Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных




Аватары и анимация на GIFr.ru
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:26 

Аудиокниги Сумеречной саги на русском языке



Навзание: Сумерки
Автор: Стефани Майер
Год: 2009
Исполнитель: Лена Горшкова
Издательство: Аудиокнига своими руками
Язык: русский
Формат: mp3, 128 kbps
Размер: 673 Мб

Вампирский роман, первое издание которого только в Америке разошлось рекордным тиражом 100 000 экземпляров!
Книга, которая привела в восторг жителей не только англоязычных государств, но и Франции, Испании, Скандинавии, Японии и Китая!
Литературный дебют, который критики сравнили с "Интервью с вампиром" Энн Райс и "Теми, кто охотится в ночи" Барбары Хэмбли!
Влюбиться в вампира...
Это страшно?
Это романтично...
Это прекрасно и мучительно...
Но это не может кончиться добром, особенно в вечном противостоянии вампирских кланов, где малейшее отличие от окружающих уже превращает вас в врага.

Скачать одним файлом на высокой скорости с file.letitbook.ru
Скачать - file.letitbook.ru/download/2a81f055abce0d292dc0...

Зеркало fo.letitbook.ru
Часть1 - fo.letitbook.ru/9mvfrz975xy8.html
Часть2 - fo.letitbook.ru/6gzjfv07hffi.html
Часть3 - fo.letitbook.ru/66rq3qzjhog1.html
Часть4 - fo.letitbook.ru/dyilprqem6nu.html
Часть5 - fo.letitbook.ru/r4oq86m2x7wv.html
Часть6 - fo.letitbook.ru/luuaw9x7x6tx.html
Часть7 - fo.letitbook.ru/heyf2hxmctg3.html

Зеркало depositfiles.com
Часть1 - depositfiles.com/ru/files/bl8yuh530
Часть2 - depositfiles.com/ru/files/3l10yn0i0
Часть3 - depositfiles.com/ru/files/1auvl18i9
Часть4 - depositfiles.com/ru/files/qexpmsqqh
Часть5 - depositfiles.com/ru/files/n0kth86sz
Часть6 - depositfiles.com/ru/files/bz0e8u7c1
Часть7 - depositfiles.com/ru/files/y5gbrsz7y

Ребят, тут звук исказился но на компьютере звучит качественно)))

Приятного прослушивания




Название: Новолуние
Автор: Стефани Майер
Год выпуска: 2009
Жанр: мистика, фантастика, вампирская сага
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Исполнитель: Татьяна Черничкина
Продолжительность: 16:49:06
Язык: русский
Размер: 825 Мб

Перед вами вторая книга знаменитой вампирской саги на русском языке. Бестселлер №1 в семи странах мира. Влюбиться в вампира - страшно и романтично... Но потерять любимого, решившего ценой разрыва спасти свою девушку от роли пешки в вечном противостоянии кланов "ночных охотников", - это просто невыносимо. Белла Свон мучительно переживает исчезновение возлюбленного и безуспешно ищет забвения в дружбе с мальчишкой-индейцем. Она даже не подозревает, что ее лучший друг - порождение еще одного "народа Тьмы". Народа, куда более жестокого и опасного, чем аристократы-вампиры...

Скачать с letitbit.net - letitbit.net/download/8216.81d5700a8d2340f2119b...

Скачать с turbobit.net Часть 1 - turbobit.net/l54zfhw167e5.html
Скачать с turbobit.net Часть 2 - turbobit.net/03u9uj6ty8um.html
Скачать с turbobit.net Часть 3 - turbobit.net/6skxr4mr36oq.html

Скачать с depositfiles.com Часть 1 - depositfiles.com/ru/files/8in2vsxzj
Скачать с depositfiles.com Часть 2 - depositfiles.com/ru/files/rdg7x51zx
Скачать с depositfiles.com Часть 3 - depositfiles.com/ru/files/1d53fagjc



Приятного прослушивания



Третья книга знаменитой вампирской саги на русском языке!
После возвращения из Италии Эдвард Каллен и Белла Свон вновь становятся парой, но новый друг Беллы — оборотень Джейкоб — не желает с этим мириться и всячески старается завоевать сердце девушки. Положение осложняется давней взаимной неприязнью вампирского клана и стаи оборотней, и Белла буквально разрывается между лучшим другом и возлюбленным. А между тем жаждущая мести вампирша Виктория готовится вернуться в Форкс, и благодаря ей происходит неслыханное — вампиры и оборотни объединяются, чтобы защитить человека от смертельной опасности.

Название: Затмение
Автор: Стефани Майер
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Татьяна Черничкина
Год издания: 2009
Язык: Русский
Формат: MP3, 128 kbps
Размер: 960 Mb

скачать с letitbit.net - letitbit.net/download/1322.19c9353073f4775a1e4a...

скачать с depositfiles.com 1 часть - depositfiles.com/ru/files/yf7oki0so
скачать с depositfiles.com 2 часть - depositfiles.com/ru/files/vmijkt4ok
скачать с depositfiles.com 3 часть - depositfiles.com/ru/files/d96v7cwo0
скачать с depositfiles.com 4 часть - depositfiles.com/ru/files/v1jfr5mdw



Приятного прослушивания

@темы: "Аудиокниги Сумеречной саги на русском"

13:48 

Мои любимые фанфики


Оригинальное название: Trafficking
Автор: lmbrtvll
Переводчик: Василиса, Наташа
Редактура: Василиса
Разрешение: получено
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Повествование: Эдвард, Белла, и др.
Жанр: Drama/Romance
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер

Статус: ЗАКОНЧЕН


P.S. Этот фанф я нашла в инете мне он очень понравился)))) Надеюсь и вам понравится)))

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

13:50 

Глава 1.
Должно быть я в аду. Наверное, в прошлой жизни я сделала что-то настолько плохое, что для меня все закончится прямо здесь и сейчас. А я думала, что жизнь с Чарли была плохой. Теперь я даже не знаю, где я. Я убежала от Чарли… «отца» несколько дней назад. Мама умерла несколько лет назад, а меня отправили жить к нему, в Орегон. Это я и делала. Жила там, и ничего больше. Чарли не любил меня. Ему с трудом удавалось не бить меня. Но иногда, у него не хватало сил бороться с собой. Когда я только к нему переехала, то думала, что возможно все будет неплохо. Конечно, мы практически не знали друг друга, но мы могли бы найти общий язык, вместе вести дом. И несколько недель меня не покидала надежда. Он не был милым, но он не был и грубым…до поры до времени.
Все изменилось одним вечером, 13го мая. А с моей удачей, конечно же, это была пятница. Счастливая пятница тринадцатое. Чарли пришел домой навеселе. Нет, он не был навеселе, он был пьян в стельку. Я удивилась даже, как он смог добраться домой. Хотя опять же, он – начальник полиции нашего маленького городка, кому-то пришлось притащить его жалкую задницу домой. Он ввалился в дверь и с грохотом захлопнул ее. Ему понадобилось всего пять минут, чтобы разобраться с дверным замком. Замком, который он поставил только после того, как я стала с ним жить…
- тебе лучше оставаться дома со мной, дорогая. Я с ужасом смотрела, как его толстые пальцы, наконец, повернули ключ в замке, и он повернулся ко мне, уставившись остекленевшим взглядом.
-Блл, - он не мог даже имя мое произнести правильно, я, что теперь просто набор букв? – Блл, подойди, - он не отводил от меня глаз, и я медленно шагнула вперед из своего укрытия за крохотным кухонным столом.
-Чарли, - я даже смотреть на него не хотела. От него несло перегаром. Плохо. Я никогда раньше не видела, чтобы он так напивался.
-Это все твоя вина, Белл. Потому что из-за тебя моя жизнь рушится, - он не понимал, о чем говорит. – ТЫ виновата в том, что мама умерла. Не смогла вынести твоего присутствия…тебя и таких, как ты.
Таких, как я?
-Держу пари, она решила, что лучше будет лежать мертвая, чем останется матерью ни на что негодной шлюхи, потаскухи, которая спит с каждым, у кого есть член и наличные.
Я почувствовала, как лицо вспыхнуло от злости. Я ни разу не слышала, чтобы такие слова срывались с его языка. Не представляю даже, где он мог понахвататься таких мыслей. Я в жизни и с парнем то не целовалась. Ха, 17-летняя девушка, которая ни разу не целовалась с парнем. Я не ханжа, просто с постоянным присутствием Чарли я стала замкнутой и перестала куда-нибудь выходить.
-Не говори так! Мама любила меня! Мы были лучшими подругами и она любила меня… - Ай.
Я схватилась за пульсирующую щеку. Чарли ударил меня по лицу. Я должна была предвидеть это. Когда он напивается, он злится, а когда он злится, я становлюсь его личной грушей для битья. Мне просто надо было держать рот на замке.
-Что ты там сказала, шлюха? – и так повторялось снова и снова. Я была сыта по горло издевательствами Чарли. Довольно побоев, избиений, постоянной боли, синяков, которые, как лоскутное одеяло покрывали мое тело.
-Я сказала, что любила ее. Так сильно, как ты никогда не мог, сукин ты сын! – он толкнул меня в сторону кухонного стола, и его угол глубоко впился мне в бок.
-Типа самая умная, да? Не думаю, – я сложилась пополам, как только кулак Чарли прилетел мне прямо в живот, выбивая воздух. Еще один удар пришелся мне по ребрам, а от пинка подогнулись ноги. Я застонала от боли, не в состоянии дышать и хоть что-нибудь сделать.
-Хочешь еще что-нибудь сказать? – прогоготал Чарли в пьяной ярости, глядя на меня с высоты своего роста. Меня трясло от боли и нахлынувшего адреналина. Но я должна была что-то сделать. Иначе мне не выжить сегодня. Я пнула Чарли ногой, которая меньше болела, и схватила его за колени. Он запнулся, и со своей далеко не безупречной координацией он рухнул на спину, его голова со стуком ударилась о линолеум. О Боже. Я убила Чарли? Теперь я ответственная за то, что отняла у кого-то жизнь?
Я каким-то образом смогла подняться на ноги, с минуту пыталась найти равновесие во вращающейся перед глазами комнате. Я подошла к неподвижной фигуре Чарли и наклонилась, чтобы проверить, жив ли он. Он дышал, вот и хорошо. Я как могла быстро побежала к лестнице, а потом наверх в свою комнату, запирая за собой дверь. Я распахнула шкаф, невидящим взглядом пытаясь найти сумку, любую сумку, чтобы я могла унести те не многочисленные вещи, что мне принадлежали. Наконец-то, я начала действовать и выберусь отсюда. Прощай, Чарли.

Я тихо отперла дверь, проверяя, очнулся ли Чарли. Ни звука. Я спустилась по лестнице, остановившись, только чтобы в последний раз перед уходом посмотреть на Чарли. Я шагнула на улицу и застыла на месте. Куда я иду? Я могла бы поехать на юг, в Калифорнию, но это слишком очевидно. Даже с таким скудным умом Чарли в первую очередь будет искать меня там. Если он вообще будет меня искать. Я честно не знала, будет ли он. С одной стороны я знала, что заботиться обо мне и моей жизни еще меньше - невозможно. Но с другой стороны, возможно, он будет бояться, что я сообщу о жестоком обращении властям. Тогда он точно не успокоится. Пока не найдет меня. Но лучше двигаться. Я проверила свой кошелек. 60 долларов, чтобы собрать эту сумму ушли месяцы, и водительские права. Больше ничего. Автобусная остановка – вот что мне нужно. Я сяду на следующий автобус, идущий на север.

Теперь мне осталось только добраться туда. Думаю, мой выбор очевиден – я пошла пешком все 9 километров. Я дрожала от холода в своей толстовке, обхватила себя руками. Я шла так быстро, как только могла, вдоль по дороге спускавшейся из центра города к окраинам. На улице было темно, дорога была пуста. Что мне делать, когда я доберусь до Сиэтла? Наверно, найду работу, накоплю немного денег, пока не смогу найти жилье. Ладно, может это была и не лучшая ситуация, но все лучше чем терпеть побои и жестокое обращение. То, что я выжила с Чарли, доказывало, что я сильная и могу о себе позаботиться.

Я так погрузилась в свои мысли и переживания, что не услышала звук приближающейся сзади машины. Модный автомобиль пролетел мимо, потопив меня в красном свете задних фар. Я смотрела, как машина притормозила, дала задний ход и подъехала ко мне. Окно со стороны водителя опустилось, и из него выглянул какой-то мужчина, лет тридцати. Я быстро оглядела его: аккуратный костюм, чистые волосы, приятная улыбка. Возможно уважаемый бизнесмен, направляющийся домой с работы.
-Вам нужна помощь? – он явно говорил, как человек образованный.
-Эм… Я пытаюсь добраться до автобусной станции. Но, похоже, я никогда уже не дойду.
Он усмехнулся:
- Запрыгивай, мне по пути.
Я быстро взвесила в голове все за и против. Сильный порыв ветра хлопнул меня сумкой по боку, теперь появится новый синяк. Мне нужно убраться подальше от Чарли.
-Если не сложно…было бы здорово, - я подошла к пассажирской двери и села в машину. Как только я пристегнула ремень, мы сорвались с места.
Бизнесмен, как я решила окрестить его, повернулся ко мне и ухмыльнулся:
-Меня зовут Миша. Приятно познакомиться,…
-Белла, точнее Изабелла, но я предпочитаю просто Белла.
-Приятно познакомиться, Белла.
-Взаимно, Миша. Какое интересное имя.
-Я русский. А сюда мы переехали, когда мне был один год. У моего отца были кое-какие…перспективы в бизнесе. Итак, Белла, могу я поинтересоваться, куда ты едешь?
Я не знала, следует ли рассказать ему. Хотя, он был совершенно незнакомым человеком, ничего плохого не будет, если я расскажу.
– Сиэтл. Думаю начать новую жизнь.
-Сиэтл? На самом деле я туда и направляюсь. Давай я подвезу тебя? Зачем ты будешь тратить деньги.
-Не стоит. Я доберусь и на автобусе.
-Чепуха. Оставь деньги на время, когда они тебе действительно пригодятся. Никаких проблем.
-Мм… ну, ладно. Если вы уверены…
-Конечно. Иначе я бы не предложил.
Я улыбнулась Мише и расслабилась в кресле. Он должно быть заметил, как я пыталась скрыть зевоту, потому что достал с заднего сидения свою куртку и протянул мне ее, чтобы я укрылась.
-Спи. К тому времени, как ты проснешься, мы уже будем там.

Должно быть я была жутко измотана, потому что когда я наконец открыла глаза, стоял день, и мы определенно выехали за пределы Орегона.
-Добро пожаловать в Сиэтл, - я повернулась к бизнесмену, и смущенно улыбнулась. Я сделала это. Я сбежала от Чарли!
-Спасибо, что подвезли. Я очень это ценю. Можете остановить мне прямо на следующем перекрестке где-нибудь.
-Не думаю, что так будет, Белла.
-Ч..ч…что вы имеете в виду? – вся краска отхлынула от моего лица. Это не может происходить. Этот парень что, работает на Чарли?
-Глупая, глупая девочка. Ты правда поверила, что так просто разрешу тебе уйти? Я провез тебя всю дорогу до Сиэтла. Теперь ты мне должна.
-Я бы…я бы могла поехать на автобусе. Пожалуйста, у меня есть 60 долларов. Просто позвольте мне уйти… Я…мне нужно идти, - я потянулась к дверной ручке, но она была заперта.
-Выпустите меня. Пожалуйста. Прошу Вас, - на меня накатывала истерика, и я не могла контролировать свои слезы. Я потрогала рукой щеку, ту, по которой меня ударил Чарли.
-Белла…так мило. Каким было бы позором просто отпустить тебя. Поэтому я и не собираюсь этого делать.
Я зажмурилась, пытаясь очнуться от этого кошмара. Я открыла их и увидела, что мы припарковались в каком-то переулке. Моя дверь открылась, и огромные руки схватили меня за руку. Крупный мужчина вел меня вниз по железной лестнице. Почему вниз? Почему мы идем вниз? Что происходит? Передо мной распахнулась огромная железная дверь, и я оглядела плохо освещенную комнату, в которую меня втолкнули. Комната была почти пустой, только стол и стул. На всех окнах висели шторы. Прежде чем я успела еще раз оглядеть комнату, меня подтолкнули к длинному коридору, а потом снова вниз по лестнице. Здесь было темнее, чем вообще казалось возможным. Но здесь было не так пусто. В комнате стояли 6 двухъярусных кроватей, матрас на каждой из которых был покрыт лишь тонким одеялом. У подножия каждой кровати стояли разваливающиеся от старости ящики. В углу располагался маленький деревянный стол, на котором лежали игральные карты, и стояла пепельница. Единственным источником света была электрическая лампочка, свисавшая с потолка. Здесь были и другие девочки, бледные, с грустным выражением, в одежде, лучшие дни которой явно давно прошли. Что это за место?
-Добро пожаловать в твой новый дом, Белла, - я резко обернулась и встретилась лицом к лицу с Мишей.
-Белла…Белла…хм… Нет, тебя будут звать Изабелла. Это звучит более экзотично, более желанно. Теперь снимай свой свитер и рубашку,…Изабелла.
-Что?!
Один из тех крупных мужчин двинулся ко мне. Махнув рукой, Миша остановил его.
-Я сказал, снимай рубашку. Хочу посмотреть, с каким товаром я буду работать. Я не волшебник. Не могу продавать все подряд.
Во мне снова поднялась паника. Продавать? Он собирался продавать меня? Я огляделась вокруг, чтобы лучше разглядеть женщин….девушек вокруг меня. У некоторых под одеждой виднелось белье, у других толстовки. По всей комнате были разбросаны стоптанные туфли, как обычно носят уличные проститутки. Пахло дешевыми духами. И тут меня как током ударило. Меня заставляли…меня продадут в рабство. Сексуальное рабство.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

11:02 

Глава 2.
В голове все шумело. Я до сих пор не верила в то, что со мной произошло. Я только подумала, что, наконец, оказалась в безопасности, далеко от жестоких рук Чарли на пути к новой жизни. Но, похоже, новая жизнь еще хуже, чем старая. Как я могла быть настолько глупа? Я пошла против всего, чему меня учили в детстве и села в машину к незнакомцу. Мои губы дрожали, когда я пыталась сдержать слезы. Я стояла, замерев на месте. Я не могла поднять руки к рубашке, чтобы сделать то, что они требовали. Меня ударят, если я не сниму ее? Я беззвучно молилась. Пожалуйста, Господи, прошу тебя. Помоги.
-Ох, Изабелла, - вздыхая, произнес мое имя Миша. Меня передернула от отвращения, когда мое имя слетело с его языка. – Ты научишься, и, наконец, смиришься.
Он рывком снял с меня толстовку и сорвал брюки, представляя меня на обозрение всем в комнате. Я съежилась в своем бюстгальтере и трусиках, пытаясь руками прикрыть грудь.
-Не прячься, Изабелла. Ты все только усложнишь, – он осмотрел меня, а потом повернул и оглядел со спины.
-Какой приятный сюрприз. Я не ожидал, что под всей этой одеждой может прятаться такое. Ты отлично подойдешь. Вот твоя койка. Ты будешь делать, как я скажу, и следовать нашим правилам. Сделаешь что-нибудь не так и сразу пожалеешь. Вон там твой ящик, внутри ты найдешь новую одежду. Стен, Джордж, пошли. У нас еще дела. Дамы, жду, что вы будете готовы, когда я вернусь.
Трое мужчин покинули комнату, накрепко заперев ее за собой. Я оцепенела, не могла ничего чувствовать. Что я должна сейчас чувствовать? Панику? Это я уже прошла, два раза паниковала. Страх? И это тоже было. Я прошаркала к своей «кровати» и легла, подтянув колени к груди. И тут я дала волю слезам, которые я сдерживала, они хлынули потоком, который я не в силах была контролировать. Я плакала и плакала, все сильнее сворачиваясь в клубок. Я знала, что остальные девочки таращились на меня. Но мне было все равно, я была вне себя от горя.
Когда мои всхлипы начали стихать, я услышала, как кто-то опустился на мою кровать.
-Шшш. Тебе надо успокоиться.
Я повернулась на голос. Это была одна из девочке, на вид примерно моего возраста. У нее было молодое лицо, русые волосы - забраны назад. Но большие голубые глаза выглядели на удивление взрослыми.
-Я Энни. Я слышала, что он навал тебя Изабеллой. Это твое имя?
Я отрицательно покачала головой. От звука этого имени меня выворачивало наизнанку.
-Белла. Пожалуйста, зови меня Белла.
-Белла. Позволь мне открыть тебе тайну. Может это и плохое место, поверь мне, я знаю, я здесь уже несколько месяцев, но мы все застряли здесь. Мы присматриваем друг за другом. И самый важный совет, который я могу тебе дать. Так это делать то, что велит Миша и другие.
Энни нежно потерла мою влажную щеку. – Я помогу тебе. Давай же. Они не надолго ушли. Пора одеваться. Просто будем надеяться, что нас сегодня не выберут. Это твоя первая ночь. Уверена, что от тебя не будут требовать многого.
Энни подтолкнула меня к краю кровати и пошла к моему ящику. Желудок свело. Пожалуйста, не надо. Я не могу одеть это…ничто из этого. Не то, чтобы я была толстая, я определенно не была. Но я никогда не носила ничего подобно. А теперь меня заставят надеть платье, размером с пояс, когда самым открытым предметом одежды у меня был сплошной купальник. Я оглядела то, что протягивала мне Энни. Какой бы милой она не казалась, но она чувствовала себя слишком комфортно в том, что выдали ей.
Я посмотрела на то, что было у нее в руках. О Боже. От меня и, правда, ждали, что я надену это? И это вся одежда? Энни грустно улыбнулась мне. Это и был ответ на мой вопрос.
-Давай, Белла. Просто надень это. Так будет проще.
По крайней мере, оно было черное. Но это был единственный положительный момент, который я смогла придумать. Несколько мгновений я сидела в неподвижности, прежде чем позволить Энни поднять себя на ноги. Я сдалась. Я сломалась, и больше не была такой сильной, как думала о себе. Я не могла сдержать слез, когда снимала джинсы, бюстгальтер, туфли. Ладно, теперь я выглядела, как некоторые девчонки в моей старшей школе. Передняя петля спускалась к моему пупку, а на спине «платье» держалось на единственном ремешке. Я села обратно на кровать. Мое облачение подразумевало наличие каблуков, а, учитывая мою неуклюжесть, я их никогда не носила.
-Эм, Белла… - голос Энни вырвал меня из моих мыслей, - твои трусики…
она что, шутит? Я должна быть голая под платьем? Теперь я чувствовала себя хуже, чем девчонки в моей школе. Сомневаюсь, что даже они могли ходить без нижнего белья. Как можно осторожнее, я стянула с себя белье и положила в кипу к остальной одежде. Я была смущена, у меня было ощущение, что надо мной надругались, использовали.
Я огляделась вокруг. Остальные девочки тоже переодевались. На ком-то было бикини с кофтой в виде сетки поверх; другие одевали что-то похожее на рубашку или корсет и чулки. У каждого что-то свое? Энни присела рядом со мной с расческой, заколками и косметичкой в руках.
-Позволишь мне?
Я молча кивнула. Я боялась, что если открою рот, то меня либо вырвет, либо я закричу. Я чувствовала, как Энни тянет волосы, причесывая их и собирая в какую-то неведомую мне композицию. Я только знала, что она собрала волосы наверх, оставив несколько завивающихся прядей у лица. Затем она схватила меня за подбородок и повернула мое лицо к себе, чтобы накрасить меня. Тени, тушь, румяна, помада. Может быть, если на мне будет достаточно толстый слой макияжа, это защитит меня от того, с чем я вскоре должна буду столкнуться.
-Энни?
-Да, Белла.
-Что со мной будет?
-Я…я не знаю, Белла. Все зависит от того, какие на тебя планы у Миши.
Я слышала, как дрожит ее голос. Боже, это меня действительно напугало. Если Энни боялась, то это должно быть что-то ужасное. Мои плечи опустились, голова поникла. Я обхватила себя руками, по всему телу бежали мурашки. В комнате было холодно, сомневаюсь, что она отапливалась. И я буду жить здесь, бог знает сколько, чтобы расплатиться за услугу этому ужасному, ужасному человеку. Я потрогала пальцем эластичную ткань своего платья. Моя новая форма. Больше похожая на оковы.
-Белла, пойдем, познакомишься с остальными девочками.
Ох, что за условности? Я вовсе не была настроена, общаться, мне и так потом хватит с лихвой. Пока я проглотила свою гордость и присоединилась к Энни, стоящей в центре комнаты. Она улыбнулась мне.
-Это Грета, Бетти, Кармен, Далия, Мэри, Паула, Сара и Ольга.
Почти все мне улыбались, а некоторые даже приветственно помахали рукой. По их взглядам я поняла, что они были здесь довольно давно. Но прежде чем кто-то успел что-нибудь сказать, дверь в нашу комнату открылась. Внутрь вошли Миша и два его вечных друга.
-Эти двое его охрана. Просто следи за тем, что делаешь и говоришь в их присутствии тоже, - сжала мою руку Энни.
-Так, так, так, у нас тут небольшая вечеринка в честь новенькой? А почему нас не пригласили? Не беспокойтесь, у нас будет своя вечеринка, - он посмотрел на ладонь Энни на моей руке. – Энни, ты, Сара, Ольга и Кармен сегодня работаете наверху.
Я смотрела, как Энни зажмурилась. Это явно были плохие новости.
-Грета, на тебе бар. Остальные отвечают за то, чтобы нашим клиентам было комфортно, и если они просят о чем-то более личном, вы даете знать мне, одному из моих парней или мадам. Заканчивайте собираться, мы вернемся через 5 минут и заберем вас.
Мужчины ушли, снова запирая за собой дверь.
Я повернулась к Энни, которая все еще была рядом, сжимая мою руку.
-Энни, что значит наверху?
Она вздрогнула и ответила.
-Это худшее задание, Белла. Находиться в баре – это наилучший вариант, потому что на самом деле никто не имеет права прикасаться к тебе, они могут только смотреть и заказывать напитки. Быть назначенной туда – это больше, чем награда. Работать в основном зале тоже неплохо. Там ты должна развлекать мужчин. Танцевать, может быть разговаривать. Подносить напитки, если они не заказывают их в баре. Они могут трогать тебя, но не более того. На…наверху – хуже. Это наказание. Это причина, по которой мы стараемся хорошо себя вести. Наверху мы должны…быть с мужчинами. Мы делаем почти все, что они захотят. Нельзя кричать, нельзя говорить нет. Их деньги – их фантазии. И это не один человек, в зависимости от их количества, может быть от трех до двенадцати за ночь.
Я потеряла дар речи. Миша никуда меня не назначил. Значит ли это, что мне придется идти наверх? Я не могла сделать этого. У меня никогда не было мужчины. Я не знала, что делать.
-Энни, - прошептала я, стараясь, чтобы остальные девочки, разбежавшиеся по комнате, меня не услышали. – Я - девственница.
Она уставилась на меня, широко распахнув глаза.
-Возможно, Миша уже вычислил это. Он либо собирается сам заняться тобой первым, либо устроит аукцион. Ничто так дорого не оплачивается, как ночь с девственницей, - пожала она плечами.
Прежде, чем я ответила, мы услышали, как мужчины приближаются к двери. Сердце тяжело билось в груди. Сегодня ночью меня насильно лишат девственности. Я всегда представляла себе эту ночь. Романтика, возможно свечи и музыка. Я хотела, чтобы она была особенной, с человеком, которого я любила, которому доверяла. А здесь все будет наоборот. Черт, я снова заплакала. Черт побери, эти слезы. Я торопливо стерла их, но Миша успел заметить.
-Изабелла, ты плачешь, потому что подумала, что я забыл про тебя? Не беспокойся, ангел, я не забыл. Девочки, идите. О, Энни. Особая просьба к тебе сегодня…к нам пришел Джеймс. Он спрашивал тебя, и я не мог сказать «нет». Удостоверься, что ему хорошо. – Он потер мою щеку и вздохнул, - Изабелла, ты идешь со мной.
После того, как все девочки разошлись по своим заданиям, он грубо схватил меня за руку и потащил из комнаты. Мы шли по тому же коридору, через который входила, а затем вверх по тем же лестницам. Несколько раз я запнулась, мои каблуки резко стучали по непокрытому полу. Вместо того, чтобы выйти наружу на этом этаже, мы пошли еще выше. Я слышала клубную музыку. Здесь тоже было темно, но чище, и было больше мебели, а на полу даже лежал ковер. Большой. Мы стояли в коридоре. Я видела три двери. Я знала, что одна ведет в клуб. Другая вела к следующей лестнице. Думаю, наверх. Я вздрогнула при этой мысли. Миша потащил меня к третьей.
Комната была чересчур украшена. Все четыре стен были занавешены роскошной пурпурной бархатной тканью. У дальней стены стоял бархатный диван, тоже пурпурный. Перед ним стоял стол, с бутылкой водки и двумя рюмками. В левом углу стоял шест, а справа от меня располагалась платформа. Я, правда, надеялась, что меня никогда не заставить делать что-то из этого. Шесты и платформы – это не для меня. Конечно, я была девушкой, и во мне было что-то женское. Но уверена на все сто, я не была грациозной, и в моем танце не было ничего женственного. Я подавила еще один всхлип. Меня снова как ударило, это и, правда, происходило.
Миша закрыл за собой дверь и сел на диван. Я стояла в центре комнаты, не зная, что делать. Я видела, как он усмехнулся, разглядывая меня, как нечто приятного глазу.
-Красота, - вздохнул он. – Какая чудесная находка.
Он говорил обо мне, как, будто я была кладом! Предметом, который он купил в секонд-хенде за 10 центов, и только теперь, что ценность его была за гранью вообразимого. Я пыталась прикрыться руками, но это не помогло. Это скорее было для собственного успокоения.
-Подойди сюда.
Я сделала, как он сказал, и как можно медленнее пошла к месту, где сидел Миша. Он налил рюмку водки и залпом выпил. Он увидел, что я смотрю, и усмехнулся: - Из дома.
Он налил еще одну, на этот раз в другую рюмку, и протянул мне. Я никогда не пробовала и капли алкоголя, а после того, как увидела, что он сделал с Чарли, молилась, что мне никогда и не придется. Я отрицательно покачала головой. Мне ведь не придется это пить? Улыбка сползла с лица Миши.
-У тебя нет выбора. Пей.
Я взяла рюмку дрожащими пальцами. В ней было много водки. Я медленно поднесла ее к губам и сделал небольшой глоток. Горло сдавило, и я все выплюнула. Оно жжется! Я не могла сделать это. От горя и напитка по моему лицу вновь потекли слезы.
-Больше, - приказал Миша. Я подчинилась. Глоток за глотком я проглотила все жгучую жидкость. Я закашлялась, слезы продолжали идти. Но Миша был непреклонен. Он заставил меня выпить всю рюмку. Закончив, я тут же бросила ее на стол.
-Хорошая девочка, - он снова улыбался. Я чувствовала, как алкоголь разливается по моему телу. Сколько я выпила?
-Теперь, Изабелла, - Грр, как мое имя звучало на его языке. Если меня не вырвало от алкоголя, то от этого меня точно вывернет наизнанку. – Снимай свою одежду.
Мое сердце остановилось, я оцепенела. Только не сейчас, пожалуйста, еще не надо. Я станцую для тебя. Только позволь мне остаться в платье. Конечно, я не могла на самом деле сказать ему этого, поэтому просто глупо стояла перед ним, не двигаясь.
-Сейчас же.
Я не могла заставить себя это сделать, поднять руки и снять одежду. Миша встал и быстро приблизился ко мне. Моя голова мотнулась влево, когда он ударил меня по лицу.
-Не заставляй меня причинять тебе вред, Белла. Я могу, и, к сожалению мне придется. А в результате тебе придется еще дольше оставаться в моем распоряжении. Знаешь, у меня такая политика. Если на тебе есть какие-нибудь отметины, тебе нельзя работать. Кто не работает, тот не зарабатывает денег, а это значит, что у тебя уйдет больше времени на то, чтобы отработать свой долг, – он гоготнул. – Итак? Будешь хорошей девочкой и сделаешь то, что я говорю или мне еще раз тебя ударить?
Я затряслась под его взглядом и кивнула. Я буду делать, как он велит. Миша сел обратно на диван и кивнул, чтобы я продолжала. Все еще плача, я развязала верхнюю петлю на шее, прижимая платье к груди. Я сбросила туфли, и позволила платью упасть на пол. Инстинктивно я обхватила себя руками, спасаясь от холодного воздуха, окутавшего мое незащищенное тело. Я была так унижена. Стояла перед мужчиной абсолютно голая. Никто, кроме мамы никогда не видел меня обнаженной.
-Великолепно. Я думал выставить тебя на аукцион сегодня, но попробовав на вкус, что ты можешь предложить, я пожалуй припасу тебя для себя. Подойди сюда, пожалуйста.
Я подошла к дивану и остановилась.
-Сядь.
Я села, и Миша пододвинулся ближе. Он гладил мое лицо, пробегая пальцами по шее к плечам, потом к груди. Он ущипнул меня.
-Ай!
Он рассмеялся. – Привыкай к этому, куколка. Наши клиенты платят за то, чтобы делать с тобой все, за исключением изнасилования и убийства. Не издавай ни звука, только если от удовольствия. Поняла?
Я отвернулась, от него шел запах водки. Своей рукой он нащупал мою ногу и начал тереть ее, потом бедро, потом…я задохнулась и замерла.
-Тебе это нравится, не так ли?
НЕТ! Мне было неудобно, и честно горя, он не был особенно нежен. Мне было больно. Комната поплыла перед глазами, хотя я не знала, то ли это было от водки, то ли из-за моей паники. Видимо Мише прикосновений было уже достаточно, и он толкнул меня на спину, оказавшись на мне. Я ничего не могла сделать, и была вынуждена позволить ему делать то, что он хотел. Это было в сто раз хуже обращения Чарли.
Миша слегка целовал мою шею, облизывая одни участки и кусая другие, а потом резко вошел в меня. Я вскрикнула от боли, моя спина выгнулась, не поддаваясь контролю. Миша дал мне еще одну пощечину.
-Что, я сказал тебе, тварь. Если из твоего рта доносится не стон, то держи его закрытым.
Я перестала сопротивляться, перестала издавать звуки, позволяя Мише делать, что он хочет. Это было за пределами возможного, и не в хорошем смысле. К счастью для меня, этот мешок дерьма продержался не долго. Он закончил и вышел из меня. Я была вся в огне. Я чувствовала себя грязной. Я хотела умереть.
-Вставай. Джордж отведет тебя вниз. На сегодня с тебя хватит.
Я соскочила с дивана так быстро, как мне позволяла моя боль, и быстро натянула платье. Я открыла дверь и обнаружила Джорджа, дожидающегося меня. Он слишком грубо схватил меня за руку, потащил вниз к нашей комнате. Меня швырнули внутрь, заперев за мной дверь. Я подбежала к нашей маленькой ванной, сбросила одежду. Я включила воду и зашла в душ, мне было все равно, что вода еще не нагрелась. Я терлась и терлась и терлась. Кожа уже начинала кровоточить, но я все еще чувствовала на себе грязь. Я выключила душ и схватила полотенце. Комната все еще кружилась перед глазами. Зная, что ждет меня дальше, я упала на колени рядом с унитазом. Меня вырвало водкой и моим последним обедом. Дрожа, в одном только полотенце, я потеряла сознание прямо в туалете…в таком виде меня и нашла Энни.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

12:45 

Глава 3.
Я застонала и перевернулась, чувствуя под спиной холодную твердую поверхность. Где я? Ах точно. Я в ванной; думаю, у меня только что был нервный срыв. Биение сердца отдавалось в голове, во рту пересохло. Ноги болели, а в паху ныло так, что от всего этого на глазах выступили слезы, и я живо вспомнила, все, что произошло.
-Белла? – я вытянула шею и увидела в дверном проеме Энни. Я смогла издать только сдавленный стон. Энни присела на колени рядом с моим телом и помогла сесть.
-Шшш. Теперь все в порядке. Все позади.
Ей даже не нужно было спрашивать, что случилось. Она явно догадалась и сама.
-Пойдем. Положим тебя в кровать. У меня в ящике есть немного обезболивающего. Хочешь?
Я кивнула и поморщилась от боли. Надо запомнить, больше этого не делать. Энни помогла мне осторожно подняться на ноги, и мы, спотыкаясь, направились к моей койке. Другие девочки раздевались, умывались, устало двигались по комнате, останавливаясь, когда мы с Энни проходили мимо.
-О, девочки. Похоже, Миша сломал свою новую игрушку. Слышала, она залила кровью любимый диван Миши, - смеялась над собственной попыткой грубо пошутить Грета.
Энни ближе наклонилась ко мне.
-Не слушай ее. Она совсем измотана, а вообще она известная стукачка. Она сделает все, чтобы ее не отправили работать наверх. Поэтому этой ночью она работала в баре. Это награда за то, что она сдала Сару.
Наконец, мы добрались до кровати, и я медленно опустила свое ноющее от боли тело в горизонтальное положение. Слава господу, мне досталась нижняя кровать. Я бы в жизни не смогла забраться наверх. Энни вернулась к моей койке с двумя таблетками и стаканом воды в руке. Я поблагодарила ее и, не запивая, проглотила обезболивающее. Я не была уверена, что мой желудок выдержит это, пусть это была лишь вода. Энни начала перебирать мои волосы:
-Хочешь об этом поговорить?
Я отрицательно покачала головой. Я не могла повторить кому бы то ни было, что со мной произошло. Я не хотела, чтобы они знали, насколько грязной и разбитой я теперь себя чувствовала. Энни кивнула:
-Хорошо. Но если тебе нужно будет с кем-то поговорить, я рядом.
Я прижалась к ее руке, которой она обхватила меня за плечи, и расплакалась. Она укачивала меня, как мама баюкает своего ребенка. Мама…мамочка. Сейчас мне так ее не хватало. Я так хотела, чтобы руки, обнимающие меня, принадлежали ей, чтобы это было ее объятие, хотела просто ее увидеть. От этих мыслей я расплакалась еще больше. Хотя, если я застряла к этой дьявольской дыре надолго, то мое желание может исполниться намного раньше, чем я думаю.
-Энни, кто такая Мадам? – я, наконец, перестала плакать и стерла последние следы слез.
-О, ты еще ее не видела. Она в основном занимается бухгалтерией. К тому же она сопровождает нас, когда мы выходим наружу. Тебе нужно и ее слушаться, Миша очень сердится, если мы этого не делаем.
Мы выходим наружу? Я за целый день не видела и луча солнца. Я кивнула, и мы долго молча сидели на моей кровати, получая хоть какое-то утешение от присутствия друг друга. Ни одна из нас не услышала звука каблуков, приближающихся по ту сторону двери. Но когда дверь распахнулась, мы с Энни подскочили. Внутрь пошатываясь, вошла пожилая женщина, худая, почти болезненного вида. У нее были темные с проседью волосы, а лицо было покрыто слоем макияжа – яркая помада, румяна и слишком много туши. На ней было платье, которое когда-то должно быть было милым коктельным платьем, но время и постоянная носка стерли с него весь шик.
-Изабелла? Где она?
Ух ты, она явно была француженкой.
-Она здесь, Мадам. – Энни подняла руку и показала на меня. Мадам подошла к нам, держа что-то в руке.
– Прими это.
Она протянула мне таблетку. Но я уже выпила обезболивающее. Мне не нужно больше. Видимо Мадам заметила мое замешательство.
-Мы не можем позволить, чтобы ты залетела после первого же раза.
Ох, я не подумала об этом. И не смотря на то, как мне было противно, я была рада таблетке. Я быстро проглотила ее, пока ничего не произошло.
-Еще, - продолжила Мадам, - ты начнешь принимать эти. Это поможет тебе не забеременеть в будущем.
Противозачаточные. Думаю, это неплохо. Хотя, они что не слышали никогда о презервативах? Но с другой стороны, если платят за то, чтобы трахнуть кого-нибудь, думаю, они, вряд ли захотят одевать презервативы.
Мадам переключила свое внимание на Энни.
-Что с твоим лицом? – она отогнула на пару дюймов воротник Энни. – И с твоей шеей?
Энни повесила голову.
-Джеймс, - прошептала она.
Мадам что-то проворчала, но ничего не сказала. А поскольку говорить больше было нечего, она ушла, заперев дверь.
-Энни, ты разрешила какому-то клиенту сделать это с тобой? Я думала, это против правил!
Как такое могло произойти? Казалось, Миша сильно печется о своем товаре.
-Это был не простой клиент, Белла. Это был Джеймс. Он приплачивает сверху. Он VIP -клиент в списках Миши. И он может делать практически все, что захочет. Ему нравится быть жестким с женщинами…очень жестким.
Я вздохнула, чувствуя себя абсолютно измотанной и разбитой.
-Тебе правда стоит поспать, Белла.
Я кивнула и подошла к своему ящику, чтобы найти, на чем спать. Я вытащила самое мягкое, что смогла найти. Сладости? Нам, правда, разрешено иметь сладости? Я быстро задвинула ящик, и вернулась в кровать, уснув, как только моя уставшая голова коснулась подушки.

Я проснулась несколько часов спустя, комната находилась в полнейшем хаосе. Девочки, еще не крепко стоявшие на ногах, быстро выбирались из постелей и набрасывали на себя одежду. Не рабочую одежду, а что-то более практичное? Я встала и обнаружила Энни в ванной, она чистила зубы.
-Что происходит?
-Нам нужно заняться кое-какими поручениями. Я, ты, Ольга и Бетти позаботимся о покупке продуктов. С нами будут Стен и Мадам, но, по крайней мере, мы выйдем наружу!
-А остальные девочки?
-А, их обязанность убраться в комнатах и в клубе. Если ты меня спросишь, то я тебе скажу, что нам определенно досталась лучшая из двух работ.
И была благодарна за это. Стен и Джордж открыли дверь.
-Девочки по покупке продуктов идут со Стеном. Те, кто идет убираться - со мной.
Джордж проводил семерых девушек наверх, чтобы начать там уборку, а Стен вывел оставшихся наверх на уровень улицы и погрузил в грузовик. Мадам уже была внутри. Я чуть не кричала от радости. Мы были снаружи! Никогда больше я не буду воспринимать прогулку по улице, как должное. Я буду ценить каждое мгновение. Дверца захлопнулась, отрезая солнечный свет, и мы помчались к ближайшему гастроному. Я очень надеялась, что мы вскоре доберемся туда, потому что меня начинало укачивать. Я думала, будет ли у меня шанс сбежать. Это может быть моей единственной возможностью. Я должна ею воспользоваться, пока я могу…если я могу. Это, похоже, на то, как я сбегала от Чарли, только охрана будет в сознании. Мне осталось посмотреть, как все происходит, когда мы будем там.
И вот мы добрались, как раз вовремя. Еще пара минут, и меня бы стошнило. Нас незаметно вывели из грузовика и провели в магазин. Стен остановился у входной двери, и повернулся. Он охранял переднюю дверь. Итак, остается только Мадам. Она вовсе не выглядела, как человек, который может быстро двигаться.
-Энни, Изабелла, отправляйтесь в мясной отдел и купите курицу и стейк. А потом идите в отдел деликатесов и возьмите 200 грамм сыра, лучше всего чеддер.
Мы быстро пошли в поисках мясного отдела. Черт, очередь казалась бесконечно длинной. По крайней мере, это означало больше времени подальше от логова Миши. Мы терпеливо ждали, очередь почти совсем перестала продвигаться. Энни начала что-то напевать себе под нос. Я тихо усмехнулась про себя. Она всегда остается такой оптимисткой.

Эдвард

Это была очередь меня и Джаспера идти за продуктами. Мы не едим, но моей семье нравится делать вид, поэтому наш дом всегда полон еды. Не то, чтобы бы мы не могли себе это позволить. Сегодня мы выбрали для похода по магазинам Сиэтл, чтобы у нас был шанс проехаться куда-нибудь за пределы Форкса. Я взял тележку, а Джаспер стоял, задерживая дыхание. Не только потому, что здесь было полно людей сегодня, но запах, а скорее даже вонь от еды была невероятной. Видимо, мне тоже, в конце концов, придется задерживать дыхание. Взяв тележку, мы медленно пошли вдоль рядов, изредка собирая что-нибудь с полок. Мы шли вдоль следующего ряда, минуя мясной отдел. Аа, каши. Я не мог понять, почему людям так нравится набивать свои тела всем этим переработанным сахаром. Я шагнул в проход между рядами, но тут меня настиг какой-то сильный запах. Яд заполнил мой рот. Что за дурманящий аромат? Я замер на месте, и Джаспер мгновенно почувствовал, что что-то случилось.
Он крепко схватил меня за руку.
-Эдвард.
-Боже, Джаспер, этот запах. Он мне нужен…ммм, я должен выяснить, что это.
-Эдвард, у тебя глаза почернели. Это небезопасно. Может быть нам лучше уйти. Мы не можем рисковать разоблачением семьи.
Семья. Он прав. Я не могу подвергать их опасности из-за недостатка самоконтроля. В данной ситуации было очень простое лекарство – я перестану дышать. Конечно, это было не очень удобно, но покусать до смерти невинного человека – это все равно, что прокричать на весь мир: Привет, мы вампиры.
Но мне все еще было любопытно, что же так вкусно пахло. Смесь капского ландыша и…и еще чего-то, что я не мог определить. Я оглянулся через плечо, пытаясь разглядеть, из-за чего же я чуть не потерял контроль. Так, мы только что прошли мясной отдел, но это явно был не запах мяса, конечно нет. Что еще, что еще,…а вот и мой ответ. Она была невысокого роста, немногим выше Элис, с прекрасными коричневато-красными волосами. Но что меня покорило, так это ее глаза. Шоколадно коричневые, с искрами любопытства. Но в то же время ее взгляд был полон печали и отчаяния. Что могло заставить ее так себя чувствовать? Я заметил несколько синяков на ее лице и у ее подруг. На них был слой макияжа, но глаз вампира нельзя обмануть. Как странно. Я не мог придумать причины, по которой кто-то мог захотеть обидеть это прекрасное существо.
-Она такая грустная, Эдвард. И очень напугана.
Я был так очарован видом этого ангела перед моими глазами, что не заметил, как подошел Джаспер. От сочувствия мое сердце разлетелось на миллион кусочков.
-Мне нужно…я должен помочь ей, Джаспер., - я посмотрел на него; уверен, что он чувствовал мое отчаяние.
-Я знаю, Эдвард. Элис видела, что так произойдет. Тебе было предначертано встретить ее.

Белла

Очередь в мясном отделе, наконец, начала двигаться. Хорошо, потому что у меня уже начинали болеть ноги, а с другой стороны, плохо, потому, что это означало завершение нашего времени в свободном мире. Я собиралась прервать Энни, которая все еще мурлыкала что-то под нос, как тут из-за угла вышли двое мужчин, один из которых сразу привлек мое внимание. Вауу! Не думаю, что в жизни встречала кого-то более совершенного. Его лицо было лишено изъянов и недостатков, волосы холодного золотисто-бронзового цвета, он напоминал греческого бога. Они с другом шли вдоль полок с крупами, но казалось, бог страдает от какой-то боли. С ним все в порядке? Я заметила, как друг схватил его за руку. Ох. Его плечи расслабились, и напряжение покинуло его тело. Странно.
Я стояла, пожирая его глазами, так долго, что подошла моя очередь.
-Привет, я бы хотела шесть куриных грудок и два стейка.
Мясник отвернулся, выполняя мой заказ. Он все взвесил, завернул, отметил мои покупки и отдал мне. Я уже почти потащила Энни к отделу деликатесов, как вдруг моя тележка врезалась во что-то, по удару похожее на кирпичную стену. Я подняла голову. Это был греческий бог.
-Извините. Я вас не видела. Вы в порядке? Я вас не ушибла?
Отлично, я лопотала, как дурочка.
-Пожалуйста, не надо, это я должен извиняться. Я не смотрел, куда иду, и оказался на вашем пути. Примите мои искренние извинения. Я – Эдвард, - он протянул руку.
- Белла.
Его рукопожатие было крепким, как камень, и обжигающе холодным. Как только мы коснулись друг друга, мою руку как будто пронзил удар тока, и я вспыхнула. Надеюсь, он не заметил. Энни подметила мою заинтересованность незнакомцем, и отправилась за необходимыми продуктами в другой отдел. В Эдварде было что-то, что отличало его от других. Я чувствовала себя…практически в безопасности.
-Что вы делаете здесь, в Сиэтле, Белла?
Как сильно я хотела ответить ему. Мне хотелось броситься ему на руки и попросить, что бы он увел меня прямо отсюда, рассказать, что меня сделали проституткой, что изнасиловали. Кого я обманываю? Я не могла сказать этого. Меня тогда, скорее всего, запрут в больнице для сумасшедших. Или убьют.
-Я…мы..ммм. возможно, сказать вам - это не очень хорошая идея. На самом деле, мне, наверное, следует идти.
Я шагнула, толкая тележку, но его холодная ладонь ухватила меня за запястье.
-Подожди, пожалуйста.
Он казался таким милым. Таким нежным и приятным, как человек, с которым я навсегда должна была стать друзьями.
-Мы еще когда-нибудь увидимся?
Мне нужно было быстро все обдумать. Что я могла ему сказать?
-В общем, мы бываем здесь каждую субботу ближе к полудню. (-сказала Энни)
Спасибо тебе Энни. Я тебя сейчас расцелую.
-Тогда в следующую субботу. Увидимся у мясного отдела? – по какой-то причине он выглядел так, будто у него гора упала с плеч.
Я кивнула:
-В субботу.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

12:12 

Глава 4.
Я сидела на своей кровати, болтая ногами, и считала стыки между полотнами старых истрепавшихся пожелтевших обоев. Когда цветы на них были довольно милыми, но теперь выглядели просто грустными, как напоминание о том, в какую жалкую ситуацию мы попали. Я прокручивала в голове то, что произошло в продовольственном магазине, уже почти неделю назад. Греческий бог, Эдвард. Я только его встретила, и даже не знала его, но уже была безумно влюблена. Я бесконечно думала о нем. Я хотела все о нем знать: его любимый цвет, его любимое блюдо, чем он занимается в свободное время. Боже, я чувствую себя, как школьница, которая в первый раз влюбилась. Интересно, он испытывал ко мне то же самое? Он был так мил, когда мы столкнулись, не повел себя, как большинство парней идиотов. Он и, правда, казался обеспокоенным. И он так разглядывал меня. Хотя опять же, в последнее время мой радар по различению плохих парней и хороших был сломан, и нынешняя ситуация тому доказательство.
Сегодня была пятница, а значит, завтра я увижу его. Интересно, почему он так настаивал на том, чтобы еще раз встретиться. Предыдущие дни прошли относительно хорошо. У меня получилось не сделать ничего такого, что могло бы рассердить Мишу. Ну ладно, мне удалось сделать так, что меня не поймали за тем, что могло рассердить Мишу. Я слушалась Стена, Джорджа и Мадам. Я выполняла свои обязанности, ни с кем не спорила. Хотя и знала, и не только из-за ее предыдущей выходки, что Грете я не нравилась. Она настороженно следила за мной, как, будто была личным шпионом Миши. Она и внешне отлично подходила на эту роль – похожая на крысу, с темными глазами-бусинками и черными волосами. С острым крючковатым носом, с большими передними зуба… - пора остановится. Если я продолжу мысленно злиться на нее, то от этого не будет ничего хорошего, я только еще больше ее возненавижу.
Когда мы были с Энни в магазине, нам удалось стащить по плитке шоколада. Мы решили, что если нас не поймают, то у нас будут сладости, а если все-таки схватят, то у нас появится шанс спастись, потому что вызовут полицию и нас арестуют. Все было бы лучше, чем оставаться здесь. Этот шоколад был в буквальном смысле нашим спасением. Нас здесь кормили, но не достаточно. Определенно не достаточно для здорового образа жизни. Мясо мы ели раз в неделю, а большинство из того, что мы покупали, уходило Мише и двум его шестеркам. В остальные дни мы питались супом и кашами. Один раз утром, и один – ночью, плюс кусочек фрукта во время ленча. И в зависимости от того, насколько быстро мы с этим справлялись, каждый день еще давали хлеб. Я смогла сдержаться и не прикончить всю шоколадку за один раз. Я брала одну или может полторы дольки в день, позволяя молочному шоколаду таять во рту. Мммм, у меня слюнки текут, стоит только об этом подумать. В животе заурчало, но с другой стороны, когда это мой желудок молчал? Я здесь была около недели, но, думаю, уже потеряла пару килограммов. Я не была толстой, но теперь я определенно стала худой. Хотя думаю, Миша делает это специально. Из того, что я заметила в предыдущие несколько ночей, клиенты предпочитают, чтобы девушки были стройными, крошечно маленькими. Мне довольно повезло с моим назначением. Я обязана была их развлекать. Не так хорошо, как стоять в баре, но намного, намного лучше, чем отправляться наверх.
В первую ночь я в основном стояла в углу и крутилась вокруг одного шеста. Мне было так неловко в одном только нижнем белье и на опасно высоких каблуках! И конечно получила от Миши пару затрещин. На следующую ночь он удостоверился, что я «общаюсь» с клиентами, хотя скорее они получили возможность вступить со мной в контакт. Я бы сказала «лапать» меня без моего желания. Мужчины знали, что мне было неловко, что я новенькая, не привыкла танцевать и быть женственной в своих движениях. И от этого они хотели меня еще больше. Когда ночь закончилась, я благодарила господа за то, что мне удалось выйти оттуда невредимой. Оказавшись той ночью в своей постели, я снова плакала, но уже не так сильно.
Я просунула руку под подушку, доставая последний кусочек моей шоколадки. Я быстро оглянулась, никто не смотрел. Я вытащила ее и бесшумно развернула упаковку. Да! Осталось целых два кусочка. Я уже почти чувствовала вкус шоколада на языке, как маленький квадратик медленно тает, становясь все более гладким, как он теряет свою форму и окончательно исчезает во рту.
-МАДАМ! МАДАМ!
Я быстро повернула голову на чей-то крик. Грета молотила по двери и звала Мадам. Через пару секунд дверь торопливо открылась, и на трясущихся ножках вошла Мадам.
-Что случилось? Чего кричишь?
Грета, ухмыльнулась и скрестила руки на груди.
-Полагаю, что у Изабеллы есть что-то, что ей иметь не полагается.
От звука этого голоса, мне захотелось схватить ее за маленькую костлявую шею и сжимать до тех пор, пока она не сможет больше произнести ни слова. Маленькая стерва. Не могу поверить, что она сдала меня! Конечно, она все расскажет Мише, лишь бы получить должность у бара, на которой она держалась всю неделю, но это было неправильно. Думаю, она не верила, что «мы все здесь связаны».
Мадам поспешила к моей кровати и увидела в моих руках «контрабанду». Она ударила меня по лицу. Что ж, этого я не ожидала. Я даже не могла представить, что она могла выжать столько силы из своего хрупкого тельца. Пощечина обжигала, но не так сильно, как Мишина. Может, мои щеки потеряют чувствительность от постоянных ударов…это возможно?
-Ты же знаешь. Знаешь, что тебе разрешено только то, что дают тебе здесь. Где ты это взяла?
Я повесила голову, я не могла сказать правду, тогда я попаду еще в большие неприятности.
-Итак… - прохрипела она.
-Я…я ее нашла.
Это все, что я смогла придумать? Спокойно, Белла.
-Хорошо, Миша выяснит это. Жди скорой встречи с ним.
Она забрала с моей ладони остатки драгоценной шоколадки и ушла,
возможно, направляясь прямиком к Мише. Я сглотнула. И какое меня ждет наказание? Он побьет меня? Будет кормить меня еще меньше? Или он…он отправит меня наверх. О боже. В конце концов, это произошло. Я уже как наяву ощущала прикосновение рук.
-Изабелла, - резкий голос пролаял мое имя, вырывая из моих мыслей. В дверях стоял Миша. Он был в ярости.
-Пошли.
Его голос был холоден, и дрожал от злости. Почему такая ерунда, как шоколадка, так разозлила его? Я шла за Мишей вниз по коридору к комнате, в которой еще ни разу не была. Она была пуста, ни мебели, ни ковра. Только пустые бежевые стены.
-Итак, мне сообщили, что ты каким-то образом обзавелась плиткой шоколада, и хранила ее, хотя ты ясно знаешь, что это против правил. Не знаю, что и делать с тобой, Изабелла.
Он покачал головой, как, будто был разочарован поведением маленького ребенка. Я не понимала, в чем дело. Признаю, со мной было сложно всю неделю, когда я выполняла свои задания, но я их выполняла, и мне казалось, что клиенты были довольны. Какого черта он так странно ведет себя? У меня не было времени подумать, потому что внезапно Миша толкнул меня к ближайшей стене, да так резко, что я сильно ударилась головой. Адреналин застучал во всем теле. Значит, он собирается меня бить. Это я переживу, главное, что не придется идти наверх. Прижав меня к стене, он пнул меня ботинком по левой лодыжке, и я закусила губу, чтобы не закричать. Это бы явно спровоцировало еще один удар.
Миша улыбнулся.
-Вижу, один урок ты уже усвоила, - он пригладил мои волосы, но его приступ благодушия не продлился долго. - Я не терплю неповиновения. Ты больше никогда не нарушишь ни одно из моих правил. Хочешь знать почему?
Честно говоря, нет.
Миша с силой вонзил в меня свои пальцы, так глубоко, что мне стало больно.
-Вот поэтому. Потому что ты шлюха. Ты моя проститутка. Ты моя собственность.
Он вынул свои пальцы, и перестал прижимать к стене. Я упала на колени и разрыдалась.
-Джордж, - позвал Миша. В комнате появился Джордж, держа что-то маленькое, сверкающее оранжево-красным цветом. Мое сердце заколотилось, дыхание стало прерывистым. Что это, черт побери? Джордж отдал загадочный предмет Мише, схватил меня за руки, больно заводя их назад, а затем ногами пригвоздил меня к стене. Миша подошел ближе, и, я наконец, узнала, что у него было в руках. Это был грубый кусок железа, на одном конце сделанный в форме круга, а с другого конца была ручка. Рукоятка была холодной, и Миша мог ее держать, в то время как другой конец был явно раскален на огне и светился. Я сглотнула. Что происходит? Миша подходил ближе, и я пыталась сопротивляться, но конечно, не могла и шевельнуться под гигантским прессом Джорджа, как ни пыталась. Этот безумный продолжал подходить ко мне с обжигающим железом.
-Держи ее.
Я почувствовала, как хватка Джорджа стала еще крепче. Миша схватил меня за трусы, и стянул их на правом боку, обнажая мое бедро. Я не успела даже отреагировать, как он прижал, раскаленную сталь к моей коже, не отпуская. В комнате тут же запахло паленой плотью, я задохнулась. Боже, я была на грани обморока. Боль росла, и мне казалось, что сейчас кожа приплавится к кости. Глаза закатились, и я издала душераздирающий крик. Думаю, девочки в соседней комнате, прекрасно его слышали. Через минуту, хотя мне показалось, что прошли целые сутки, Миша отнял железо. Он посмотрел вниз, любуясь своим творением, и потрогал большим пальцем обожженную сырую кожу, заставив меня морщиться от накатившей боли.
-Видишь ли, если я решил оставить девочку себе, я ставлю на ней свою метку, чтобы все знали, что она принадлежит мне. А пока ты мне причиняешь только неприятности своим поведением и отказами, но ты слишком красива, чтобы тебя отпустить. Клиенты говорят, что ты такая чистая, невинная. Как ангел. И все спрашивают тебя. До сих пор я был к тебе снисходителен и не назначал тебя заботиться о наших клиентах наверху, - он ухватил меня за подбородок и заставил посмотреть прямо ему в глаза.
-Жди, что все изменится.
Миша кивнул Джорджу, тот отпустил меня от стены и потащил по коридору обратно в «камеру».
-А, Изабелла, - Миша высунул голову из комнаты, - Возможно, мне ты и не нравишься, но для дела ты хороша.
На этих словах меня пропихнули в нашу комнату. Ко мне подбежала Энни, обхватывая меня руками.
-О, Белла! Ты в порядке? Мы все слышали твой крик. Он заклеймил тебя, да? Я знала, что так будет. Я должна была тебя предупредить. Мне так жаль, что это произошло.
Я крепко ухватилась за нее, только она помогала мне не потерять рассудок в этой адской бездне.
-Пойдем, надо одеться. Я причешу тебя и накрашу.
Я позволила Энни подвести себя к кровати и выбрать одежду. Темный корсет с красной шнуровкой. Отлично, мало того, что мне будет некомфортно, так я еще и не смогу дышать. В дополнение к комплекту были высокие чулки. По крайней мере, они спрячут мой синяк, который уже начал формироваться на лодыжке. Миша специально пнул меня в то место, которое было сложно заметить. Умно.
Миша ввел новое правило. Теперь, как только часы показывали семь вечера, мы сами должны были начинать собираться, он больше не будет ходить взад вперед, веля нам одеваться, раздавая задания и сопровождая нас. Он придет забрать нас в половину восьмого, и мы должны, быть готовы для любого поручения.
-Все готово, Белла.
Сладкий голос Энни зазвенел в ушах, и я просто обняла ее, одинокая слеза текла по моей щеке. Из всех людей здесь, она единственная этого не заслуживала.
-Спасибо, Энни.
Я шмыгнула носом. Мы все повернули головы на звук открывающейся двери.
-Итак, девочки, слушаем. Грета, ты сегодня в баре. Энни, Сара, Дейла, Люси и Ольга развлекаете гостей. Белла, Мэри, Паула и Кармен идете наверх. Вперед.
Я чуть не разрыдалась прямо здесь. Я знала, Ублюдок! Я знала, что он пошлет меня наверх. Я как будто приросла к месту. Я не могла двигаться. Миша был единственным мужчиной, с которым я была. И чертова Грета! Это она виновата, что я наказана: она не упустит шанса подлизаться к Мише.
-Он сказал, пойдем, - прошептал мне на ухо серьезный голос, меня схватили за предплечье, покрытое синяками, но умело скрытое одеждой. Стен забрал меня и еще трех девочек, и повел наверх через три лестничных пролета. Теперь мы стояли в длинном коридоре, в который выходили четыре двери. Я заглянула в каждую. Три из них были вульгарными дешевыми комнатами, а четвертая была маленькой ванной. У лестницы стоял металлический стул. Это было место Стена. Он следил за тем, чтобы мы не сбежали. А еще проверял, чтобы мы оставались «в безопасности» с этими мужчинами, и они не выходили за рамки оплаченного времени.
-К стене.
Девочки задвигались, их шаги и движения были механическими, заученными наизусть. Я повторяла их действия, пытаясь не привлекать внимание. Мы молча стояли у стены, пока не услышали звук поднимающихся по лестнице шагов. Сердце забилось в груди, мне казалось, я выскочу из собственной кожи. Как только тень мужчины оказались в коридоре, я склонила голову. Не смотреть в глаза. Может это поможет. Может он проглядит меня. Здесь есть еще три красивые девушки на выбор.
-Добро пожаловать, Джеймс.
Голос Стена дрожал. Он знал, что Джеймс- VIP клиент и к нему нужно относиться по-особому. Я бросила короткий взгляд на него, составляя некоторое представление. Он был блондином с длинными волосами, забранными в хвост, аккуратный и зализанный назад. На нем была обычная одежда: джинсы, простая черная футболка, поверх которой он надел коричневый кожаный жакет.
-Мы не знали, что вы сегодня придете, иначе мы бы привели Энни. Я могу пойти и…
Джеймс велел Стену замолчать.
-В этом нет никакой необходимости. Сегодня пойдет Мэри.
Я краем глаза наблюдала, как он оглядел сегодняшний выбор. Я задержала дыхание, когда почувствовала, что он задержал свой взгляд на мне немного дольше, чем на других.
-Новенькая? Кто такая?
Стен хрипло кашлянул.
-Это Изабелла. От нее одни только неприятности. Если вы хотите быть уверенны, что ваши деньги окупятся, я бы на вашем месте не стал ее брать. Она еще недостаточно обкатана.
Эу, Стен только что подмигнул. Это было так мерзко. Казалось, Джеймс согласился с мнением Стена, потому что он прошел мимо меня и направился к Мэри. Я с ужасом наблюдала, как он провел бедняжку в дальнюю комнату и запер за собой дверь. Бедная Мэри.
Буквально через пять минут появились еще два клиента. Стен и их поприветствовал:
-Добро пожаловать, джентльмены.
Первый из них выбрал Кармен, слава богу, не меня. Он был отвратителен. Я почувствовала его запах, еще когда они поднимались по лестнице, и, к сожалению, он только усилился, когда он проходил мимо меня, уводя с собой Кармен. Третий мужчина подошел к нам с Паулой, и какое - то время стоял, размышляя над выбором. У меня была возможность разглядеть его. По крайней мере, он выглядел чистым, среднего роста, брюнет. Он определенно выглядел, как бизнесмен, и что-то бормотал себе под нос с иностранным акцентом.
Он провел пальцем по моему плечу.
-Какая красотка. И выглядит такой невинной, как ангел.
Я поморщилась.
-Думаю, я возьму ее.
Он схватил меня за руку, и я, спотыкаясь, последовала за ним. Он втащил меня в комнату и закрыл дверь. Черную комнату, очень подходящий вариант.
-Итак, как тебя зовут? Люблю, когда у сучек, которых я трахаю, есть имя.
Вот тебе и бизнесмен. Что опять с моим радаром. Должно быть он сломан. Интересно, его можно будет починить?
-Из..Изабелла, - прошептала я, от напряжения у меня пересохло в горле. Вот тебе и бизнесмен. Что опять с моим радаром. Должно быть он сломан. Интересно, его можно будет починить?
-Прекрасное имя для прекрасной девушки. Тебе кто-нибудь говорил, что ты похожа на ангела? Возможно ты самая невинная задница из тех, что я видел, особенно учитывая, что ты проститутка и все такое.
Конечно, будучи настоящим «джентльменом», он уже разделся. Мои коленки тряслись, и я изо всех сил старалась держать их под контролем. Последнее, о чем ему следует знать, так это о моей неопытности, хотя я была уверена, что через пару минут он и так это обнаружит.
-Снимай чулки, трусы и на кровать. Ложись на спину.
Я делала, как мне велели, так медленно, как только возможно. А затем снова, все начало происходит, как в замедленном съемке. Сейчас будет мой первый настоящий половой акт в роли проститутки. Я бы уже рыдала, если бы только не знала, что за это последует наказание. Но внутри я плакала. Я собрала всю свою волю, только чтобы не показывать это внешне. Уже было достаточно плохо то, что я лежала на кровати и тряслась мелкой дрожью, сжав челюсти, чтобы не выпустить рыдания наружу.
Я почувствовала, как кровать продавилась у моих колен, и прежде чем я успела приготовиться к происходящему, он вонзился в меня. Я подавила крик боли, сжимая под собой простыни. Не кричать. Скоро все закончится, Белла. Он вцепился в мои бедра, и я чуть не потеряла сознание, когда он нажал пальцами на еще свежий ожог. Глаза наполнились слезами, но я оставалась сильной, и не позволила ни одной из них вырваться наружу.
Не успела я и опомнится, как клиент рухнул на меня, перекрывая кислород, хотя я уже и не понимала, что дышу. Мысленно я поздравила себя. Я выжила. Я это сделала. Слава господу, он долго не продержался. За считанные минут мой клиент оделся и вышел из комнаты, оставляя меня, чтобы я подобрала свою рабочую одежду и вышла обратно в коридор. Стен ухмыльнулся, когда я, прихрамывая, подошла и встала рядом с девочками у стены. Может, он сделал это, потому что знал о том, что произошло в комнате, а может потому, что понимал - моя ночь еще не закончилась. Я посмотрела на лестницу и увидела очередь. Я не смогла разглядеть, где она заканчивалась. Мои глаза расширились. Если сегодня ночью я не умру или не потеряю сознание, это будет чудом. И я осознавала, что завтра утром меня ждет ужасная боль. По взглядам остальных девочек я понимала, что от этих клиентов можно было ожидать всего, кроме нежного обращения.
Наконец, я позволила одной слезе скатиться по моей щеке.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

19:19 

Глава 5.
Я чувствовала, как потные руки тискали меня, жадные рты сосали мою кожу, я чувствовала себя грязнее, чем пригородная станция в Нью-Йорке.
-Будь хорошей девочкой.
-Да, так.
-Так мило.
Голоса роились в моей голове до тех пор, пока я не мола больше различать их. Я пыталась избавиться, сбросить с себя вес, который придавил меня, но я была прикована и беспомощна. Движение не прекращалось. Оно не заканчивалось. Удовольствия не было, одна только боль. Миша получил, что хотел, я была наказана. Не надо больше, пожалуйста. Я не могу больше это делать. Стоп. Стоп. Стоп.
Это был не мой голос. Остановись, Белла. Кто это? Кто-то тряс меня. Я села прямо, давление исчезло, прикосновения прекратились. Надо мной склонилась Энни.
-Белла, ты кричала во сне.
Должно быть это был кошмар. Хотя нет, я просто мысленно вернулась в прошлую ночь. К сожалению, я выжила. Я надеялась, по крайней мере, к концу ночи, что я не переживу эту пытку. Но я это сделала, и каким-то образом смогла своими силами добраться до нашей комнаты и забраться на свою кровать. Как только в комнату вошла Энни, она подошла ко мне. Я бесшумно плакала, и даже, честно говоря, не осознавала этого, пока она не начала вытирать мне слезы. Я не знала, что ей сказать. Она была такой оптимисткой, в ней было столько надежды. Но это не про меня, я не могла быть такой. Я не была такой сильной, как она. Я не хотела признаваться, но я была сломлена. Сломлена морально и физически. У меня, правда, больше не было желания жить. Сомневаюсь, что когда-либо избавлюсь от этого чувства. От меня осталась лишь оболочка. Прошлой ночью я позволила Энни успокоить меня, помочь раздеться и умыться, а потом она укутала меня. Я спала без снов …до утра.
-Ночной кошмар.
Энни взглянула на меня, но расспрашивать не стала.
-Угадай, что у нас сегодня.
-Еще один день, когда я проснулась, хотя прошлой ночью молила господа, чтобы этого не случилось?
Энни замерла. Думаю, я ее напугала.
-Эм..нет. Сегодня ммм..суббота.
Суббота, точно! Как я могла забыть? Сердце рухнуло. Нет никаких шансов, что мне позволят пойти сегодня со всеми в продуктовый магазин, и даже если каким-то чудом мне все-таки разрешат, Эдвард сразу поймет, что что-то не в порядке. Я едва могла ходить, не кривясь и не морщась. Должно быть Энни поняла, о чем я думала.
-Не беспокойся. Мы найдем тебе обезболивающее, и ты будешь как новенькая.
Я кивнула. Я не могла с ней спорить. Я и так уже напугала бедняжку своими болезненными мыслями. Теперь уже все проснулись, умывались и одевались. Я надеялась, что раз поручения обычно не меняются, я все-таки отправлюсь в магазин. Одевшись, я быстро оглядела себя в зеркале, выискивая синяки. Лицо было в порядке, под глазами были темные круги, но синяков не было. Я заметила один на шее, около челюсти. Я быстро схватила немного тонального крема и удостоверилась, что его больше не видно. Отлично, думаю, сойдет.
Наши «охранники» были точны, как часы, и открыли дверь точно в срок.
-Распределение обязанностей остается таким же, как и на прошлой неделе.
Я чуть было не закричала от радости. Наконец-то, меня ждал небольшой перерыв, я получила немного удачи.
Джордж провел меня и других девочек к тому же самому фургону; как и в прошлый раз, внутри нас ждала Мадам.
-Поторопитесь, - она обернулась и посмотрела прямо на меня. – А ты везучая.
Я держала рот на замке, моля, чтобы она не отправила меня назад. Она этого не сделала.
Вчетвером мы скользнули внутрь, Джордж занял место водителя, и мы поехали. Сердце трепетало при мысли о том, ради чего я на самом деле ехала в магазин. Я увижу Эдварда! Надеюсь, он не забыл. На самом деле мне не стоило так надеяться. Все, что я знаю, так это то, что он мог обмануть меня. Может, ему просто нравилось дурить головы девушкам, а я явно выглядела легкой добычей. Я нервно заправила волосы за уши. Я не стала сегодня собирать их на случай, если макияж на шее начнет стираться.
-Все, выходим.
От грубого голоса Джорджа я вздрогнула. Как и на прошлой неделе, мы с Энни взяли тележку и направились к мясному отделу. Боже, я так нервничала. Я без конца взволнованно теребила свою толстовку. Глазами я нервно прочесывала толпу. Где же он?
-Белла, привет!
Могу поклясться, что мое сердце остановилось, когда я услышала, как этот самый сладкий в мире голос произнес мое имя. Я сделала глубокий вдох и повернулась туда, откуда донесся этот звук. Передо мной во всем величии стоял он. Просто ошеломляюще. На мой взгляд, в этот раз он выглядел счастливее. Менее…напряженным. Но как только он сделал пару шагов в моем направлении, как его поведение изменилось. Я увидела, как выражение его лица сменилось со смятенного понимания на что-то напоминающее злость. И все это меньше, чем за пять секунд, после чего оно снова стало нормальным.
Рядом с ним стояла миниатюрная девушка с короткими темными волосами. Она тоже была прекрасна. Может быть, его девушка?
Я запнулась, не в состоянии быстро подобрать слова.
-Эм…привет, Эдвард.
Я слабо ему улыбнулась. Как бы сильно не хотело мое сердце довериться ему, как бы ни говорило, что он не причинит мне зла, мой разум отказывался. Видимо, я, наконец, выучила свой урок.
-Белла, это моя сестра Элис. Миниатюрная девушка подскочила ко мне и заключила меня в объятья:
-Так приятно познакомиться с тобой, Белла.
Мне пришлось прикусить щеку, чтобы не закричать от боли. О боже, ей удалось потревожить каждую больную точку. Перед глазами замелькали черные пятна, и я почувствовала, что куда-то уплываю. Холодная рука ухватила меня за плечо, не давая упасть моему уже наклонившемуся телу.
-Ты в порядке?
Прекрасный голос Эдварда был заглушен шумом крови в ушах.
-О, Белла! Мне так жаль!
Я потрясла головой, пытаясь привести себя в сознание.
-Не волнуйся об этом. Я в порядке. Правда.
Я надеялась, что они купятся на эту ложь. Я не могла рисковать, не могла позволить им узнать. Они меня возненавидят. Я не смогу смотреть им в глаза. А если они смогут заглянуть сквозь мою оболочку, прямо в душу. И тогда я увижу то, что я больше всего боялась. Жалость.
Эдвард приподнял пальцем мой подбородок, заставляя посмотреть на него.
-Белла, тебя кто-то обижает?

Эдвард

-Ты можешь ехать быстрее, Элис.
Я знал, что не следует доверять ей вести машину. Я даже не хотел, чтобы он шла со мной. Но однажды ночью она подошла ко мне и сказала, что у нее были видения обо мне и человеческой девочке. Должно быть, она видела Беллу. Видений было так много, и все они отличались друг от друга. Они были подробнее, чем первое видение, о котором она рассказывала Джасперу. Я пытался отвлечь ее, но она не оставляла меня в покое. В конце концов, я сдался и рассказал ей о случайной встрече с той девушкой в прошлые выходные. Она практически завизжала от восторга, когда я поделился с ней своими эмоциями. По какой-то причине, вселенная ставила передо мной обязанность, помочь ей. И тут она, конечно, начала меня шантажировать. Говорила, что не может мне помочь, что скажет Карлайлу и Эсме. А я не хотел вовлекать их во все это. И не хотел, чтобы они знали, насколько слаба была моя воля рядом с этим человеческим существом.
Поэтому я смягчился. Может, это была хорошая идея. Элис сможет узнать будущее, что должно быть очень полезным, чтобы я не причинил вреда Белле. К тому же она сможет увидеть будущее Беллы. Возможно, тогда мы сможем понять, почему она выглядела такой грустной и отчаявшейся.
И вот мы здесь, застряли в машине, которую ведет Элис. Не то, чтобы Элис медленно водила, по крайней мере, по человеческим стандартам. Но с моей точки зрения, учитывая тот факт, что мне не терпелось увидеть Беллу, сегодня она ехала ужасно медленно.
-Придержи лошадей, Эдвард. Мы доберемся вовремя. Я это ясно вижу.
-Элис, не могу сказать почему, и я на самом деле хотел бы это знать, но эта девушка для меня очень важна. Меня тянет к ней. Я уже слишком беспокоюсь за нее, чтобы причинить хоть какой-то вред.
-Может быть, ты нашел свою вторую половинку.
Элис определенно знала, что нужно сказать, чтобы все в машине погрузились в молчание. Принимая во внимание тот факт, что нас было только двое, но все же это было молчание. В этом она была права, она в этом разбиралась. У нее был Джаспер, и они были безумно влюблены, практически неразделимы, навсегда связаны друг с другом. У Розали был Эммет. У Эсме был Карлайл. Я был единственным вампиром в нашем клане, у которого не было пары. Возможно, наконец, пришла моя очередь найти свою половинку.
Как только мы подъехали на парковку, Элис вдавила педаль тормоза, вырывая меня из мыслей.
-Приехали, - пропела она.
Я выбрался из машины с наибольшей скоростью, которую мог бы позволить себе человек, и вошел в магазин; Элис следовала за мной по пятам. Меня мгновенно накрыли зловонные запахи пищи, но это едва ли могло задержать мое внимание хоть на минуту. У меня была цель. Я сделал всего пару шагов, когда уловил тонкий аромат капского ландыша. Найти Беллу будет несложно, я просто возьму ее след. И только посмотрите. Я нашел ее точно в том месте, где оставил в прошлый раз. У мясного отдела. Я жадно смотрел в ее сторону. Она была прекрасна, как и всегда, но я сразу понял, что она что-то скрывает. Я нахмурился, мне это не нравилось. Я не хотел, чтобы что-то причиняло ей боль.
Я попытался, проникнуть в ее мыли, чтобы получить хоть какой-то ключ к разгадке. Сделать это в магазине было сложнее, потому что подсознательно мне нужно было абстрагироваться от мыслей остальных людей и настроится на одно конкретного человека. Мне было настолько неспокойно, и я был так выбит из колеи, что даже не попытался прочесть ее мысли в прошлый раз. Я очень старался, отключаясь от всех остальных и нащупывая путь в сознание Беллы. Но ничего не произошло. Я что-то делал не так? Я попытался снова. Ничего. Я не мог слышать мысли Беллы. Как странно. Я был очень заинтригован.
Прежде чем я смог обдумать, как себя вести и что говорить, как слова сами сорвались с языка.
-Белла, привет!
Она на мгновение замерла и затем повернулась ко мне. И тут меня как ударило. Как я мог это пропустить. Ее запах изменился. Она все также пахла, как Белла, но добавилось еще что-то. Что-то…это был…запах паленой плоти. Я быстро взял себя в руки и попытался вести себя, как обычно.
Я слышал, как ее кровь стучит в одном ритме с биением сердца. Я наблюдал, как она оглядела Элис, с осторожностью и любопытством. А потом отвела взгляд. Казалось, она нервничала. Это я заставил ее нервничать?
-Эм…привет, Эдвард.
Я сделал небольшой шаг вперед. Мне так захотелось обнять ее, но вместо этого я представил ей Элис.
-Белла, это моя сестра Элис.
Я не успел остановить ее, и Элис, конечно с хорошими намерениями, но очень крепко обняла Беллу.
-Так приятно ознакомиться с тобой, Белла.
Я знал, что Элис умеет обращаться с людьми, но когда я увидел бледное лицо Беллы, и то, как сверкнули ее глаза, я заволновался. Элис отпустила Беллу и обеспокоено посмотрела на нее. Мы оба видели, как ноги у нее стали подкашиваться, а глаза застила пелена. Я положил ей на плечо руку, помогая ей сохранить равновесие.
-Ты в порядке?
Я был очень встревожен. Казалось, Белла немного пришла в себя, но избегала смотреть мне в глаза.
-О, Белла! Мне так жаль!
Элис протянула руку, чтобы успокоить Беллу, но я тихо зарычал на нее. Люди не могли этого слышать, но Элис все поняла. Я все еще не понимал, почему так защищаю эту человеческую девочку, даже от этой хрупкой феи, которую считаю своей сестрой. Я слышал, как изо всех сил мысленно извиняется Элис. Эдвард, мне так жаль. Я даже не сжимала ее. Я просто легонько обняла, клянусь. Я рукой отмахнулся от Элис. Все прощено.
Белла затрясла головой, кажется, она немного пришла в себя.
-Не волнуйся об этом. Я в порядке. Правда.
Я точно знал, что она лжет. Что-то здесь было не так. Я не забыл, как на прошлой неделе она прятала синяки. И теперь она чуть не потеряла сознание от боли, когда Элис едва коснулась ее. К тому же она выглядела очень болезненной и худой, и слишком бледной для человека. Под глазами залегли темные тени, как, будто она болела несколько месяцев кряду. На прошлой неделе она не выглядела настолько плохо. И как это ни грустно, но, даже не смотря на свой болезненный вид, в моих глазах она оставалась красавицей.
Я осторожно коснулся пальцем ее подбородка, и заставил посмотреть на меня. Пора получить ответы.
-Белла, тебя кто-то обижает?

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

19:21 

Глава 6.
Неужели Эдвард и, правда, ожидал, что я скажу ему правду? Да Эдвард. На самом деле, много кто меня обижает, мало того, что со мной жестоко обращаются и морят голодом, так еще и насилуют. Ты этого ответа ожидал?
Ни одного шанса, что я могла так ответить. Это абсолютно выбьет его из колеи.
-Нет, Эдвард. Не понимаю даже, почему тебе пришла в голову эта мысль.
Я отмахнулась от него, как, будто он был каким-то сумасшедшим. Но я его не провела.
-Белла, я вижу, что-то причиняет тебе боль. И ты выглядишь такой грустной. Пожалуйста, позволь мне помочь. Я хочу быть твоим другом.
Я заглянула в его прекрасные темно-желтые глаза. В них читалось беспокойство, забота, желание. Любовь. Любовь? Любовь, я почти забыла, что это, что это за чувство.
-И почему ты хочешь этого? Ты едва меня знаешь.
На этот раз шаг ко мне сделала эта маленькая девушка, Элис кажется.
-Мы хорошие люди. Наш отец так воспитал нас, что нужно помогать другим, а ты выглядишь так, что помощь тебе явно пригодится.
Не знаю, что было не так с этими двумя, но они так легко сводили на нет мою решимость. Я не могла им сказать, потому что это значит подвергнуть себя смертельной опасности. Но, учитывая то, как они манипулировали словами, как улыбались, ответить, казалось, так просто. Они ослепляли меня своим великолепием. Я чувствовала, как медленно растворяется моя сила воли.
-Ну, м…я, правда, не могу вам сказать. Не сейчас. Они убьют меня. То есть, мм, да. Пожалуйста, просто забудьте.
Я практически умоляла их. Не могу поверить, что сказала это! Я точно видела, что Эдварду не понравилось то, что я сказала, и то, какие он сам сделал выводы. Он вздохнул, и пробежался безупречной рукой по прекрасным волосам. Он посмотрел куда-то за моей спиной, и я оглянулась: Энни возвращалась. Она дала нам время поговорить и отправилась в отдел деликатесов, за второй половиной нашего списка покупок.
-Ладно, Белла, на этот раз я оставлю все, как есть. Но, прошу тебя, возьми вот это.
Я взяла листочек бумаги, который он мне протягивал, и развернула его. Каллиграфическим почерком на бумаге были изящно выведены два телефонных номера. В смятении я посмотрела на Эдварда.
-Первый номер мой, второй Элис. Без сомнений звони, если тебе что-нибудь понадобиться. Правда, подвезти тебя, или если захочешь с кем-нибудь поговорить. Все, что угодно. – Он особо подчеркнул последнюю фразу. – Мы увидимся на следующей неделе?
Я кивнула.
-Хорошо, на этом и договоримся и, мм, увидимся в следующую субботу.
Эдвард вытянул руку и нежно коснулся моей щеки. Его холодные пальцы казались маленькими кусочками облаков, и это стоило мне больших усилий не прижаться к ним.
-Береги себя, Белла.
Они с сестрой нехотя развернулись и ушли. Мое сердце наполнила грусть, когда я смотрела на их медленно удаляющиеся фигуры, пока они совсем не скрылись за поворотом. И вместе с ними исчезла моя надежда. По крайней мере, у меня были их телефонные номера. Я вцепилась в листок бумаги, как в последний осколок надежды. И так оно и было на самом деле.
Энни потянула меня за руку, заставляя идти.
-Пойдем. Найдем остальных, пока не попали в неприятности.
Остаток дня прошел относительно быстро. Закончив всю работу, мы получили немного свободного времени, и мы сели с Энни играть в карты. Больше делать было нечего, а оставаться наедине со своими мыслями я не могла.
-Есть двойки? – Энни отрицательно покачала головой. – Ходи.
Я застонала и вытянула еще одну карту из колоды. Это игра не требовала особых умений, но я все равно проигрывала. Зная мою удачу, этого можно было ожидать.
-Итак, Белла, - зашептала Энни, она не хотела, чтобы остальные девочки услышали. – Я знаю, что дал тебе Эдвард. Я наблюдала за вами, когда стояла в очереди в отделе деликатесов.
Сердце забилось быстрее. Она собиралась заложить меня? Меня опять накажут?
-И..и?
Энни накрыла мою ладонь своей.
-И я думаю, тебе пора действовать. Я не так давно знаю тебя, Белла, но я забочусь о тебе, ты для меня как сестра. Я вижу, что с тобой здесь происходит. Ты просто погибнешь! Никто не заслужил оказаться здесь, но тебе, больше чем кому-либо нужно бежать отсюда. Отчаянно необходимо. Пожалуйста, я знаю, что ты не хочешь, чтобы я этого говорила, но хотя бы подумай о том, чтобы позвонить. Позаботься о себе и спасайся.
Она говорила с таким напряжением в голосе, с таким напором. Она боялась за меня. Чего она не знала, так это то, что я уже выучила наизусть эти два номера, просто на всякий случай.
Я вытерла слезы, сбегавшие по щекам. Никто никогда так не заботился обо мне, чтобы сказать такое, никто…кроме мамы. Но когда я была не с ней, самые страшные неприятности случались со мной в школе.
-Обещаю, Энни. Я подумаю об этом. Правда. Но я так боюсь довериться этим незнакомцам. И что, если меня поймают, или мне удастся сбежать, но Миша или еще кто-нибудь найдет меня? Энни, мне страшно. Я больше не хочу боли, но я так рискую, делая этот звонок. Мне просто нужно время, чтобы все обдумать.
Энни уже тоже плакала. Я вытерла ее слезы и поцеловала ее ладонь.
-Это все, чего я прошу, Белла. Спасибо.
-О нет! Черт! Энни, уже 7:05! Мы опаздываем!
Мы обе соскочили со своих маленьких стульев, и стали наугад вытаскивать одежду из ящика. Что у нас сегодня? Я глянула на то, что держала в руках: белое платьице, наподобие кукольного, одно из самых приличных, что я одевала здесь. Отлично, по крайней мере, сегодня буду прикрыта. Я натянула платье, вскрикнув от боли, когда ткань задела ожог. Мы с Энни пытались заклеить его пластырем, но он только останавливал жар, идущий от ожога. Надо попробовать позднее. Забрав наверх половину волос, я нанесла немного блеска для губ. Довольно хорошо. Теперь я могла меньше заботиться о том, как выгляжу. Я накрасилась достаточно только, чтобы успокоить Мишу. Стоило о нем вспомнить, как дверь распахнулась, и внутрь вошел Миша, его парни как всегда были рядом.
-Добрый вечер. Итак, сегодняшние поручения. Грета – в бар. Энни, Мэри, Паула, Люси и Далия вниз, развлекать гостей. Изабелла, Кармин, Сара и Ольга – наверх. Вы можете идти. Изабелла, подожди минутку. Я сам отведу тебя.
Я заметила, как Энни встревожено посмотрела на меня, но ни я, ни она ничего не могли сделать. Я грустно ей улыбнулась, и она ушла.
-У меня к тебе особая просьба, Изабелла. Одному из моих особых клиентов явно понравилось наблюдать за тобой. Ты привлекла его внимание, и теперь он тебя хочет. Он хорошо заплатил. И ты не станешь жаловаться, а, по меньшей мере, заставишь его думать, что тебе нравится. Ты сделаешь все, о чем он попросит. Он заплатил за тебя больше, чем когда-либо за кого-нибудь из девочек, а к черту, он заплатил за тебя больше, чем мы зарабатываем за год. Ему нельзя говорить нет.
Это никогда не закончится. Я что, была плохим человеком? Что такого ужасного совершила, что теперь на меня обрушилось это? В памяти вспыхнул листок бумаги, который дал мне Эдвард. Теперь слишком поздно. Миша уже схватил меня за руку и тащил наверх, я не могла сбегать к телефону. Я пыталась упираться, чтобы хоть как-то остановить его, оттянуть мою встречу с судьбой.
-Не усложняй, Белла. Я тебя предупреждаю.
Никогда прежде голос Миши не звучал настолько беспощадно, ни разу он не смотрел на меня с таким напряжением. Сколько же заплатил этот парень? И что более важно, что он от меня ожидал?
-В белой комнате, Белла. Он придет через 5 минут. Даже не думай сделать что-нибудь.
Миша захлопнул дверь, оставив меня в одиночестве. Я обхватила себя руками, пытаясь согреть замерзающее тело. Как будто мои костлявые ручки могли защитить меня. Я стояла в центре комнаты, не зная, что предпринять; пока меня не заставят, к этой кровати я не прикоснусь. Я подошла к окну и отогнула занавеску. От городского вида захватывало дух. Настолько прекрасный город, что я почти забыла о том, где нахожусь. Но я никогда не забуду, где я. Выглядывая наружу сквозь двухрамное окно на третьем этаже публичного дома, окно, закрытое на несколько замков. Избитая, голодная, приговоренная к проституции. Нет, этого мне никогда не забыть.

Эдвард

Видеть упрямство Беллы, и ее нежелание принимать мою помощь убивало меня изнутри, насколько это вообще возможно для вампира. Элис положила мне руку на плечо: «Она придет к нам, Эдвард. Не волнуйся».
Но я не мог не волноваться. Я хотел быть с этой девушкой всеми фибрами своей души, а с ней происходило что-то плохое. На ней была печать злого рока. Я кипел от злости. Когда все пойдет так, как я задумал, никто больше не обидит ее.
Мы с Эллис возвращались домой. Нам нужно было поговорить с семьей и рассказать о том, что происходило. Пришло время. У меня было ощущение, что вскоре события примут более серьезный оборот, и поддержка моей семьи очень понадобится…и высоко оценится.
Элис припарковалась на подъездной дорожке, и мы побежали на кухню, где уже, и мы знали это, ожидала нас наша семья. Так и случилось. Я взглянул на пять красивых лиц, принадлежавших людям, сидевшим за столом, который мы так редко использовали. Карлайл заговорил первым.
-Эдвард, что случилось? По телефону у тебя был очень встревоженный голос.
Я сделал глубокий вдох, который был мне и не нужен.
-Джаспер и Эллис уже знают. Две недели назад я столкнулся с человеком в продуктовом магазине. Мне потребовался весь мой самоконтроль и любовь к семье, чтобы удержаться и не броситься на нее прямо там. Никогда прежде я так не жаждал человеческой крови.
Карлайл резко посмотрел на меня.
-Певица. Ее кровь взывает к тебе.
Карлайл так много знал о вампирах, что я понимал - должно быть, он прав. Как редко можно было встретить того, чья кровь пела бы для меня, как никакая другая. Но это было не единственное чувство, которое двигало мной, и я продолжил.
-Но меня к ней притянуло еще чем-то. Она взывала ко мне, и я почувствовала необходимость ответить. Это было что-то такое, что требовало совершить мое тело. Ее зовут Белла. И с того момента, как я ее увидел, я понял - что-то не так. У нее синяки, которые она пытается скрыть, и она выглядела такой печальной. Джаспер был ошеломлен волнами страха и безнадежности, исходившими от нее. Мы договорились, что встретимся в том же месте, в то же время вчера. И мы встретились. Элис и я. До этого Элис видела ее в своих видениях и должна была пойти. Вчера Белла выглядела еще хуже. Больше ран. Она похудела. Ее запах…исчез. И я до сих пор чувствую непреодолимую потребность помочь ей, даже больше, чем я чувствую жажду ее крови. Я не знаю, что испытываю к этой девушке, я как будто знаю ее всю жизнь, но я уверен, что обязан ей помочь. Вчера она отказалась от немедленной помощи, но я дал ей номера телефонов Элис и свой. Я велел ей звонить, как только понадобиться помощь.
Карлайл встал и подошел ко мне. Я пристально смотрел в его теплые, золотистого цвета, глаза. За его словами читалась сильное душевное волнение:
-Ты все сделал верно, Эдвард. Знаю, что озвучу мнение всей семьи - мы сделаем все возможное, чтобы помочь.
Эсме обняла меня:
-Это, правда, Эдвард. Это важно для тебя, а значит и для всех нас.
Я обвел взглядом своих братьев и сестер. Они все утвердительно кивали мне, даже прекрасная Розали. Я не мог просить лучшей семьи. Мое сердце с облегчением подскочило, мы поможем Белле, когда она скажет, и с нами она будет в безопасности.
Только я начал расслабляться, как почувствовал хватку Элис на своей руке. Видение.
-Эдвард. Я не знаю, где она, но очень скоро Белле понадобиться наша помощь. Она собирается позвонить. – Она повернулась к Карлайлу, который выполнял роль нашего врача. – И нам определенно понадобится твоя помощь.

Белла

Громкий звук дергающейся дверной ручки отвлек меня от окна и приковал взгляд к двери. Внутрь вошел клиент, заплативший за меня такие большие деньги. И тут я перестала чувствовать руки и ноги; это был Джеймс. Это Джеймс столько заплатил? Я знала, что он VIP-клиент, но не думала, что он может сделать нечто подобное, даже представить не могла, что чем-то привлекла его. Он выглядел точно так же, как и прошлой ночью, когда проходил мимо меня. Он с напыщенным видом подошел ко мне и улыбнулся. Это была отвратительная улыбка, и она мне не нравилась.
-Мм, Изабелла. Ты даже красивее, чем я запомнил.
Я понятия не имела, о чем он говорит. Моя кожа была разукрашена синяками, волосы потеряли блеск и перестали виться. Я стала до неудобного тощей, одежда висела на мне, а ребра практически проступали сквозь кожу, покрытую синяками. Джеймс пробегался пальцами вверх и вниз по моей руке.
-Такая нежная. Как лепесток.
Черт, он был отвратительнее всех мужчин, с которыми я встречалась.
-Ты ведь еще ничего не знаешь, правда? Не в курсе, что я запланировал для тебя... для тебя. Мой милый ангел. Ты моя. Но не только на эту ночь. Я купил тебя на три полных дня. Я хочу получить от тебя все самое лучшее, пока ты не окажешься полностью использованной, истрепанной, и не будешь представлять для меня никакого интереса. А теперь начнем. Все три дня ты будешь здесь со мной, и нигде больше.
И если жизнь могла стать еще хожу, она стала, как только эти слова слетели с его языка. Думаю, действительно все можно купить. Он притянул меня ближе и начал целовать мою шею. Он пытался быть сексуальным, привлекательным. Но это не работало. Мне было противно. Он застонал, не отрываясь от моей шеи, отлично, он сам себя заводил. Какое самомнение. Он прижал меня к стене, сильно. На самом деле мне стало больно. Очень больно. Какого черта?!
-Белла, мне не нравится мысль о тебе с кем-то другим.
Он ударил меня в челюсть. Ему не позволено это. Слова Миши эхом отозвались в голове. Он хорошо заплатил, он мог делать все, что захочет.
-Теперь ты принадлежишь мне. Я могу взять тебя, когда захочу.
Он еще сильнее прижал меня к стене, так, что я ударилась головой о бетон. Если бы только Джеймс не держал меня, я бы уже упала на пол.
-Давай-ка займемся этим не здесь, да?
Джеймс подхватил меня и швырнул на кровать. Запястьем я ударилась о прут кровати, послышался треск. Обжигающая боль прошила мою руку.
-Мм, где я остановился.
У Джеймса не хватило терпения даже подождать, пока я сниму платье. Он не был похож на большинство мужчин. Он был таким жестоким, и казалось, что он не собирается скоро заканчивать. От боли у меня кружилась голова, а от веса Джеймса дыхание становилось прерывистым. Я молилась о том, чтобы потерять сознание. Возможно, мои молитвы были услышаны, потому что я больше ничего не помню о той ночи. Я проснулась все еще в платье, я лежала, свернувшись в клубок на куче простыней на кровати. Джеймс был под одеялом, конечно же, и тоже спал.
Я встала размять ноги, но едва подавила стон. Я не могла двигаться, не испытывая мучительной боли. Я посмотрела на запястье, оно отекло и теперь было в два раза толще нормального размера. Я всхлипнула в тишине, кляня того, кто оставил меня в живых.
Пожалуйста, нет! Джеймс снова гладил меня. Я не хотела, чтобы он дотрагивался до меня. Прежде чем он успел зайти дальше, раздался стук в дверь. Джеймс ответил и подошел, чтобы забрать то, что принесли. Это был завтрак. И я надеялась, что что-то из этого достанется мне. Я ничего не ела со вчерашнего утра, и этого было недостаточно. Лишь тарелка овсянки. Джеймс сидел за новеньким столом в углу, и должно быть заметил, что я смотрела на него.
-О, ты голодна? На.
Он бросил мне что-то, и оно упало рядом со мной на кровать. Это были два кусочка тоста. Лучше, чем ничего.
Он бросил мне что-то, и оно упало рядом со мной на кровать. Это были два кусочка тоста. Лучше, чем ничего. Я покончила с ними за две минуты, желудок просил большего. Я чувствовала, как побежали слюнки, когда я наблюдала за тем, как ест Джеймс.
- Боже! Изабелла, прекрати так на меня пялиться.
О нет. Он снова злился. Он выскочил из-за стола и, стащив меня с кровати, швырнул о ближайшую стену. А потом схватил за шею, его хватка была настолько сильна, что наверняка останутся отпечатки.
-Ты не будешь на меня таращиться. Грубо таращится на того, кому принадлежишь.
Он прохрипел каждое слово, и его зловонное дыхание заполнило мои ноздри. Если бы его руки не сдавливали мое горло, меня бы вырвало. Он дал мне упасть на пол, пихнув мое несчастное запястье. И прежде чем вернуться к своему завтраку пнул меня по ребрам. На этот раз, я уже не смотрела на него.
Остаток дня прошел без особых происшествий. Джеймсу принесли еще два блюда, но он ими со мной не поделился. Я чувствовала себя слабой, от боли и голода. И так как ничто не могло его остановить, прежде чем уснуть, он еще пару раз воспользовался мной. Я молилась о скорой смерти.
К несчастью, я проснулась на следующее утро, понимая, что мои молитвы опять не осуществились. Снова принесли завтрак, и получила свои два кусочка тоста.
-И никакого спасибо, сучка.
Я очутилась на полу, мои бедра были больно пригвождены к земле его ступней.
-Так, так, никаких манер, Изабелла. Это надо исправить.
Закончив завтракать, Джеймс отправился в душ, находящийся в соседней комнате, и запер меня. Я заползла в угол и разрыдалась. Это Джеймсом обычно занималась Энни. Я плакала не просто так. Я оплакивала и своих подруг. Хотя, и не очень сильно. В моем теле не осталось сил для слез, и могу поспорить, я была полностью обезвожена. Мои всхлипы быстро переросли в кашель, и мои уши наполнил странный звук. Он не прекращался. Почему не остановится этот бесконечный жужжащий звук? Разве мне было недостаточно больно? Неужели меня настолько ненавидели?
Мое сердце подскочило. Я узнала этот звук! Это был телефон! И что более важно – мобильный телефон, мобильный Джеймса. Где же он. Я подползла к кипе одежды Джеймса на другой стороне комнаты. Телефон должен быть здесь. Рукой я нащупала маленький предмет, источавший звук. Победа! И быстро отменила звонок. Я должна все сделать прежде, чем вернется Джеймс.
Мои пальцы запинались, но я смогла набрать первый из номеров, которые я запомнила. Пожалуйста, возьми трубку, прошу тебя, возьми!
-Алло?
Я чуть не разрыдалась, когда услышала, как мелодичный глосс Эдварда ответил по телефону.
-Эдвард, - хриплым голосом произнесла я.
-Белла! – он практически кричал. Я слышала панику в его голосе. – Где ты? Я приеду за тобой. Только скажи, где ты!
-Я не знаю! Меня привезли сюда против моей воли!
Это было безнадежно. Кого я обманываю.
-Оглянись по сторонам, Белла. Ты видишь какие-нибудь ориентиры?
-Мы прямо за пределами города. Это трехэтажное здание. Через дорогу ресторан. «Итальянские Феттуччини».
-Хорошо, Белла. В Сиэтле всего два таких. Мы тебя найдем.
-Подожди, Эдвард. Ты не можешь придти сейчас. Ничего не выйдет. Приходи примерно к 2 часам ночи, когда все будут спать. Так, наверное, будет легче. По крайней мере, у меня появится хоть какой-то шанс.
Я слышала, как Эдвард вздохнул. Какой приятный звук.
-Хорошо, Белла. Только обещай мне, что будешь осторожна.
-Буду, обещаю.
Мое внимание привлек звук шагов за дверью.
-Мне пора, он идет.
Я сбросила моего милого Эдварда и заползла обратно в свой угол. Пусть быстрее наступит ночь.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

11:17 

Глава 7.
Прекрати реветь, стерва.
Я слегка скривилась от жалящих слов Джеймса, но они уже не оказывали такого глубоко впечатления, как раньше. Эдвард идет за мной. Я не могла перестать прокручивать эти слова в своей голове. Эдвард идет за мной. Чтобы спасти меня! Я поймала себя на мысли, что улыбаюсь и тут же перестала. Мне придет конец, если Джеймс узнает хоть что-нибудь.
-Поднимайся.
Я взглянула на Джеймса. Он сидел на кровати, голый и явно возбужденный. Интересно, как долго я еще продержусь. Сегодня ночью я должна сбежать. Успокоится ли к тому времени Джеймс? Вновь раздался приказ Джеймса.
-Я сказал, поднимайся и иди сюда. Хочу прокатить тебя.
Я медленно поднялась на ноги, хватаясь за стену, потому что комната поплыла перед глазами. Я сконцентрировалась на том, чтобы правильно переставлять ноги, и не запнувшись, дошла до кровати. Я остановилась у изголовья кровати. Джеймс сидел и удовлетворял себя сам, а я не хотела…прерывать его. Точнее я не хотела в этом участвовать. Джеймс остановился, когда заметил, что я стою рядом и ….наблюдаю.
-Ну, и чего ты ждешь?
Джеймс наклонился ко мне, схватил за руки, с легкостью приподнял меня и быстро насадил прямо на себя. Он застонал в извращенном удовлетворении, а я едва подавила гримасу. Должно быть он действительно наслаждался собой, потому что, слава богу, он долго не продержался. Он отпихнул меня, и, перекатившись на кровати, быстро уснул, оставляя меня наедине со своими мыслями. Я позволила им уплыть к Эдварду.

Эдвард

Моя семья с волнением смотрела на меня, когда я закончил разговор с Беллой. Уверен, они слышали каждое слово. Я повернулся к ним.
-Нам нужно выяснить, где находится ресторан Итальянские Феттуччини. Я знаю один на другой стороне города. Белла в трехэтажном здании напротив этого ресторана.
Эммет быстро подхватил ноутбук и нашел веб сайт этого ресторана. Да! Какая удача. Здесь были фотографии фасада для обоих ресторанов. Мы все собрались вокруг ноутбука и начали внимательно изучать оба. Обе фотографии были сделаны с угла, поэтому были видны обе стороны улицы. Боже, и какой из них? У меня начиналась паника. Я не хотел ехать проверять оба ресторана. Это будет пустая трата времени. Времени, которого нет у моей драгоценной Беллы.
-Эдвард, постарайся расслабиться. Мы все выясним.
Меня мгновенно успокоили, и я поблагодарил Джаспера. Ради Беллы я должен оставаться спокойным, я нужен ей.
-Вот!- крохотная ручка Элис указала на фотографию справа. Это было оно. Невзрачное трехэтажное здание, шторы на верхнем этаже были задернуты. Снаружи со стороны улицы висел маленький, аппетитный знак «Досуг». На фотографии здание было в углу, но все же мы его заметили, особенно с нашим превосходным зрением.
-Именно здесь мы должны быть в два часа ночи. Белла будет ждать. Элис, Джаспер, я хочу, чтобы вы оба пошли со мной.
Мои родные кивнули. Карлайл, протестуя сделал шаг вперед. Я слышал это в его голове. Он хотел присоединиться к нам. Я вытянул руку, прерывая его.
-Карлайл, твоя помощь понадобиться нам здесь. Скорее всего, Белла будет не в самом лучшем состоянии. Я подумал об этом. Мы не можем отвезти ее в больницу. Возникнет слишком много вопросов, и там ее смогут найти. Будет безопаснее помочь ей восстановиться у нас.
Карлайл кивнул, согласившись со мной.
-Я съезжу в больницу и возьму как можно больше необходимых материалов – морфий, нити для наложения швов, бинты, марлю…все, особенно учитывая тот факт, что мы не может отвезти ее в больницу. Мы будем готовы к вашему приезду.
Я благодарно кивнул Карлайлу и повернулся к Элис и Джасперу.
-Похоже, нам нужно сходить на охоту. Не хочу, чтобы кого-нибудь из нас обуяла жажда в неподходящий момент.
Мы оставили нашу семью за подготовкой к предстоящему прибытию, а сами направились в окружающий наш дом лес, чтобы утолить свой аппетит теми животными, каких сможем найти.

Белла

Несколько часов мы не двигались, день ускользал. Джеймс все еще спал, а у меня не осталось ни сил, ни энергии, чтобы шевелиться. Скорее всего, все закончится тем, что я окажусь на кровати. Я все еще лежала, свернувшись в позу эмбриона, баюкая распухшее запястье, прижимая его к груди. В пальцах начиналось немое покалывание. Это плохой знак. А как мне хотелось простого стакана ледяной воды. Я почти представила себе, как он охлаждает мое горящее горло, ослабляя чувство голода в груди, побеждая огонь, пылающий внутри. Эдварду станет противно, когда он меня увидит. Грязная, испачканная, опухшая. Моему организму не хватало как минимум шесть килограмм, кожа совсем побледнела. Я была сломлена, тряпичная кукла, от меня осталась только оболочка. И в завершение ко всему этому меня начинало тошнить. Я уже чувствовала, как разгорался внутри меня пожар. Возможно, это был лишь ответ моего тела на весь тот стресс, который на него обрушился.
Джеймс застонал, просыпаясь. Отлично. Я очень надеялась, что он не ожидает от меня очередной готовности. Я едва могла двигаться.
-Мм, я голоден.
Он оглядел меня и потер мою спину.
-Это последняя наша ночь вместе, Изабелла. Давай сделаем ее особенной. Я попрошу бутылку вина к ужину.
Он поднялся и позвонил вниз, раздавая приказы, которые были для меня непонятны.
Я почувствовала запах еды, еще до того, как ее внесли в комнату, и мой желудок протестующе закричал. Джеймс услышал это и рассмеялся.
-Ты снова проголодалась? Ладно, сегодня особенная ночь. Вот.
Джеймс протянул мне кусочек нарезанного стейка. У меня потекли слюнки, когда я взглянула на него. Он, правда, предлагал мне что-то поесть помимо тостов? Я схватила мясо с его ладони и запихала в рот. И мне тут же стало стыдно. Я вела себя, как животное, не как человек. И все из-за крохотного куска стейка. К глазам подступили слезы, но я сдержала их. Будь сильнее, Белла.
Джеймс надрывался от смеха, наблюдая за мной.
-В тебе явно есть что-то животное, Белла. Мне это нравится. Я придержу это в памяти на потом.
Он откупорил бутылку вина, и налил себе большой бокал, выпив залпом почти половину, прежде чем продолжить ужин.
-Хочешь немного, зверюшка?
Я отрицательно затрясла головой, но когда это Джеймса интересовало, что я хочу? Никогда, и этот случай не был исключением.
-Я хочу, чтобы ты получила от этого такое же удовольствие, как и я.
Он схватил меня за подбородок и, вставив горлышко бутылки мне в рот, налил слишком много. Я поперхнулась этой жидкостью, которая уже выливалась, и старалась, чтобы больше в меня не попало. Джеймс слизнул с моего лица разлитое вино и застонал.
-Хорошая девочка.
От вина мое сознание поплыло, а желудок свернулся. Я не могла четко мыслить. Отсутствие пищи, воды, маленький вес, помимо всего жар, все это оказалось фатальным, когда я пыталась сохранить здравый рассудок. И остаться живой. Затуманенным взглядом я наблюдала, как Джеймс опустошил второй бокал вина. В этом случае, он сам выполнит мою задачу. Я должна была убедиться, что он будет очень, очень крепко спать сегодня ночью. Я протянула дрожащую руку и снова наполнила стакан Джеймса, награждая самой обольстительной из своих улыбок. Он поднял бокал за меня и жадно выпил вино. Я заметила, что его взгляд стал более пассивным, а движения небрежными. Мне нужно было, чтобы он допил всю бутылку.
Я притворилась, что сделала глоток из бутылки, делая вид, что наслаждаюсь своим временем, и отдала остаток вина обратно ему. На этот раз он даже не стал переливать его в бокал. Он поднес бутылку к губам, и, запрокинув голову, выпил. Я наблюдала за тем, как понижался уровень жидкости в бутылке, пока вино не закончилось совсем. Я молча молилась о том, чтобы алкоголь возымел должный эффект. Он был пьян, но недостаточно, чтобы мои надежды стали реальностью.
Джеймс поднялся и покачнулся, а потом захихикал… захихикал? Вау, похоже, намного больше пьян, чем я думала.
-Пойдем, зверюшка. Хочу тебя много раз, прежде чем закончится ночь, и ты больше не будешь моей.
Я встала, покачиваясь, прямо как Джеймс, и пошла за ним к кровати.
-Джеймс, ты уверен…
Мои щеки горели. Он ударил меня, сильнее, чем когда-либо.
-Я не говорил тебе, что ты можешь называть меня по имени. Итак, где мы остановились…
Он толкнул меня на кровать, и травмированное запястье ударилось о край кровати, от чего по моему телу пошли волны мучительной боли. Джеймсу было все равно. Он дергал каждый сантиметра моего лица, а затем грубо прижался ко мне губами.
-Ты такая вкусная.
Губы Джеймса продолжали насиловать мои, а мою руку он начал тянуть к моей промежности. Я знала, чего он хочет, и легко подчинилась. Этот вариант был лучше, чем секс.
-Черт, женщина. Доставь мне удовольствие.
Я не понимала, почему Джеймс кричит на меня. Я не была абсолютно неопытной в том, что делала. В прошлом это срабатывало.
Джеймс больно сжал мое запястье. Слава богу, не сломанное.
-Я сказал удовлетвори меня. Очевидно, что ты делаешь это неправильно.
Я посмотрела вниз. Он прав. Мои действия не имели никакого эффекта. И тут я поняла, и я не смогла сдержать усмешку. Он был слишком пьян! Я задохнулась, когда Джеймс так ткнул меня в ребра, что я закашлялась.
-Если бы ты знала, что для тебя хорошо, ты бы не смеялась.
Даже его удар не смог испортить мое удовольствие. За все то, что я испытала за эти два дня, Джеймс заслуживал того, чтобы быть попасть в такую неловкую ситуацию.
Слова Джеймса лились бессвязным потоком, но это не остановило его от того, чтобы перевернуть меня на спину и лечь сверху. Он немного поерзал, устраиваясь поудобнее, пытаясь сделать так, чтобы все…заработало, но ничего не происходило. И тут движение прекратилось. Джеймс все еще лежал на мне, но не двигался. Что…? Он отключился! Наконец-то, удача повернулась ко мне лицом. К сожалению, Джеймс был очень тяжел, и раздавливал меня. Мои легкие готовы были взорваться от боли, когда я пыталась вздохнуть. Я должна спихнуть этого монстра, даже без сознания он причинял мне боль. Я извивалась, пока наконец не смогла выбраться из-под него, скатываясь с кровати на пол. Я замерла, прислушиваясь к движениям и звукам. Я ничего не слышала.
Я как можно тише подползла к тому месту, где оставила телефон Джеймса и проверила время. 1:51. мое сердце подскочило. Я выберусь отсюда через несколько минут. Минут, которые пролетят, как секунды после того времени, что я провела здесь. Я удостоверилась, что платье было на мне, и начала монотонно постукивать по двери.

Эдвард

Я взглянул на светящийся голубым циферблат часов в моем Вольво. 1:45. Белла будет свободна через 15 минут. Я с трудом держал себя в руках, и это была полностью заслуга Джаспера. Я огляделся вокруг. Улицы пустовали. Предприятия были закрыты, даже «дом досуга».
-Я вижу ее, Эдвард. Она выйдет вот отсюда. Ровно в 1:58. тебе нужно ждать рядом, ее силы на исходе.
13 минут, какая ирония. Счастливое число 13.
Я открыл дверь машины и вышел. Я пошел к зданию, держась в тени, на случай, если кто-то мог увидеть меня. Я не хочет привлекать внимание. Я хотел удостовериться, что путь для Беллы был свободен. И если я услышу что-нибудь внутри, я смогу вмешаться, чтобы она могла выбраться наружу. Сейчас все было тихо. Я облокотился спиной к стене, устроившись поудобнее. Ждать мою Беллу осталось не так долго.

Белла

Я потянула дверь, ожидая сопротивления, но она легко открылась. Джеймс забыл запереть ее. Я про себя улыбнулась. Я почти могла попробовать свободу на вкус. Я высунула голову в коридор. Там было пусто и темно. Девочки должно быть внизу, а охрана уже спит.
Мое сердце больно билось в груди. Я могу сделать это. Я сильная. Может я и сломлена, но могу сделать это. Я украдкой пробиралась по безмолвному коридору, и вскоре в темноте я различила лестницу, я схватилась за перила. Я потеряла чувство равновесия, голова раскалывалась, и казалось, что каждый шаг происходит с какой-то задержкой. Но я сделала это. Я добралась до конца лестницы без происшествий. Теперь мне только оставалось добраться в заднюю часть здания, и выйти через черный ход.
Я замерла на секунду, прислушиваясь к звукам. Снова ничего не было слышно. Хорошо. Я прошла мимо двери в комнату общего доступа, и пошла по коридору, ведущему к моему выходу. Я остановилась, эмоции захлестывали меня. Передо мной была дверь на свободу. Я побежала, так быстро, как только могла, хромая на каждом шагу, но, не давая себе остановиться. Сегодня свобода станет моей. Моя скорость нарастала, я подлетела к двери, распахивая ее, вырываясь в прохладный ночной воздух переулка. Я с диким взглядом оглядывалась по сторонам. Где Эдвард? Где мой спаситель?
-Белла? – прошептал голос мое имя. Я повернулась. Это был он. Мой бог, мой герой, мой чемпион. В темноте ночи я не могла разглядеть его прекрасные черты, но я знала, что он был так же великолепен, как и в нашу последнюю встречу.

Эдвард

Я услышал какой-то звук. Неровные шаги, сбившееся дыхание. И тут дверь резко открылась, и кто-то выбежал, задыхаясь. Это было в переулке справа от меня. Я побежал туда. Это должна быть моя Белла. Мне нужно забрать ее.
Было темно, но это не мешало моим глазам. Там стоял мой ангел, дико оглядываясь по сторонам, в изорванном грязном платье. Волосы растрепались, лицо испачкано. Я чувствовал на ней запах алкоголя, и синяки ярко выступали на бледной коже. Но она все равно выглядела красивой, она оставалась моей Беллой. Моя Белла. Это звучало так приятно, так правильно.
Я смотрел. Она все еще не замечала меня.
-Белла, - тихо произнес я, контролируя свой голос.
Если бы только она знала, какую боль я испытывал, как свирепствовали мои эмоции. Боже, если бы она знала. Она бы подумала, что я сошел с ума. Как я мог испытывать такую любовь к человеку, которого только встретил? Как это возможно? Я не мог сказать ей, по крайней мере, сейчас. Сначала ей нужно поправиться.
Белла повернулась на звук моего голоса, и я радушно протянул ей руки.

Белла

-Эдвард.
Как только его имя слетело с моих губ, я разрыдалась, и отчасти подбежала, отчасти прихрамала в его объятья, силы окончательно покинули меня, как только мы соприкоснулись. У него были жесткие, но в то же время уютные руки, а его холод успокаивал мое горящее тело. Я не переставая плакала, уткнувшись в его рубашку. Я выжила. Я была свободна, в объятиях мужчины, с которым никогда не хотела расставаться. Наконец, после того времени, которое показалось мне вечностью, я чувствовала себя в безопасности, ощущала заботу.
Холодными пальцами Эдвард гладил меня по волосам, от чего я расплакалась еще сильнее. Столько времени прошло с тех пор, как я последний раз чувствовала успокаивающее прикосновение, прикосновение полное заботы и беспокойства обо мне, а не желания и похоти. Именно в этот момент я поняла, что начинался период моей жизни, который продлится до ее конца, и я, наконец, могла начинать залечивать свое тело и душу.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

11:46 

Глава 8.
Я не могла перестать плакать. Вся моя злость и печаль, что я так долго сдерживала, выходили с этими слезами. Это не значит, что я перестала злиться, во мне все еще было много желчи. Через несколько минут Эдвард взял меня на руки, и с нежностью понес оттуда. Боже, мне было холодно. На мне было одно только белое платьице, и хотя я была более чем благодарна за то, что была в руках Эдварда…но они были холодными.
В какой-то момент меня стало так трясти, что уверена, Эдвард это заметил.
-Не беспокойся, в машине у нас есть одеяла. Мы тебя согреем.
Я подняла глаза и увидела улыбающееся мне лицо Эдварда. Но еще я видела беспокойство в его глазах. И злость. Он злился на меня? Неужели он думал так же, как и я, что виной всему была моя глупость. Я попыталась отбросить эти мысли и уткнулась лицом в грудь Эдварда.
Мы остановились, и я почувствовала, что меня положили на сидение с подушками, вокруг меня кружил теплый воздух. Я открыла глаза и позволила Эдварду отпустить меня. Тепло и уют одеял были хороши, столько времени прошло с тех пор, как я последний раз чувствовала настоящую теплоту. Я сидела, укутавшись в одеяла, чувствуя себя до странного спокойной и умиротворенной.
В тот момент, когда я почувствовала под собой движение машины, я вдруг заметила, что Элис смотрит на меня, хочу сказать, именно смотрит на меня, исследуя каждый синяк, не упуская ни одного изъяна. Я вздрогнула при мысли о том, как плохо я должно быть выгляжу. Мы наехали на кочку, от чего я подскочила на своем сидении и опустилась прямо на свое запястье. Я зашипела от боли и услышала, как Элис что-то пробормотала Эдварду.
надеюсь, она просила его сбросить скорость.
Мужчина на переднем сидении обернулся и улыбнулся мне.
-Извини, Белла. Просто Эдвард немного торопится добраться домой.
-Домой?
Пора подумать об этом. Я была так занята тем, чтобы выбраться оттуда, что совсем не подумала о том, куда я отправлюсь после этого. Думаю, я автоматически решила, что меня отправят в больницу. Очевидно, что мое запястье было сломано.
-Да, Белла, - на этот раз заговорила Элис. – Мы отвезем тебя в наш дом в Форксе. Наш отец, Карлайл, - врач. И мы подумали, что там для тебя будет безопаснее.
Я кивнула, соглашаясь, слишком уставшая, чтобы отреагировать как-нибудь еще. Я чувствовала, как мои глаза пытаются закрыться, но я все еще пыталась держать их открытыми. Я не хотела отводить от Эдварда своего взгляда. Однако чернота затмевала мое зрение, и последнее, что я видела, отдаваясь в объятия сна, это были обеспокоенные глаза Эдварда в зеркале заднего вида.

Эдвард
Мы почти добрались домой, и я был этому рад. Бела уснула на заднем сидение рядом с Элис, и я видел, что Джасперу было не по себе. Не только из-за запаха крови Беллы, но и из-за того сильного ощущения боли, идущего от нее. Я еще немного вдавил педаль газа, теперь Белла не была в сознании, и не почувствовала бы никакой боли, если мы налетали на неровности на дороге.
-Джаспер, позвони Карлайлу. Скажи ему, что мы почти дома.
Джаспер тут же позвонил и через мгновение отвечал Карлайлу на вопросы о состоянии Беллы и о нашем местоположении. Наконец, когда начало казаться, что мы провели в машине уже несколько дней, я вывернул на знакомую дорогу, ведущую к нашей длинной подъездной дорожке. Машина быстро, но мягко притормозила, и прежде чем Эллис и Джаспер вышли из машины, я уже держал Беллу на своих руках.
Я посмотрел на существо в моих руках. Она выглядела такой умиротворенной. Так приятно было видеть ее в таком состоянии. Я шел, как можно ровнее, к парадному входу, где, открыв дверь и дожидаясь своего пациента, стоял Карлайл. Он посмотрел на Беллу, и я увидел, как целая какофония эмоций пронесла по его лицу.
-Мы позволили себе оборудовать твою комнату для Беллы. Надеюсь, ты не против.
Я отрицательно покачал головой.
-Тогда иди наверх. Эсме уже ждет. Я возьму свою сумку и присоединюсь к вам.
Я подошел к лестнице, думая о том, где могли быть Розали и Эммет. Я в каком-то роде был благодарен тому, что их здесь не было. Ну, я был благодарен, что Розали здесь не было. Не сейчас. Я знал, что она чувствовала по поводу всей этой ситуации. Я слышал это в ее мыслях. Ей не нравилось, что мы рисковали всей семье из-за одного жалкого человеческого существа. Где-то глубоко внутри я понимал, что именно такой и была Розали. Но, в конце концов, я надеюсь, она придет. Я быстро шагал, стараясь между тем сохранять плавную походку. Эсме в волнении ожидала у двери моей комнаты. У нее такое большое сердце, и я надеюсь, вид Беллы в таком состоянии не ранит ее.
Эсме оглядела Беллу, и если бы она могла, то расплакалась бы.
-О Эдвард. Кто мог сделать такое с этой беззащитной девочкой? Как жестоко, у них должно быть нет сердца. Входите. Положи бедняжку на кровать.
Кровать? С каких пор у меня есть кровать? И все же в центре задней стены моей комнаты стояла большая кровать, предназначенная для Беллы.
-Я знаю, о чем ты думаешь.
Я повернулся к Эсме.
-Мы взяли ее утром. Мы подумали, что на кровати ей будет удобнее, чем на диване. Так будет лучше, для нее. Иди, положи ее.
Я нехотя отпустил Беллу из своих рук, аккуратно устраивая ее на кровати. Она вздохнула и поежилась. Как раз в тот момент, когда она открыла глаза, в комнату вошел Карлайл, с большим докторским саквояжем в руке.
-Где я?
Прежде ангельское лицо Беллы исказилось и до того, как кто-нибудь успел ответить на ее вопрос, раздался наполненный болью стон.
-О, Боже, – последовали всхлипы. – Больно… ох. Пожалуйста…больно.
Карлайл быстро подошел к ней и присел возле кровати. Он отвел с лица Беллы спутавшиеся волосы, как бы мог сделать отец, успокаивающий своего ребенка.
-Где больно, Белла? Скажи мне, чтобы я мог помочь, - голос Карлайла был едва ли громче шепота, и очень успокаивал.
-Аа. Везде, Эдвард? Где Эдвард? О нет, они схватили его. Прошу вас, Эдвард?
Я видел, то Белла начинала паниковать, и сразу подошел к ней, садясь на другую сторону кровати. Я взял ее руку в свою ладонь.
-Нет, Белла. Они не схватили меня. Я здесь. Прямо здесь с тобой.
Казалось, что это немного ее успокоило, но не надолго. Ее маленькая ручка сжала мою ладонь. Она задыхалась, спина выгнулась над кроватью. Мое сердце рухнуло.
-Карлайл, сделай же что-нибудь!
-Белла, скажи, где у тебя болит, чтобы я мог исправить это. Это запястье? Это оно у тебя сейчас болит?
Я посмотрел на запястье руки, которую я не держал. Я не заметил этого раньше. Оно ужасно раздулось и побледнело.
-Д..да. Запястье. Грудь, бедро. Не могу дышать. Джеймс отвали! Я не могу дышать, Джеймс.
Карлайл повернулся ко мне.
-Эдвард, попытайся ее успокоить. Я не хочу пока давать ей успокоительное, но мне придется, если это продолжиться.
Я кивнул. Не хочу видеть ее под действием успокоительного. Она будет заперта в своем сознании.
-Белла, это я, Эдвард. Я здесь. Успокойся, слушай мой голос.
Белла замерла. Она все еще извивалась от боли, но какие бы галлюцинации ее не мучили, они ушли. Но я заметил, что она тяжело дышит. Проблемы с дыханием, к сожалению, не были галлюцинацией.
-Эсме, подай мне кислородную подушку.
Эсме быстро подошла к кровати и принесла кислородный баллон. Я наложил маску на покрытое синяками лицо моей славной Беллы и включил ее. Это казалось, как-то ее успокоило.
-Запястье вероятнее всего сломано. Мне нужно вправить его и наложить гипс. Хотя это мы можем сделать, когда она будет под наркозом. Что касается грудной клетки, у нее трещины в двух ребрах, а на остальных серьезные ушибы. Все это нужно обернуть. Но больше всего я беспокоюсь о ее бедре. Я смог взять с собой из больницы переносной рентген. Когда закончу, я схожу за ним вниз.
Карлайл робко мне улыбнулся. Я должен был ему довериться в этом.
Он продолжил.
-Возможно, оно сломано, а может это только ушиб. Возможно, понадобится хирургическое вмешательство. Сейчас не могу сказать.
Не очень хорошие новости. Мой бедный ангел. Карлайл продолжал гладить Беллу по волосам, произнося слова утешения. Он легко справлялся с ролью врача, а с ролью отца и того проще.
-Теперь я дам тебе Белла немного морфия, к тому же у тебя обезвоживание, поэтому я помещу тонкую иголку в твою руку, чтобы дать тебе немного жидкости. И обещаю, ты ничего не почувствуешь. Хорошо?
Белла все еще стонала от боли, но ее собственные движения истощили ее. Она слабо кивнула на вопрос Карлайла.
- хорошая девочка.
Как из ниоткуда в руках Карлайла появилась игла. Бела отвернулась, когда он поднес иглу к ее руке, и еще сильнее сжала мою ладонь.
-Шшш, Белла. Ты даже не почувствуешь укола. Все будет в порядке.
Из-за сломанного запястья, Карлайлу пришлось поместить иглу в изгиб. Он быстро окунул иглу в соляной раствор и ввел морфий. Почти сразу я заметил, как Белла расслабилась на кровати. Ее дыхание стало ровным, а хватка ослабла.
-Мы должны следить за ее жаром. Думаю, это связано с истощением и всем, через что прошел ее организм. Скоро подключим питательный раствор. Она явно плохо питалась, и теперь у нее недостаток веса. Нам нужно постепенно работать над тем, чтобы исправить это.
Я был рад своим многочисленным степеням по медицине, я мог хорошо понять, о чем говорил Карлайл.
-Что касается запястья, я сейчас поправлю его, пока Белла без сознания, и наложу гипс. Все будет готово через пару минут. Еще одна причина, по которой я рад, что мы не в больнице – я могу делать все намного быстрее.
И, подтверждая свои слова, за считанные минуту Карлайл выправил запястье и наложил гипс. Я скривился, когда услышал, как захрустели косточки, но я знал, что все позади, теперь она на пути к выздоровлению.
-Я не могу оставить ее, Карлайл. Я пригляжу за ней.
Я оставался сидеть рядом с Беллой, поглаживая тыльную сторону ее ладони большим пальцем, и напевая мелодии, приходящие ко мне в голову. Я не успел закончить свою вторую песню, как пришел Карлайл, и быстро начал настраивать свой переносной рентген.
-Хорошо, Эдвард. Сейчас я буду делать рентген. А ты просто оставайся здесь и смотри, чтобы она не шевелилась. Не хочу, чтобы она вдруг запаниковала в разгар процедуры.
Я продолжил напевать. Все, что угодно, лишь бы Белла оставалась спокойна.
-Все. Я пойду, проявлю снимки, и как только закончу, сообщу тебе. Позови, если появятся какие-то изменения.
Я кивнул, не желая прерывать свою песню. Так Эсме, Белла и я втроем молчали в тишине, и только звук моей песни нарушал тишину.

Белла
Я плыла. Где бы то ни было, но здесь было спокойно. Мягко. Тепло, безопасно. Я больше не чувствовала страха. Боль наконец прекратилась. Я все еще слышала голоса. Они были такие мелодичные, как колокольчики. А в моих руках было что-то холодное. Это был Эдвард. Он сохранил свое обещание, он не ушел. Мое сердце пело. Неужели я наконец нашла кого-то, кому могу доверять? Я застонала. Я почувствовала, что опускаюсь с небес на землю. Я чувствовала мягкие одеяла, на которых лежала, и слышала, как кто-то напевал. Это было прекрасно. Как будто слушаешь фортепьяно, только лучше.
Я кашлянула, пытаясь прочистить горло. Музыка прекратилась. Нет, не надо.
-Белла? – это был Эдвард. Я изо всех сил старалась поднять веки, они были тяжелые, как, будто из свинца. Но я сделала это. Я медленно открыла их, мигнув несколько раз, чтобы наладить зрение.
-Белла, ты очнулась! Карлайл. – Эдвард улыбался. Он не отпускал мою руку. Я потянулась, чтобы потереть лицо другой рукой, но меня остановили.
-Я бы этого не делал, Белла. Карлайлу пришлось поставить в ту руку капельницу, потому что там вены лучше видны. Но из-за проблем с твоим запястьем, игла стоит в изгибе руки. Поэтому лучше ее не шевелить. Мы вправили запястье, поэтому оно возможно болит.
Я не знала, что сказать. Как долго я была бес сознания?
-А, Белла, проснулась.
Я повернулась от Эдварда и увидела другое прекрасное существо, садящееся подле меня. Прекрасная бледная кожа, золотистые идеально уложенные волосы, золотистые глаза, полные сочувствия.
-Очень приятно наконец с тобой познакомиться. Меня зовут Карлайл. Эта милая женщина - моя жена Эсме.
Эсме помахала мне и красиво улыбнулась. И все в ней было прекрасно.
-Как ты себя чувствуешь?
-Усталость. Немного больно. Слабость. – Карлайл провел рукой по моим волосам, успокаивая.
-Этого следовало ожидать. Но сейчас мы подключили тебя к витамино-минеральному составу, чтобы справиться с обезвоживанием, а чуть позже добавим питательный раствор. Можешь рассказать, что произошло? Я должен, быть уверен, что ничего не пропустил.
Я засомневалась. Я доверяла Карлайлу. Он врач. Он был ко мне добр и уже так сильно помог. Но не хотела никому рассказывать, что произошло, даже ему. И особенно Эдварду.
-Я..я не могу, - прошептала я. Эсме поднялась со своего места у дальнего конца кровати и подошла ко мне со стороны Эдварда.
-Милая, ты можешь нам доверять. Мы хотим тебе помочь. Но мы не сможем, если не узнаем, что произошло. Никто не осудит тебя. Мы хотим, помочь тебе вылечится. Позволь нам это сделать.
Ее слова казались такими убедительными. Я почти ощущала, как на глаза наступили слезы. Эсме нежно смахнула их холодным пальцем.
-Меня…меня похитили. Меня похитили, когда я сбежала из дома отца. Я убежала от отца, потому что он меня бил, - я огляделась. Все внимательно слушали. Три пары прекрасных золотистых глаз были направлены на меня.
-Мой отец выпивал. Много, и не мог контролировать себя. Когда он напивался, то злился на меня. Не думаю, чтобы он когда-нибудь меня любил, он только бил меня, когда бывал пьян. В ту ночь, когда я убежала, в пятницу 13-го, я впервые испугалась, что могу умереть. Он не мог остановиться. И я пнула его…и, и он запнулся и ударился головой. Он потерял сознание. Я воспользовалась этим случаем, схватила сумку с кое-какими вещами и ушла.
Ужасные воспоминания наполнили мое сознание, и я зажмурилась, пытаясь их остановить.
-Той ночью я шла вдоль шоссе. Было темно, и дорога пустовала. Пока мимо меня не проехал Миша. Тогда я не знала, кто он и чем занимается. Он казался довольно приятным. Он предложил подвезти меня до автобусной остановки, но когда выяснилось, что я еду в Сиэтл, он настоял на том, чтобы довезти меня туда, потому что сам направлялся в ту же сторону. Честно, я подумала, что он бизнесмен.
На этих словах мне пришлось остановить свой рассказ, чтобы как-то совладать со рвущимися наружу рыданиями. Эдвард снова начал гладить мою руку. Забавно, как это простое движение приносило мне успокоение и комфорт.
-В машине я уснула, и проснулась уже в Сиэтле. Я хотела выйти из машины, но Миша мне не позволил. Он сказал, что теперь я принадлежу ему, что я у него в долгу. Он затащил мне в здание, которое как потом выяснилось, было его публичным домом. И я очутилась в этом мире. Я познакомилась с 10 другими девочками. Одна из них, Энни, единственная причины, по которой я до сих пор жива. Каждую ночь она приводила меня в порядок. Она поддерживала во мне жизнь.
Бедная Энни. Она все еще там. Мое сердце разрывалось при мысли о ней. Я очень надеялась, что ей, как и мне удастся спастись.
-Я как раз осматривалась, когда вошел Миша, раздавая поручения. В ту ночь я не получила ни одного. Когда все девочки ушли, он потащил меня в свою частную комнату. Он залил мне в горло водку. Я обещала себе никогда не брать в рот алкоголя, зная, что он сотворил с моим отцом, но Миша меня заставил. А потом он..я…он меня изнасиловал. Я была девственницей, а он меня изнасиловал. Я, я не могла его остановить.

Я разразилась рыданиями, бросаясь, насколько это возможно в моем состоянии, в объятия Эсме. В прикосновениях этой женщины было что-то успокаивающее.
-Шшш. Теперь ты в безопасности. Мы не позволим, кому бы то ни было прикоснуться к тебе снова. Теперь все хорошо.
Она с силой похлопала меня по спине, как ребенка, и я успокоилась. Я решила продолжить свой рассказ, оставаясь рядом с Эсме.
-Через пару дней, Миша выставил меня с остальными девочками. Я начинала с развлечения гостей в главной комнате. Это было унизительно, но не так плохо, как работа наверху. Там работы считалась наказанием за плохое поведение. Мне повезло. Мне не приходилось работать наверху, до дня накануне второй встречи с Эдвардом в продуктовом магазине. В тот же день Миша решил оставить меня.
Я подняла край платья у бедра: Он заклеймил меня.
-В ту пятницу меня поймали с шоколадкой. Они едва нас кормили, поэтому мы с Энни украли по плитке шоколада. Грета, местная крыса, выдала меня. И меня наказали работой наверху. Той ночью меня снова изнасиловали. Снова и снова.
А затем появился Джеймс. Энни была его любимицей. Но однажды ночью он увидел меня, и заплатил Мише большие деньги, чтобы оставаться со мной наверху три дня подряд. Он бил меня, насиловал, почти не кормил. Я думала, что умру в этой комнате. Но Джеймс решил принять душ и я смогла позвонить Эдварду. А дальше, думаю, вы все знаете сами…
В комнате повисла тишина. Боже. Я знала! Больше они не захотят, чтобы я оставалась здесь. Они испытывали ко мне отвращение. Я начала сползать с колен Эсме.
-Я понимаю. Я ухожу.
-Белла нет, - я сжалась от страха. Кто-то кричал на меня. Не хочу, чтобы меня били.
-О боже, Белла. Я не подумал. Извини. Пожалуйста, прости меня.
Это был голос Эдварда. Эдвард безопасен, помнишь?
-Думаю, Эдвард пытается сказать, что мы хотим, чтобы ты осталась здесь, - Карлайл говорил так, будто готов был заплакать. – Думаю, скажу за всю семью, что мы просто в ужасе от того, что кто-то мог совершить подобное по отношению к человеческому существу. Ты прошла через все это, и до сих пор жива. Ты сильная, Белла. Ты поражаешь меня своей силой.
От слов Карлайла я вспыхнула. Никто прежде не называл меня сильной. Я снова откинулась в руки Эсме. Я была истощена. Она поцеловала меня в лоб.
-Теперь тебе нужно отдохнуть, Белла. Ты через многое прошла. Мы будем здесь, когда ты проснешься.
-Я слишком боюсь спать. Я не хочу их видеть. Они издеваются надо мной во снах.
-Но не когда мы здесь, Белла. С нами ты будешь в безопасности. Доверься нам. Все будет хорошо. Закрывай глаза и постарайся расслабиться.
Я слушала Эсме, и уснула еще до того, как осознала это. И на этот раз сновидения не мучили меня.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

11:29 

[Глава 9]
Свет пробивался сквозь мои веки, и я застонала. Никакого света. Я так устала. Мне хотелось проспать еще неделю. Но мой разум теперь очнулся. Думаю, пора встретиться лицом к лицу с миром. Сон был отличным перерывом от встречи с жизнью. Я потянулась, пытаясь успокоить, мои ноющие мышцы и открыла глаза. Голову наполнили события прошлой ночи. Карлайл, Эсме. Эдвард. Видимо это объясняет, почему я на большой удобной кровати, а не в больнице. Даже после смерти мамы, я боялась больниц.
-Доброе утро, соня, - на стуле у моей кровати, улыбаясь, сидел Эдвард с книгой на коленях.
-Привет. Который час? – Эдвард посмотрел на часы:
-Около часа дня. Ты спала целый день. Как чувствуешь себя?
Я мысленно обследовала себя. На самом деле я чувствовала себя лучше.
-Вау, мм. Действительно лучше.
-Карлайл будет рад это слышать.
Карлайл? А что Эдвард? Он не был рад слышать это? Уоу. Мне, правда, пора остановиться. Из того что я знала, у Эдварда должна быть девушка. Хочу сказать, посмотрите на него. Он красив. Как у него могло не быть девушки?
-Ты что-нибудь помнишь из прошлой ночи?
Я кивнула. К сожалению, я помнила. Я абсолютно расклеилась перед этими тремя, лучшими в мире людьми.
-Думаю, это означает, что я у тебя дома?
Эдвард ухмыльнулся.
-Ага. А если точнее, то в моей комнате.
О. Вау. Я в его комнате. В его кровати?! Я вспыхнула. Черт, Белла. Возьми себя в руки! Я огляделась. Много книг, почти повсюду. И самая большая коллекция дисков, что я видела в жизни. Интересно.
Прежде чем я успела сказать что-нибудь, за что мне было бы стыдно, в комнату вошел Карлайл. Спасенная великолепным доктором.
-Привет, Белла. Прекрасно, наконец, видеть тебя в сознании. Как чувствуешь себя?
Он вызывал такое доверие, казался таким добрым и заботливым. Я не могла не улыбнуться ему.
-Намного лучше. Все еще немного болит, но есть улучшения.
-Рад это слышать. Я схожу за обезболивающим. Ты голодна? Тебе нужно постараться поесть. Может немного бульона и большой стакан воды?
Как только с языка Карлайла сорвалось слово «суп», мой желудок заурчал. Я вспыхнула и рассмеялась над собой.
-Думаю, это ответ на ваш вопрос.
-Великолепно. Эсме как раз сейчас готовит бульон. Я скоро вернусь.
Карлайл ушел, и комнату наполнила приятная тишина. Эдвард все еще сидел на стуле, но не читал, а пристально смотрел на меня.
-Эдвард…
-Да, Белла? – он передвинулся на стуле, как, будто не дал себе подойти.
-Я просто хотела сказать…спасибо. Правда, спасибо. Ты спас мне жизнь, и если бы не ты, сейчас я была бы уже мертва. Или близко к тому. Жаль, что я не могу сказать или сделать большего. Единственное, что я могу, это выразить свою крайнюю признательность. Поэтому спасибо тебе.
Я отогнала слезы. Не время терять контроль над эмоциями, Белла.
-Тебе не нужно благодарить меня, - Эдвард поднялся и подошел к кровати, садясь подле меня. Наконец-то. Мне не нравилось, что он был так далеко от меня.
-Для тебя, Белла, я бы сделал все что угодно. Я так рад, что ты мне позвонила. Я знаю, это отняло много сил. Я горжусь тобой.
Мое сердце встрепенулось в груди. Он бы сделал все, что угодно? Он что, переодетый Ромео? Или господь смеется надо мной? Или Эдвард издевается надо мной?
Эдвард
Я представил, как все задрожало в моем холодном сильном теле, когда глаза Беллы открылись. Она проснулась, это хороший знак. Она спала весь день. Я знал, сон – лучшее лекарство, и он ей нужен, но я не переставал волноваться за нее. Я ни на секунду не отходил от нее. Даже пропустил охоту. Охота…да. Скоро мне придется уйти, чтобы решить эту проблему. Я не мог позволить себе испытывать жажду рядом с ней, я не хотел испытывать судьбу.
Белла выглядела очаровательно, лежа закутанная в кровати, волосы растрепаны, а щеки пылают от теплых одеял.
-Доброе утро, соня.
На мгновение Белла казалась ошеломленной, но быстро пришла в себя. Что бы я отдал, лишь бы слышать сейчас ее мысли.
-Привет. Который час?
Я взглянул на часы, прекрасно зная, сколько времени.
-Около часа дня. Ты спала целый день. Как чувствуешь себя?
Я надеялся, что ее ответ будет положительным, и что сон действительно начал залечивать ее раны. Я наблюдал за тем, как на ее лице появилась маска концентрированности, как, будто она мысленно пыталась отличить одну часть тела от другой. Как ее лицо дразнило меня. На нем отражалась лишь не значительная часть того, что на самом деле происходило в ее непроницаемой голове.
-Вау, мм. Действительно лучше.
Я задрожал от радости.
-Карлайл будет рад это слышать.
Я заметил, как ее лицо немного погрустнело, она выглядела почти…грустной. Я что-то не так сказал? Ей не нравился Карлайл? Я решил не зацикливаться на этом; я не хотел, чтобы она чувствовала себя неуютно.
-Ты что-нибудь помнишь из прошлой ночи?
Она кивнула.
-Думаю, это означает, что я у тебя дома?
Я улыбнулся. Я не мог дождаться, когда смотрю показать ей дом, и познакомит с остальной семьей.
-Ага. А если точнее, то в моей комнате.
Она казалась изумленной. Она что, раньше никогда не была в комнате молодого человека? Где еще мы могли ее разместить по ее мнению? Самые близкие отношения у нее были со мной. Я наблюдал за тем, как она совладала с собой и оглядела мою комнату. Это была не самая чистая комната, но здесь было уютно, и здесь было все, что я любил. Особенно теперь, когда тут была Белла.
Я услышал Карлайла еще до того, как он открыл дверь. Отлично, он проверит Беллу. Я бы никогда не доверился своим медицинским степеням, когда речь шла о Белле. Она была слишком важна для меня. Я молча слушал, как разговаривали Белла и Карлайл. Карлайл казался довольным прогрессом и заикнулся о том, что пора ей и поесть. Я подавил смешок, когда услышал, как откликнулся на это желудок Беллы. Я и забыл, какими забавными могут быть люди. Карлайл ушел, чтобы принести бульон и обезболивающее, оставляя нас с Беллой в умиротворяющей и удивительно уютной тишине.
-Эдвард…
Я чуть не вскочил со стула и не побежал к ней, но остановил себя. Я не хотел посягать на какие-либо границы. Что она собиралась сказать?
-Да, Белла? – она робко разглядывала свои руки. Она стеснялась?
-Я просто хотела сказать…спасибо. Правда, спасибо. Ты спас мне жизнь, и если бы не ты, сейчас я была бы уже мертва. Или близко к тому. Жаль, что я не могу сказать или сделать большего. Единственное, что я могу, это выразить свою крайнюю признательность. Поэтому спасибо тебе.
Казалось, она затаила дыхание. Уверен, что ей потребовалось много храбрости, чтобы поблагодарить меня так, как это сделала она.
-Тебе не нужно благодарить меня.
На этот раз я не смог себя остановить. Я подошел и сел на кровать рядом с ней. Я проследил за ее реакцией, прежде чем продолжить. Я не хотел, чтобы из-за моего присутствия ей было неловко. Казалось, она была в порядке.
-Для тебя, Белла, я бы сделал все что угодно. Я так рад, что ты мне позвонила. Я знаю, это отняло много сил. Я горжусь тобой.
Я искренне надеялся, что она понимала, что я имею в виду, и на самом деле я ждал дня, когда смог бы доказать ей это.
-Белла.
-Ммм? – лениво ответила она. Кажется, ей было все уютнее со мной.
-Расскажи мне о себе.
Белла
Эдвард хотел знать обо мне больше? Что я могла сказать ему, что заинтересовало бы его?
-Что, например?
-Все, что угодно. Хотел бы узнать тебя лучше.
-Ну, мм. Мне 17. Я была на первом году в старшей школе, когда…убежала из дома. Мне нравится читать. Одна из моих любимых книг - «Грозовой перевал». Это классика. Я единственный ребенок в семье. Я невероятно неуклюжа, поэтому несчастные случаи со мной неизбежны.
Я ухмыльнулась. Я сама иногда не верила, насколько неуклюжей могу быть.
Желудок снова заурчал, и как по часам вошел Карлайл с бульоном в руках.
-Только с плиты, - с такой улыбкой он мог быть фотомоделью. Карлайл поставил поднос на стол возле кровати.
-Теперь, Белла, прежде чем переходить к обеду, позволь мне кое-что тебе объяснить. Твоя рука сломана, очевидно, поэтому она в гипсе. У тебя повреждены несколько ребер, поэтому сейчас они перевязаны, но относись к этому спокойнее, ты на пути к выздоровлению. Что касается твоего бедра, перелома нет, только очень сильный ушиб. Пару недель ты будешь чувствовать боль, пока оно полностью не заживет, но опять же не торопись. Не пытайся много двигаться. Постельный режим – лучшее лекарство. Сегодня в больнице у меня ночная смена, но если что-то нужно, звони.
Я кивнула.
-Мм, доктор Каллен, а мне можно будет немного умыться? Сходить в душ и тому подобное?
-Пожалуйста, зови меня Карлайл. И да, конечно. Когда закончишь с обедом, Эсме поможет тебе с ванной. И попытайся съесть, сколько только сможешь. Это сложно, но необходимо. И не забудь принять анальгин.
Я поблагодарила Карлайла, он ушел, а я обернулась, чтобы взять со стола суп. Но его там не оказалось. Он был в руках Эдварда. Когда это случилось?
-Позволь тебе помочь, Белла. Не думаю, что кушать одной рукой очень удобно.
-Думаю, ты прав.
Эдвард собирался меня кормить или что? Он поднес полную ложку к моим губам и я, причмокивая, проглотила теплую жидкость, наслаждаясь тем, как она скользнула по моему горлу.
-Вкусно.
Эдвард улыбнулся.
-Это нужно сказать Эсме.
Я чувствовала себя такой балованной. Рядом со мной сидел прекрасный мужчина и кормил меня с ложечки.
-Итак, Эдвард. Теперь твоя очередь. Расскажи о себе, - я хотела знать о нем все, каждую деталь.
Эдвард хохотнул, у прекрасных глаз появились морщинки.
-Как ты должно быть заметила, я не единственный ребенок в семье. Мне тоже 17, и у меня есть довольно большая коллекция дисков. Я люблю музыку, и честно говоря, играю на пианино.
Он сказал почти все то, что я уже и так знала, но, думаю, придется принять это. Достаточно…на сейчас.
Я съела около половины тарелки бульона, когда мне пришлось оттолкнуть Эдварда. Мой желудок готов был взорваться, а я была готова для водных процедур.
-Больше не надо, Эдвард. Я не могу, иначе все просто выйдет обратно.
Он уступил.
-Хорошо, хорошо. Мы еще над этим поработаем. Позвать Эсме, чтоб она помогла тебе принять ванную?
-Было бы здорово.
Я уверена, что Эдвард неохотно покидал свое место, и по правде говоря, я тоже не испытывала по этому поводу счастья, но мне очень, очень нужно было помыться. Эдвард поднял меня и посадил на крышку туалета в ванной, которая была по ту сторону коридора. Хотя это длилось всего несколько мгновений, я наслаждалась тем, что была на руках у Эдварда. Думаю, это мое любимое месторасположение.
-Сиди хорошо.
Он закрыл за собой дверь, и я стала в тишине ждать Эсме.
Раздался стук в дверь. Им вовсе не нужно стучаться, ведь они в своей доме, мне стало не по себе.
-Эм...входите.
Внутрь вошла прекрасная девушка, на самом деле самая прекрасная из тех, что я видела в своей жизни. Ничто не могло соперничать с ее длинными белокурыми волосами, изящными чертами и элегантной фигурой. Это была не Эсме. Что происходит?
-Привет, Белла. Я Розали. Другая сестра Эдварда. Я спросила Эсме, могу ли тебе помочь. Мне очень хотелось поговорить с тобой. Может остальные думают иначе, но я не испытываю к тебе ненависти. Правда, мне нужно время, чтобы привыкнуть к…людям, но это не по теме. Мы с тобой очень похожи. Видишь ли, я приемная дочь. Карлайл и Эсме всех нас усыновили. Но удочеряя меня, Карлайл и Эсме на самом деле спасли меня. Мое прошлое не такое хорошее. Меня изнасиловал…мой бывший парень. Как и тебя, меня заставляли быть с разными мужчинами. И я выжила. И я хочу помочь выжить тебе. Просто хочу, чтобы ты знала, что здесь есть кто-то, кто понимает, через что ты прошла. Если когда-нибудь захочешь поговорить, я рядом.
Я была поражена. Совершенно незнакомый человек полностью открылся мне. Я не знала, что сказать. Мне просто хотелось обнять ее, сказать ей, что все будет хорошо. Я всхлипнула. Этого можно было ожидать.
-Извини, Белла. Я не хотела тебя расстроить. Я пойду, приведу Эс…
-Нет!
Слова получились немного резче, чем я ожидала.
-Я имею в виду, то, что ты сейчас сказала, правда очень много значит. Иметь кого-то, кто меня понимает. Просто... спасибо. Заранее, за то, что ты со мной. И я бы хотела, чтобы ты мне помогла.
Я заставила Розали улыбнуться, и она похлопала меня по колену.
-Конечно.
Она помогла мне встать и сняла с меня грязное платье. Была так приятно избавиться от этой омерзительной вещи. Она помогла мне забраться в ванную, и я с облегчением вздохнула, когда теплая вода забила по моей коже. Казалось, я не принимала горячую ванну уже целую вечность. Розали взяла ковш и начала лить теплую воду мне на голову, мягко вспенивая мыло в волосах. Я могла бы сидеть так вечно, но даже слишком быстро, все закончилось, и Розали уже помогала мне выйти из ванной и одеться в чистую одежду. Насколько крепко могла, я обняла Розали:
-Спасибо.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

17:49 

Глава 10. Она ведь скажет да, правда?
Эдвард

Пока Белла принимала ванную, я воспользовался возможностью и отправился на охоту. Прошло довольно много времени, и пусть я обычно мог продержаться намного дольше, сейчас я не хотел рисковать. Я ловил оленей и вытягивал из них кровь до тех пор, пока от мысли о ней у меня не начинал выворачиваться желудок. Я поторопился назад, надеясь, что моя охота не заняла больше времени, чем купание Беллы.
Как только дом появился в поле моего зрения я начал слышать мысли моей семьи, и что-то было не так. Эсме составляла какой-то список. Розали пыталась вспомнить названия всех цветов лака в ее коллекции, я считал это бесполезным набором вещей. Элис думала о Джаспере и как сегодня вечером…уоу. Я не хотел ни видеть, ни слышать это. И, конечно же, я даже не рассматривал возможность проникнуть в сознание Джаспера. Одного раза мне хватило, спасибо. И тут меня как ударило. Вся это скрытность мыслей могла означать только одно.
-Что с Беллой? – мое тело было напряжено, и я едва мог контролировать свои движения.
-Эдвард, все в порядке. Она отдыхает наверху.
Я был уверен, что Эсме что-то не договаривает. Из глубины моей груди раздалось рычание.
-Так что тогда все скрывают?
-Эдвард Каллен! Ты не смеешь на меня рычать.
Все мы четверо были ошеломлены вспышкой Эсме. Она редко повышала голос, но если это происходило, значит, имелась действительно важная причина. И она была права. На нее нельзя было рычать. Но дело в том, что при одной только мысли о том, что Белле могут нанести вред или с ней что-то случилось, я переставал себя контролировать. Моим основным, моим единственным инстинктом было защищать ее.
-Ты права Эсме. Я прошу прощения, пожалуйста, извини меня.
-Все в порядке, Эдвард. Мы все понимаем, как сильно ты заботишься о Белле, но постарайся расслабиться немного. Здесь она в безопасности, - я кивнул и провел рукой по волосам.
-Кто-нибудь может все же, пожалуйста, сказать мне, что вы скрываете? Это только вопрос времени, когда кто-нибудь из вас потеряет бдительность, поэтому в этой затее нет никакого смысла.
Розали сделала шаг вперед. Что она могла прятать от меня? Она что-то сотворила с моей машиной? Если бы было так, она бы не выглядела такой взволнованной; она была лучшим механиком среди нас.
-Эдвард. Не надо так бурно реагировать. Просто выслушай, что я скажу. Я сегодня разговаривала с Беллой. Я помогала ей принять ванную.
У меня отпала челюсть. Розали питала отвращение к людям. Помощь Белле от нее я ожидал в последнюю очередь.
-Розали, что ты ей сказала?
Надо признать, мне стало любопытно. Должно быть, у нее были для этого причины.
-Эдвард, ты так же хорошо, как и я знаешь, что у нас с Беллой есть кое-что общее. И я хотела этим с ней поделиться, дать ей понять, что понимаю ее чувства. Я здесь ради нее. Ей нужно было знать, что она не одинока.
Я был поражен. Розали была моей сестрой, и да, я любил ее. Но я бы никогда не подумал, что она может совершить подобное, это на нее не, похоже. Я не знал, что сказать.
-Мм…спасибо, Розали. Уверен, Белла это оценила. Слушай, а мы можем провести семейное собрание, когда Карлайл вернется домой? Нам нужно обсудить, что будет с Беллой, когда она немного восстановится.
-Хорошая идея, Эдвард. Я позвоню Карлайлу немного позже и сообщу ему. Почему бы тебе не пойти к Белле? Уверена, она скоро проснется.
Я медленно поднялся по лестнице, пытаясь собраться с мыслями. Прежде чем войти, я прислушался, были ли хоть малейшие звуки за дверью. Белла крепко спала, свернувшись калачиком на кровати, даже не накрывшись одеялом. Такая молодая, такая невинная. После ванной ее запах капского ландыша стал еще сильнее. Несмотря на то, что я только что вернулся с охоты, яд тут же заполнил рот, и я сглотнул. Остановись, Эдвард.
Я занял свой пост на том же стуле, на котором сидел раньше. Я не хотел вторгаться в личное пространство Беллы. Чтобы быть рядом я хотел получить ее разрешение. Мне нравилось быть рядом. Я мог бы вечно держать ее в своих объятьях и никогда бы не устал. Теперь я буду сидеть, и ждать, пока она проснется.

Белла

Открывая глаза, я снова почувствовала себя в незнакомом месте. Все же, незнакомым на самом деле назвать его уже нельзя. Это была та же комната, что и раньше. За исключением того, что на этот раз я проснулась, чувствуя себя еще лучше, чем раньше. И чище. Было так приятно снова ощущать чистоту. Мне очень здесь нравилось, в доме Каленов. Все было так мило, я была в безопасности, и здесь были люди, которым и, правда, было не безразлично то, что со мной произошло. Но как долго это могло продолжаться? Как скоро они от меня устанут и отправят своей дорогой? И куда мне тогда идти? Обратно к Чарли? Определенно нет. Он убьет меня, если только снова увидит. Думаю, это означает, что мне придется пойти своим путем. Может мне удастся найти место, чтобы остановиться, где-нибудь неподалеку отсюда. Мне бы хотелось оставаться на связи с Эдвардом. Хотя, может быть они этого не захотят. Я не могла остановить все эти сомнения в своей голове.
-Хорошо поспала? – Эдвард снова сидел на стуле. Я только сейчас подумала: если я в его кровати, то где спит он? Я вытеснила его из собственной комнаты. Мне правда стоит постараться уехать отсюда, как можно быстрее.
-Да. Я чувствую себя намного лучше. Эдвард, почему бы вам не поместить меня в другом месте? Я практически выжила тебя из комнаты, из твоей комнаты! Правда, вы могли бы просто дать мне одеяла и подушку, и я бы хорошо разместилась на полу.
Эдвард поднялся и подошел к кровати.
-Можно присесть?
Я кивнула.
-Не говори глупости. Мы не могли позволить тебе спать на полу, ты ранена. И ты даже не знаешь, насколько правдивы будут мои слова, если я скажу, что это не доставляет мне неудобств.
-Ну, если ты уверен.
Слева я разглядела большую стеклянную дверь. Была ночь.
-Эдвард, как ты думаешь, я могу ненадолго выбраться из постели? У меня такое чувство, что мои мышцы совсем ссохлись.
Мы оба рассмеялись над моим замечанием.
-Если ты этого хочешь, то я уверен, что все, то есть мой брат Эммет, будут рады с тобой встретится. Он только что вернулся из похода.
Поход. Кажется, семье Каленов очень нравились походы. Я уже несколько раз слышала упоминание о них.
-Это было бы замечательно.
-Не против, если я отнесу тебя вниз? Это будет намного быстрее и причинит тебе намного меньше боли.
Мое сердце на мгновение перестало биться. Эдвард предлагал, нет, говорил, что хочет нести меня. Конечно, я позволю ему. Он был как тот рыцарь в сверкающих доспехах, о котором мечтает каждая девочка.
Слова застряли в горле, но я как-то смогла выдавить из себя согласие: «Хршо».
Эдвард аккуратно просунул руки под мои исхудавшие ноги и под спину. Я напряглась, когда он поднимал меня с кровати, но тут же расслабилась. И снова я чувствовала лишь невероятное ощущение безопасности в его сильных холодных жестких руках. Я даже позволила себе роскошь и положила голову на его твердую, как мрамор, грудь. Я до сих пор не могла понять, как человек может быть настолько твердым. Я имею в виду, он не выглядел как мужчина, проводящий часы в спортзале. Но он был таким…несгибаемым.
Я закрыла глаза, пока Эдвард скользил по коридору к лестнице. Теперь осталось представить себя красивой, здоровой девушкой. Не каким-нибудь инвалидом, который ничего не может сделать сам. Не испорти момент, Белла. Прежде чем я успела помечтать, меня посадили на диван и обложили подушками. Я открыла глаза, мы были в семейном зале.
Я хихикнула.
-Я не ребенок, Эдвард. Не думаю, что скачусь с дивана.
Он одарил меня своей кривоватой улыбкой. Боже, я люблю это лицо.
-Я знаю это, Белла. Просто не хочу, чтобы ты ушиблась. В конце концов, ты сама сказала, что бываешь неуклюжей.
Я вспыхнула. Я забыла, что рассказала им это. Упс.
-Хах, думаю я, и правда это сказала. Напомни мне, чтобы я никогда больше такого не говорила. Что теперь собираешься делать? Завернешь меня в упаковку для бьющихся материалов?
-Не беспокойся. Я так далеко не зайду... до тех пор, пока не появится необходимость. И насколько же ты неуклюжая, Белла?
-К счастью, не так все плохо, - я робко ухмыльнулась. Ладно, пора сменить тему разговора. Я только собралась чем-нибудь поддразнить Эдварда, как в комнату ввалился огромный зверь и остановился прямо возле меня.
Эдвард покачал головой и подавил улыбку.
-Белла, мне стыдно говорить, но это мой сумасшедший брат Эммет. Эммет, это очаровательная Белла.
Я чуть не упала в обморок. Эдвард назвал меня очаровательной. В глазах Эдварда я была очаровательной. Я не могла перестать повторять это слово. Очаровательная. Очаровательная. Ах, да, Эммет. Точно. Я протянула руку.
-Привет, Эммет. Приятно познакомиться.
-Взаимно. Ты такая же милая, как рассказывал Эдвард. И такая же приятная, как описывала тебя Элис. И такая же…
-Эммет. Думаю, мы поняли, спасибо тебе за это, - я не могла не рассмеяться. Мне нравилось наблюдать, как Эдвард общался со своими братьями и сестрами. Он казался таким нежным и спокойным рядом со мной, но он совершенно менялся рядом с ними. В нем проявлялись какие-то детские черты. Мне нравилось открывать в нем новое. Я могла бы изучать его целый день.
-О, Эдвард. Только что пришел Карлайл. Они с Эсме хотели видеть нас в столовой, - Эммет обернулся ко мне. – Извини, что помешал, Белла. Это займет всего пару минут.
-Никаких проблем. Я в порядке.
-Уверена? Думаю, что мы можем собраться и позже или…
Я перебила его.
-Эдвард, правда. Иди. Эммет же сказал, что это недолго.
-Хорошо. Но вот тебе, на случай, если вдруг станет скучно, пульт от телевизора, пользуйся, как у себя дома. И позови меня, если что-то понадобиться. Я скоро вернусь, обещаю.

Он наклонился вперед, его лицо было так близко от моего. Так близко, что я почувствовала его холодное дыхание. Я инстинктивно подалась вперед в этот холод, мое сердце яростно билось.
-Эм…они должны быть уже ждут меня. Я…, мне пора.
-Да, - затаив дыхание, прошептала я. Я смотрела, как Эдвард и Эммет уходят. О. Боже. Эдвард меня чуть не поцеловал? Его прекрасные губы были так близки от меня. Так близки! Я почти позволила ему это сделать. Вау. Жаль, что он остановился. Какой соблазн.
К тому же он сказал Эммету, что я милая! А Элис сказала ему, что я приятная. Я шлепнула себя ладонью по лбу. Уоу. Это было невероятно.

Эдвард

Мы с семьей собрались вокруг стола в столовой…снова. И, как и в последний раз, именно я созвал их здесь. Я не хотел, чтобы это продлилось вечно, я оставил свою прелесть, свою хрупкую Беллу в другой комнате. Я улыбнулся, вновь проигрывая в голове то, как она шутила со мной. Было так чудесно видеть ее улыбку. От этого улыбался и я. Это заставляло меня верить, что она излечится не только внешне, но и внутренне.
-Итак, Эдвард, что ты хотел с нами обсудить.
Я посмотрел в изголовье стола, где сидел Карлайл.
-Думаю, нам нужно решить, что будет с Беллой, когда она поправится.
Несколько мгновений все молчали.
-Мы определенно не может отослать ее обратно к отцу. Это будет ее смертным приговором.
-Конечно, Эсме. И я беспокоюсь, что Миша и другие могут придти за ней. Я беспокоюсь за ее безопасность.
Карлайл сделал глубокий ненужный вдох и присоединился к обсуждению.
-Это сложно, Эдвард. Из-за нашего вмешательства мы не можем отвести ее в полицию и сообщить о произошедшем. А полиция единственная может обеспечить ее безопасность.
-Верно. Именно поэтому я подумал, что она может остаться с нами, - я прошептал последнюю часть. Было сложно признаться семье, что я хотел, чтобы с нами жила человеческая девочка. Но мне нужно было сделать все в моих силах, чтобы защитить ее от прошлого, а если она будет рядом, мне будет проще. Хотя где-то в глубине я понимал, что это лишь отговорка. На самом деле я хотел, чтобы она осталась просто чтобы быть рядом со мной, а я бы был рядом с ней.
-Я согласна с Эдвардом, - Розали снова удивила меня. Но узнав о их разговоре с Беллой, я был не так удивлен. Казалось, она искренне пыталась наладить отношения с Беллой, и инстинктивно я чувствовал, что Розали многое сделает для Беллы. На нее можно положиться.
-Итак, что думают остальные по этому поводу? – Карлайл обвел взглядом стол.
-Я бы сказал, пусть остается. – Обожаю Эммета.
-Я буду рада, если она будет с нами.
-Я мог бы помогать ей с эмоциями, особенно когда поблизости нет Розали.
-Ты же знаешь, Карлайл, что я уже ее люблю.
Моя семья высказалась. И теперь все мы ждали мнения Карлайла. Хотя технически он не был нашим отцом, он был «отцом» нашего клана, и мы так к нему и относились. Мы с ликованием наблюдали за тем, как он пытается скрыть улыбку:
-Тогда, полагаю, у нас появился новый член семьи.
Я чуть не подпрыгнул и не закричал прямо там. У меня невероятная семья. Как быстро все почувствовали любовь к Белле. А затем предложили место для жизни, где она будет в безопасности, где ее защитят. Они были такие бескорыстные, и за это я любил их еще больше.
-Подождите, - заговорил Джаспер. – А что делать с тем, что мы не совсем люди? Она не знает. Скажем ей? Если она живет с нами, будет довольно сложно это скрыть.
-Эдвард, насколько ей можно доверять?
-Карлайл, я могу со всей уверенностью заявить, что Белла не проговорится ни единой живой душе. Ты же знаешь, как сложно мне было убедить ее рассказать о случившемся с ней? Я так просил, чтобы она рассказала мне еще в магазине, но она молчала. Я бы доверил ей свою жизнь. Я ручаюсь за нее.
-Хорошо. Думаю, мы предложим ей остаться, а потом расскажем о нашей…жизни.
-Как вы думаете, я могу пойти сказать ей о нашем предложении? Уверен, она волнуется о том, что с ней будет.
-Иди. Но не заставляй ее делать то, чего она не хочет. Я хочу, чтобы это был только ее выбор. Возможно, она этого не захочет. Будь помягче.
Даже на этих, далеко не позитивных словах, Карлайл улыбался. Думаю, он был рад перспективе появления в семье еще одной дочери.
Не знаю, почему я так волновался, но если бы у меня было живое сердце, оно бы билось с невероятной скоростью, когда я возвращался к Белле. Она должна сказать да. Я имею в виду, она выглядела такой счастливой здесь. Куда еще ей идти? Возможно, у нее где-то еще есть семья, и она собиралась к ним. Сомнения крепли в моей голове. Она ведь скажет да, правда?

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

18:29 

[Глава 11]
Я даже не слышала, как Эдвард вышел в общий зал, потому что когда он появился прямо передо мной, я чуть не подпрыгнула на диване. Я смотрела, зачарованная, как его лицо осветилось улыбкой, и он рассмеялся. Серьезно, это было похоже на звон маленьких колокольчиков, танцующих по комнате.
-Извини. Я не хотел напугать тебя, - он сел на кофейный столик рядом с диваном и взял меня за руку. Пару мгновений я мысленно изучала ощущение его ладони, такой холодной и твердой, как и он сам.
Он продолжил.
-Мне нужно кое-что сказать тебе. Чувствуй себя свободно и отвечай честно. У нас с семьей только что было небольшое собрание относительно того, что будет с тобой.
О, вот, почему они устроили собрание. Обсуждалось мое будущее. Возможно, мне нужно быть готовой идти паковать чемоданы…если забыть о том, что у меня не было никаких чемоданов. Поэтому, полагаю, это было в переносном смысле. Но итог был все равно один.
-Я понимаю, Эдвард. Я уйду, как только…
-Белла, не думаю, что ты понимаешь. Мы подумали, что будет лучше, если ты останешься здесь. Правда, живи с нами, мы никогда не попросим тебя уехать. И если честно, Эсме очень взбудоражена перспективой обзавестись еще одной дочерью.
Они считали меня частью своей семьи? Я была тронута. Я буквально чувствовала, как мое сердце набухает от счастья. У меня закружилась голова, и если бы это было физически возможно, я бы соскочила с дивана. Я подняла взгляд, и посмотрела в темно желтые глаза Эдварда, в них светилась надежда.
-Оу, - я пыталась не расплакаться, но это был один из тех случаев, когда, несмотря на все усилия, я знала, что слез избежать не удастся.
-Но есть одна вещь, о которой ты должна узнать прежде, чем примешь свое решение.
Отлично, начинаются разные «но».
-Видишь ли, мы не совсем обычная семья, Белла. Мы вампиры. Клан, или семья вампиров. Но мы не пьем человеческую кровь, мы считаем себя вегетарианцами. Мы пьем кровь животных. Я понимаю, что ты сейчас напугана, и возможно переменишь свое решение. Но, пожалуйста, есть еще более важное уточнение - ты не должна никому говорить то, что я тебе только рассказал. Последствия могут быть…неописуемыми.
Я была ошеломлена. Эдвард пошутил? Я посмотрела в его глаза, и поняла, что это не так.
-Я тебя напугал?
-Нет. Мне не страшно. Я просто пытаюсь переварить информацию.
Мне, правда, не было страшно. То есть, теперь все начинало вставать на свои места. Их безумная красота, твердость тела Эдварда, холодность его кожи, тот факт, что он никогда не уставал, когда носил меня. Все подходило. Теперь все было ясно и настораживало. Не знаю, какое еще слово подобрать.
Я только что прошла через самое ужасное в своей жизни, и теперь меня приглашают жить в семью, которая, как я только что выяснила, не относится к человеческой расе. Это было слишком. Мне действительно необходимо было время, чтобы разобраться с мыслями.
-Я не знаю, что сказать. Я…Вау…
-Ты не обязана принимать решение прямо сейчас. Просто скажи, что подумаешь о том, чтобы остаться. Подумай об этом, хотя бы до тех пор, пока не восстановишься.
-Хорошо. Я, хм, подумаю об этом, - я почесала затылок. Что, черт возьми, только что произошло?
-Ты не представляешь, как я счастлив это услышать.
-И я тоже, Белла. Мы станем отличными друзьями.
Я даже не видела, как вошла Элис, она просто появилась возле дивана. Остальные члены семьи наполнили комнату, на лице каждого застыла улыбка. Думаю, они и правда хотели, чтобы я осталась. Мне все еще надо обдумать это.
Подошла Эсме и поцеловала меня в лоб.
-Мы не хотим давить на тебя, дорогая, но я очень надеюсь, что ты присоединишься к нашей семье.
Я улыбнулась ей. Надеюсь, она будет довольна любым из моих решений.

Эдвард
Меня так злило то, что я не мог услышать, что в тот момент происходило в голове у Беллы. Я так волновался, перед тем как предложить ей остаться в нашем доме. Хотя часть меня не была уверена, что это хорошая идея. Я хочу сказать, мы ведь были вампирами, монстрами. Мы может, живем иначе, но это не меняет саму суть. Я просто не хотел, чтобы произошел несчастный случай. Никто не смел, терять контроль или у нас будут большие проблемы.
И я, правда, думал, что она сразу скажет да. Но она не сказала. И не мог понять почему. По крайней мере, она нас не боялась. Оставалась надежда.
Это давало мне новую силу, новый запал. Я бы показал Белле, что значит жить с нами. Я не собирался показывать то, чего не было на самом деле. Мы семья, и вместе уже много-много лет. У нас бывают драки. Это неизбежно. Но мы добрые и любим, веселиться и искренне заботимся о людях.
Я хотел вывести Беллу на улицу. Ей нужен воздух и немного пространства, чтобы разобраться с мыслями. Я решил, что отличной идеей будет отвести ее в одно из моих любимых мест. Медленно, но уверенно, она позволяла мне увидеть истинную Беллу, и теперь пришла моя очередь поделиться с ней чем-то особенным.

Белла
Я оглядела семью, окружающую меня. Казалось, они так надеются, как будто и правда хотят, чтобы я присоединилась к их маленькой группе. Но я не могла прямо сейчас принять решение. Мне нужно было, наконец, подняться на ноги, и взвесить все варианты.
-Белла, если ты не против, я бы хотел вывести тебя из дома, чтобы ты глотнула свежего воздуха. Конечно, если Карлайл даст разрешение.
Мы оба посмотрели на белокурого человека…ладно, вампира.
-Только ненадолго, и следи, чтобы она не мерзла.
Я посмотрела, во что была одета – домашние брюки и футболка. А, учитывая, что мы были в Вашингтоне, на улице могло быть довольно холодно.
-Я сейчас вернусь, - Эдвард убежал, и убежал намного быстрее, чем я когда-либо видела в своей жизни, и через 30 секунд он уже снова стоял возле меня.
-Вау, надеюсь, я когда-нибудь к этому привыкну.
Эдвард ухмыльнулся и протянул мне толстовку. Его толстовку. Как романтично. Какой рыцарский поступок. Когда я одевала ее через голову, не без посторонней помощи, конечно, я вдохнула и на короткое мгновение я не чувствовала ничего, кроме Эдварда. Это было божественно. Надеюсь, он не ждал, что я верну ему толстовку назад; я намеревалась носить ее как можно дольше.
-Спасибо.
-Вам это понадобиться.
Элис отдала Эдварду два одеяла, одно из которых он обернул вокруг меня. И снова взял меня на руки.
-Эм, Эдвард. Куда мы направляемся?
-Я не могу тебе сказать. Иначе это перестанет быть сюрпризом.
Я захихикала, но тут же перестала, когда увидела, что мы прошли мимо машины.
-Мы идем пешком?
-Глупенькая, Белла. Ты не идешь пешком. Я иду, а ты поедешь у меня на руках. Хм, тебя обычно не укачивает?
-Не думаю, а что?
-Я побегу. Но это не займет много времени. Закрой глаза и устраивайся поудобнее. Я тебе скажу, когда мы доберемся.
Я сделал, как он сказал, прижалась к груди Эдварда, вдыхая его аромат. Как и все в нем, это так меня успокаивало. Мне казалось, что он плывет. Ветер трепал мои волосы, но меня не трясло. Это было такое странное ощущение, и я не хотела, чтобы оно когда-нибудь заканчивалось.
-Белла, можешь открыть глаза. Мы на месте.
Я не хотела, я хотела остаться в его мраморных руках навечно. Хотя, думаю, нужно открыть глаза. Я открыла, и была ошеломлена. Мы были на поляне. Прекрасной поляне, будто с картины. Она была такой безмятежной и умиротворяющей, что я сразу же поняла, почему это было любимым место Эдварда. Здесь можно было спокойно подумать, мы были в нескольких километрах от цивилизации.
-Эдвард. Спасибо тебе. Это место абсолютно великолепно. Спасибо, что поделился этим со мной.
Эдвард опустил меня на землю и, взяв запасное одеяло, расстелил его у подножия огромного дерева. Он снова поднял меня и положил прямо на это одеяло.
-Сюда я прихожу, когда хочу подумать или побыть один. Здесь никто меня не беспокоит. Я хотел, чтобы и у тебя было такое место, куда ты могла бы пойти, ну, куда я мог бы взять тебя, чтобы подумать, чтобы почувствовать свободу. Эта поляна очень-очень особенная. Мне нравится думать, что она волшебная. Здесь со мной происходят невероятные вещи. И теперь она принадлежит нам.
Мы лежали там, бог знает сколько времени. Просто разговаривали. Эдвард больше рассказал мне о своей семье. Как Карлайл обратил его. Как собрались вместе остальные члены семьи. Элис и Джаспер были женаты, две половинки, так же как Розали и Эммет. И, конечно же, Карлайл и Эсме тоже были мужем и женой.
Мне нравилось слушать, как он говорит. Да, то, что он говорил, было интересным, я хотела узнать как можно больше о семье, к которой возможно присоединюсь, но сам звук его голоса был таким успокаивающим. Все, что ни слетало с его губ, было прекрасно.
Я старалась и о себе рассказать тоже. Эдварду было любопытно. Но это было тяжело. Я не была уверена, что останусь, все происходило слишком внезапно. Но тем не менее было что-то, что я хотела узнать. Узнать, прежде чем еще что-либо расскажу Эдварду.
-Эдвард.
-Ммм?
Мы оба были так расслаблены, разглядывая затянутое облаками небо. Не закатное небо, потому что из-за облаков солнца было не видно, но от этого не менее, прекрасное.
-Мне нужно кое-что знать.
-Все, что захочешь, Белла.
В какой-то момент Эдвард взял меня за руку, и теперь держал ее, поглаживая тыльную сторону большим пальцем. Этот жест вызывал во мне трепет. Это было так неожиданно, и в то же время так приятно.
-Почему ты меня спас?
Эдвард перестал поглаживать мою руку, но вместо этого поднес к губам и нежно поцеловал. Он и, правда, настоящий джентльмен.
-Я постоянно ощущаю потребность защищать тебя. И когда я впервые увидел тебя в магазине, что-то потянуло меня к тебе. Я не мог остановиться. И я этому очень рад. Я никогда не испытывал подобного к кому бы то ни было. У меня было ощущение, что я уже знаю тебя, что нам нельзя расставаться. Я не знаю, что это, Белла.
Я молчала. Не знала, что сказать.
-Извини. Это было неуместно. Я не должен был этого говорить.
-Не извиняйся. Должна признаться, я испытывала…что-то странное к тебе тоже. Я не знаю, как понять, что чувствую. Или что с этим делать. Я совершенно сбита всем этим с толку.
Мне хотелось свернуться в клубок и заплакать. Я только что сказала самому прекрасному мужчине, что у меня к нему чувства. Я не смогла вовремя прикусить язык, и теперь все испортила. Я сказала ему правду, но ему она не нужна. Теперь он, наверное, подумает, что я сумасшедшая. Девочка, которой явно нужна консультация врача.
-Я всего лишь хочу узнать тебя лучше, Белла.
-Я бы тоже хотела узнать больше о тебе.
Мы сидели в тишине, переваривая слова, друг друга. Это был большой шаг. Хотя и очень неловкий. Куда нам двигаться дальше? Когда моя жизнь стала такой сложной? И что более важно, почему?
Солнце окончательно скрылось за горизонтом. Воздух стал холоднее, и я начина дрожать, несмотря на то, что была одета в толстовку и завернута в одеяло. Я не хотела уходить, еще нет.
-Ты замерзла. Нам пора возвращаться.
-Еще нет, прошу тебя. Я еще не хочу уходить. Здесь так спокойно.
Казалось, Эдвард решал, как поступить. Может я нравилась ему больше, чем я думала. Ему требовалось много времени, что набраться смелости сказать мне «нет».
Он нахмурился, заставляя меня рассмеяться. Я знала, что последует за этим.
-Хорошо. Еще пару минут. Не больше. Или Карлайл свернет мне голову.
Я резко села, и задохнулась от боли в ребрах.
-Оу. Не следовало этого делать.
-Белла! – Эдвард сел рядом. – Тебе не следовало этого делать.
-Я знаю, поэтому я только что это и сказала.
-Ты в порядке? Тебе не больно?
-Нет, я в порядке. Просто слишком быстро села. Извини. Но ты, правда, имел в виду, что Карлайл свернет тебе голову?
Эдвард склонил голову, улыбаясь.
-Да. Думаю, я не удачно подобрал слова. Я привык говорить такое в нашей семье. Видишь ли, сказать «он убьет меня» почти не имеет никакого смысла, потому что технически мы уже мертвы. Я не буду вдаваться в детали, но чтобы убить вампира надо быть немного более…сильным. Извини.
-Эдвард, пора прекратить это. Пора прекратить извиняться за все подряд! Это сводит меня с ума. Ты не сделал ничего плохого.
-Хорошо, хорошо. Но тебя пора отвести обратно. Ты замерзла и выглядишь измотанной.
На этот раз я не стала спорить. Он был прав. Я замерзла, и была вполне готова уснуть. Он помог мне подняться, свернул одеяло, на котором мы лежали. Я подняла руки, давая сигнал о том, что готова отправляться, вернуться в его прекрасные руки. Он улыбнулся мне. Прекрасной захватывающей дух улыбкой. Мне нравилось, что я могла сделать для него это.
-Как пожелаете, моя принцесса.
Я от всего сердца рассмеялась. Он взял меня на руки, и я снова уютно расположилась на его груди. Я могу к этому и привыкнуть.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

18:40 

Глава 12. Срочные новости
Белла

Эдвард уложил меня в кровать много часов назад, но я все еще не спала. Я не могла отключиться от своих мыслей, одни и те же слова прокручивались в моей голове. Вампир. Кровь. Клан.
Это была настолько нереально; то, что я считала правдой только в книгах, оказывалось реальностью. Я так должна была реагировать? Я чувствовала, что меня больше наполняют ощущения любопытства и недоверия, чем страха. Единственное, чего я боялась, так это никогда больше не увидеть Эдварда. Меня не волновала потенциальная опасность, в которую я попадала, оставаясь с Калленами, даже на короткое время. Если это означало, что я буду рядом с мужчиной, который заставляет меня снова чувствовать себя достойной, я с радостью воспользуюсь этим шансом. Я фыркнула, до чего омерзительно романтично.
Время, проведенное с Эдвардом на поляне, было невероятным, романтичным, идеальным. Он действительно был довольно прямолинеен в своих чувствах, но вместо того, чтобы напугать меня, только притянул ближе.
И вот теперь я лежала без сна в два часа ночи. Я хотела, чтобы этой ночью Эдвард остался со мной, по крайней мере, пока я усну, но он не стал. Он сказал, что это была не очень хорошая идея, по крайней мере, сегодня ночью. Теперь я была очень рада, что сегодня его не было со мной. Я вздохнула, мне следует попытаться уснуть.
В конце концов, спустя еще один час бесполезного блуждания мыслей, я заставила себя закрыть глаза и уснуть.

Эдвард

Я решил, что сегодня пойду охотиться. Время, проведенное с Беллой на поляне было пыткой, но и сладкой наградой тоже. Я гордился собой, моя сила воли была сильнее, чем я предполагал.
Я был уверен, что Белла все еще сомневалась по поводу того, что я сказал, и была сбита с толку. Как сильно она хотела поверить в это, но тот факт, что она выросла в практичном обществе, где вампиры бывают только в сказках, не давал ей поверить полностью. По крайней мере, она не боялась, сегодня на поляне она это мне доказала.
Я повел себя очень самоуверенно, открыто рассказав о своих чувствах. Я взял ее крохотную ладонь в свою руку, и ее кожа была такой мягкой, а кости такими хрупкими. Каждый раз, когда мы соприкасались, я чувствовал разряд тока, и небольшая часть меня оживала.
Когда я тщательнее думал об этом, отсутствие страха у Беллы не казалось таким уж удивительным. Она была храброй девушкой, мы все то знали. Она только что пережила суровое испытание в жизни.
Я уложил ее сегодня спать, крепко обернув одеялам, мысленно сожалея о том, что эти одеяла – не мои руки. Она просила меня остаться, но я не мог. Не сегодня. Не сегодня, когда она была настолько соблазнительной, а мне настолько нужна была кровь.
Я поцеловал ее в лоб на прощанье и попросил Розали присматривать за ней. Я знал, что Розали не позволит чему-нибудь случиться.

Белла

На мне лежал Джеймс. Откуда он взялся? Я сбежала, как он меня нашел? Я чувствовала его тошнотворное дыхание, когда он говорил, целуя мою шею отвратительно влажными губами. «Я скучал по тебе, Изабелла»
Он застонал мне на ухо, и я сильно вздрогнула, пытаясь избавиться от него. Где же Эдвард? Он нужен мне. Он нужен, чтобы защитить меня, снова спасти меня от Джеймса. «Эдвард! Прошу тебя! Ты мне нужен. Помоги!»
Джеймс сильнее навалился на меня. Я собиралась вновь закричать, но не могла. Рука Джеймса зажала мне рот. О боже. Пусть это прекратится. Пожалуйста. Не надо больше. Стоп. Стоп. «Изабелла. Изабелла. Изабелла. Изабелла. Белла. Белла!»
Я широко распахнула глаза, пытаясь увидеть, кто был рядом. Кто называл мое имя? Я чуть не разрыдалась от облегчения, когда увидела длинные белокурые волосы; Розали. Ее холодная рука на моем плече вернула меня к реальности.
Она выглядела обеспокоенной: «Белла, ты в безопасности. Что случилось?»
Я пыталась восстановить дыхание, сделать так, чтобы мои руки перестали трястись, но не могла, я не могла избавиться от ужасных картинок в голове.
-Где Эдвард? – мой голос был не громче шепота.
-Он на охоте, Белла. Я могу тебе помочь?
Эдвард ушел. Человек, из которого я черпала свою силу, ушел. Мне был нужен кто-нибудь, чтобы обнять меня, успокоить. Я бросилась на руки к Розали, как и у Эдварда они были холодные и твердые, но немного меньше. Но все же в них я почувствовала облегчение.
-Розали. О боже. Картинки. Запах. Голоса. Он был там. Джеймс был там. В моей голове. Я не могу избавиться от него. Он не отпускает меня.
Розали укачивала меня, успокаивающе гладя по спине.
-Он не может причинить тебя вреда, Белла. Он никогда больше не сможет. Ты в безопасности. Тебя защищает целая семья. Ш-ш.
Постепенно мои рыдания затихли, превратившись в всхлипы. Сердце продолжало яростно биться в груди. Я все еще ощущала ужас. Розали попыталась уложить меня обратно на кровать, но я еще крепче обняла ее за шею.
-Изабелла, ты…
Я прервала ее.
-Только не Изабелла. Пожалуйста. Он…он называл меня Изабеллой, там. Просто Белла, - мой голос был тверд и холоден. Я просто пыталась спастись от боли и страха.
-Конечно, Белла. Извини. Я всем скажу, чтобы знали, - она провела пальцами по моему
лбу.
-Я лишь пыталась сказать, что тебе следует попытаться еще поспать. Ты выглядишь измотанной, а сейчас только шесть часов утра.
-Я не могу. Я не могу снова закрыть глаза. Не сейчас. Там будет он.
Розали знала, что спорить бесполезно.
-Ну, хорошо. Но как только почувствуешь, что устала, то пойдешь вздремнуть. И не важно, чем занята ты, или что делаю я, если тебе нужно поговорить, пожалуйста, найди меня. Я всегда готова тебя выслушать.
-Спасибо, Розали, - она поцеловала меня в лоб. Думаю, я казалась ей младшей сестренкой, которой у нее никогда не было.
-Пойдем, отыщем, что тебе надеть сегодня. Уверена, что Элис хочет отвести тебя по магазинам сегодня, а это означает, что нам нужно найти что-нибудь удобное.
Розали рассмеялась, как звонкий колокольчик, и я присоединилась к ней. В конце концов, моей комфортной одеждой на день оказалась пара классических джинсов и легкий голубой свитер с длинными рукавами. Я уже забыла, что значит носить джинсы; в том месте нам разрешалось носить только форму и штаны. Это была приятная и долгожданная перемена.
-Можно я причешу тебе волосы, Белла?
Я кивнула, и терпеливо ждала, пока Розали расчесывала спутанные волосы. Когда она закончила, мои волосы сверкали, и снова выглядели здоровыми. Она творила чудеса. Я оглядела себя в зеркале. Лицо выглядело немного полнее, и не казалось таким бледным. Глаза стали ярче, наконец, я снова начинала выглядеть, как нормальный человек.
-Пора отвести тебя вниз. Думаю, Эсме готовит тебе завтрак.
Розали позволила мне идти самой – приятное изменение – но поддерживала меня за руку, чтобы удостовериться, что я не упаду. Бедро болело гораздо меньше, поэтому все было намного проще. Розали провела меня в просторную кухню и усадила за стол. В кухне пахло яичницей, беконом и апельсиновым соком. На сковороде уютно потрескивало масло, и где-то на заднем плане мягко звучали голоса дикторов из телевизора.
-Доброе утро, Белла. Любишь яичницу?
Я кивнула. Запах стоял изумительный. Я определенно съем столько, сколько смогу.
-Привет, Белла! Рада тебя видеть. Розали сказала тебе, что мы идем по магазинам? Не могу дождаться. Пора найти тебе какую-нибудь достойную одежду, - пропела Элис.
Я оглядела то, во что была одета и вспыхнула. Я думала, что одета более-менее, но, посмотрев на облачение Элис, поняла, что она привыкла одеваться, более изыскано.
Эсме поставила передо мной тарелку с яичницей, и я тут же набросилась на еду.
-Так вкусно!
-Спасибо. Мне редко выпадает шанс готовить для кого-то, кто ест. Я рада слышать, что не растеряла все свои навыки.
Я покончила с тарелкой за рекордное время. Я повернулась к Элис, чтобы спросить когда мы отправляемся, но ее глаза были покрыты пеленой. Я повернулась к Розали:
-Она в порядке?
Розали кивнула:
-Просто подожди.
Я поняла, что это должно быть видение. Эдвард упоминал, что у Джаспера и Элис есть дар. Он говорил, что Элис может видеть будущее, но, поскольку оно было основано на решениях людей, то было субъективным и могло меняться.
Элис медленно приходила в чувство и выдохнула, улыбаясь.
-Мальчики вернуться через полчаса. Давай их подождем, Белла, а потом пойдем. Уверена, Эдвард захочет отправиться с нами.
В этот момент на экране телевизора вспыхнула надпись Срочные новости, и я обратила все свое внимание на выпуск: «А теперь срочные новости: Власти начинают расследование дела о пропаже подростка. Вчера днем 17-летняя Изабелла Свон из штата Орегон была объявлена пропавшей своим отцом шефом полиции Чарли Своном. Если у вас имеется информация о местонахождении Изабеллы Свон, позвоните по горячей линии, номер телефона вы видите на экране».
Внизу экрана вспыхнул номер, а ведущие продолжили выпуск новостей. Но я не могла сконцентрироваться, от всей этой информации у меня кружилась голова.
Мой отец объявил о моей пропаже? Вчера? Прошло несколько недель! И он только теперь объявил об этом? Как будто ему не все равно, он просто не хотел, чтобы я кому-нибудь рассказала, что он избивал своего ребенка. Я повернулась к Эсме, не зная, что сказать.
-Не беспокойся, дорогая. Мы разберемся с этим. Мы не позволим Чарли найти тебя. Но, в данной ситуации, не думаю, что поход по магазинам - это хорошая идея. Если кто-нибудь вас увидит…
Ничего страшного. Я внезапно потеряла всякое желание покидать этот дом. Понимание того, что Чарли ищет меня, беспокоило меня.
Подошла Розали и, положив руку мне на плечо, прижала к своему холодному телу.
-Ох! – сказочный голос Элис прорвал напряжение в комнате. – У нас будут гости. Во время охоты мальчики наткнулись на Таню. Она решила вернуться вместе с ними и остановиться у нас.
Кто такая Таня? И почему она мне уже не нравилась? Может из-за выражения, появившегося на лице Розали, хотя я не была уверена.
-Кто такая Таня? – я явно почувствовала, как Розали сильнее сжала мое плечо.
-Она тоже вампир, как и мы. Она из клана на Аляске. Она давно знает Эдварда, думаю, можно сказать, что они были довольно близки. Но мы не часто встречаемся с их кланом.
Просто замечательно, как, будто я и так не достаточно резко оказалась в мире вампиров, так теперь я встречу еще одного. Я поднялась и взяла тарелку, чтобы помыть ее, но Эсме остановила меня.
-Я сама позабочусь об этом, дорогая. Почему бы тебе не пойти почитать одну из книг, что подобрал тебе Эдвард? Думаю, она на кофейном столике в той комнате.
Эдвард купил мне книги? Мне было любопытно узнать, что это было. Я прошла в главную комнату и увидела стопку книг. Я взяла их все и удобно устроилась на диване. Ух ты, Эдвард и, правда, слушал меня. У меня в руках были Грозовой перевал, Гордость и предубеждение, Разум и чувства, Джейн Эйр. Классика, именно то, что я упоминала. Я решила сначала прочитать Грозовой перевал. С тех пор, как я рассказала об этой книге Эдварду, мне очень хотелось перечитать ее. Я откинулась на подушки и погрузилась в книгу.
Я добралась только до страницы 75, когда услышала это, звук машины, смешанный с громкими голосами Эдварда, Джаспера, Карлайла и Эмметта и новым голосом, женским. Должно быть это Таня. Должна признать, мне было любопытно встретиться с ней, но я не хотела мешаться, и не хотела встречаться с новым вампиром. Только эта мысль заставляла меня оставаться на своем месте. Что, если она не умела так контролировать себя? Но тогда Эдвард никогда не позволил бы ей придти.
Все внутри свернулась от волнения. К моему удивлению через несколько секунд мое волнение ушло, и я почувствовала себя очень комфортно и спокойно. Я поморщилась. Должно быть мои эмоции сводили Джаспера с ума. Эдвард сказал, что Джаспер эмпат, он может чувствовать эмоции вокруг себя и манипулировать ими. Мысленно я сделал себе заметку извиниться перед ним – я не хотела, чтобы он злился на меня.
-Белла? – это был Эдвард. Я позволила ему подойти, подняв глаза, когда он вошел в комнату. Он улыбнулся, увидев, что я читаю купленные им книги. Я таяла, мне нравилось вызывать у него улыбку. Эдвард подошел и сел рядом.
-Я скучал по тебе. Рад, что ты нашла книги, нравятся?
Я энергично закивала.
-Я обожаю их. Спасибо.
Я хотела обнять его, но засомневалась, я слишком стеснялась. Я не знала, как он отреагирует. Конечно, мы разговаривали о наших чувствах, но никак их не проявляли. К тому же я не хотела причинить ему большую боль, искушая его своим прикосновением. Я знала, что ему сложно просто от того, что я рядом.
-Я почувствовала запах человека, и очень сильный. Кто это, Эдди?
Итак, это должно быть Таня. Она была красивой, высокой рыжеватой блондинкой. Я до сих пор не могла понять, почему она мне не нравится.
Эдвард как, будто оберегая меня, обнял за плечи. Казалось, его тоже не радует присутствие здесь Тани.
-Это Белла. Она какое-то время живет с нами. На самом деле, мы недавно предложили ей переехать к нам, и теперь она думает.
Таня рассмеялась.
-С чего вдруг человек захочет жить в доме, полном вампиров? По-моему, это немного странно? – она обернулась и пристально посмотрела на меня. – Ты ведь знаешь, что наша нормальная диета – это человеческая кровь, правда?
Могу поклясться, что слышала, как зарычал Эдвард. Но тут в комнату вошли, остальные Калены, и молча наблюдали за разговором Эдварда и Тани. Они казались напряженными.
-Она все знает, Таня. Она здесь по своей воле.
-О, Эдди, не злись на меня. Я всего лишь забочусь об ее интересах.
Да, точно.
-В который раз тебе повторяю. Не называй меня, Эдди.
Я оказывалась все в большем и большем замешательстве. Что же произошло между этими двоими? Точно могу сказать, что они были больше, чем просто знакомыми. Должно быть, Таня заметила мой смущенный вид.
-Вижу, что ты рассказал ей не совсем все, Эдди. Белла, Эдди и я были вместе. Если бы он не был таким джентльменом, сейчас мы были бы уже женаты, - она ухмыльнулась и хихикнула. Мне стало противно. Целью ее визита было попытаться завязать отношения с Эдвардом. Начать встречаться с ним. Я не знала, можно ли было употребить это слово. Вампиры встречаются? В любом случае, она пришла за Эдвардом. И это было плохо.
-Мое пожелание тебе, Белла, попытайся как можно быстрее найти себе другое место для жизни. Это для твоей же безопасности.
Она уже пыталась избавиться от меня. Интересно, она знала, что происходит между мной и Эдвардом. Казалось, что, по меньшей мере, она догадывалась. Но я не собиралась позволять ей так просто приходить и выгонять меня. Может она и вампир, но я пережила куда больше, чем она. Наконец, заговорила я.
-Знаешь, Таня, ты пришла, а я как раз собиралась сделать объявление.
Я повернулась к остальным Калленам, и взяла Эдварда за руку. Все взгляды повернулись ко мне, и я вспыхнула. Мне не нравилось быть в центре внимания, но я должна была это сделать.
-Я решила, что хочу принять ваше предложение, и остаться здесь на совсем.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

15:35 

Глава 13. Он разбил мое сердце?
В комнате стояла тишина. Я только что ни с того ни с сего объявила всем, что остаюсь жить в доме Калленов. Я сделала это; шокировала комнату, полную вампиров.
А затем комната взорвалась. Все улыбались. Эсме подошла ко мне, и крепко обняла.
-Замечательно, что ты будешь здесь, Белла.
Следующим в очереди был Карлайл.
-Добро пожаловать в семью.
Он мягко поцеловал меня в лоб. Я огляделась, пытаясь найти Эдварда. Я обнаружила его на другом конце комнаты. Он сиял, пытаясь растолкать своих братьев и сестер, чтобы пробраться ко мне. Наконец, это ему удалось, он обнял меня и поднял над полом. Могу поклясться, что на мгновение мое сердце остановилось.
-И словами не хватит, чтобы описать, как я рад, - я улыбнулась, оставаясь в руках Эдварда, я взглядом искала Таню. Она все еще выглядела шокированной и очень несчастной. Внутренне я ухмылялась. Теперь я буду рядом с Эдвардом, когда только захочу, и Таня это знала. С каких пор я стала такой собственницей? Я встряхнула головой, отбрасывая эти мысли.
-Не хочу прерывать веселье, но нам нужно кое-что серьезно обсудить, - Розали хмурилась, недовольное выражение искажало ее идеальное лицо. Я знала, о чем она думает. Чарли.
-Нам нужно собраться всей семьей, чтобы ввести мальчиков в курс дела, - Эсме продолжала поглядывать на Таню; она хотела, чтобы та ушла, но чтобы это не прозвучало грубо. Удачи с этим. Таня казалась довольно бестолковой. Все стояли в тишине, ожидая, кто сделает первый шаг. Наконец, Эммет нарушил молчание:
-Таня, Эсме имела в виду, что тебе пора идти.
Эсме задохнулась:
-Эммет, где твои манеры?
-Пожалуйста, - с сарказмом поправился он. Комната взорвалась смехом.
Таня фыркнула и красивым жестом откинула волосы.
-Это не последняя наша встреча, Белла. Теперь, когда ты «член семьи», жди, мы будем часто видеться.
В ее темных глазах вспыхнул огонь, и это напугало меня. Я вздохнула с облегчением, когда она вышла из комнаты, и все расслабились, когда услышали, как хлопнула передняя дверь. Карлайл сделал шаг вперед.
-Итак, что случилось?
Глубоко в его глазах бурлила обеспокоенность, когда он переводил взгляд с Эсме на Розали, с Элис на меня.
-Чарли сообщил властям об исчезновении Беллы. Изображает обеспокоенного отца. Уже открыта горячая линия и т.д., людям сказали сообщить, если узнают ее. Теперь она не может никуда выходить. Ее увидят, и Чарли найдет ее.
Да, это определенно нарушило тот прекрасный момент. Эдвард потер переносицу. Такая человеческая привычка для такого…не человека. Я кашлянула:
-И что нам делать? Я не могу вернуться к нему. Он меня убьет!
Эдвард обвил меня руками.
-Не беспокойся, Белла. Нет ни единого шанса, что Чарли даже близко приблизится к тебе. Я не позволю.
Я вздохнула и прислонилась головой к его груди. Почему все это никак не может закончиться? Разве я не заслужила передышку?
Я решила, что пришла пора и мне высказаться, в конце концов, речь шла о моем будущем.
-Что если подать на него в суд? За жестокое обращение. Должно быть что-то, что мы можем сделать.
Я наблюдала за тем, как Эдвард мысленно обдумывал эту идею.
-Возможно, это неплохая идея. Карлайл, ты можешь собрать необходимые документы, как терапевт? Нам нужно подтверждение, что с Беллой жестоко обращались.
Карлайл кивнул.
-Думаю, я могу это устроить. Завтра на работе свяжусь с детским отделением. Поговорю заодно с ними о том, что ты остаешься у нас. Обычно они пытаются пристроить детей куда-нибудь.
Я поморщилась. Мне 17, и я не ребенок.
-Позволь мне объяснить. Обычно детей, не достигших совершеннолетия, отправляют в детдом, но я не вижу причин, по которым тебе могли бы не разрешить остаться с нами. Они нас довольно хорошо знают. Уверен, это можно устроить.
Во мне затеплилась надежда. Может, мне удастся выбраться из этой ситуации невредимой и остаться в этом доме. Теперь больше всего я боялась не того, что Чарли найдет меня, а того, что я расстанусь с Калленами. Я тогда сойду с ума, я не должна это допустить.
-Ты, правда, думаешь, что это сработает, Карлайл? Я не хочу, чтобы из-за меня ваша семья потеряла репутацию.
Движением руки Карлайл прервал меня.
-Теперь ты член нашей семьи. Мы сделаем все возможное, чтобы так оно и оставалось.
Я благодарно улыбнулась Карлайлу. Эта семья так много для меня значила. И мне не волновало, что они были...другими.
-Хорошо, на данный момент дел хватит. Завтра я начну разбираться с бумагами, тем не менее, пока все не утрясется, я бы предпочел, чтобы ты оставалась дома, и не попадалась никому на глаза, насколько это возможно, Белла.
По крайне мере, у меня появится возможность посидеть за своими книгами.
Как будто прочитав мои мысли, Эдвард взял меня за руку и увел от остальных членов семьи.
-Куда мы идем?
-Я просто подумал, что тебе захочется уйти оттуда. Ты через многое прошла сегодня. Может, наверх, в мою комнату? Или мы можем пойти в кабинет Карлайла. У него так много книг.
-На самом деле, у меня идея получше. Сыграй для меня что-нибудь на фортепьяно?
Эдвард заколебался. Я захлопала глазами и надула губки. Эдвард усмехнулся и поцеловал меня в лоб.
-Ладно, ладно. Если обещаешь больше не делать такое лицо. А то я не могу отказать тебе.
-Договорились. А теперь пошли, произведешь на меня впечатление.
Рука в руке мы пошли в большую комнату, где стояло фортепьяно. Я уютно устроилась на стуле рядом, а Эдвард сел на скамью. Я наблюдала за тем, как его пальцы мягко пробежались по клавишам, разогреваясь.
-Какие-нибудь особые пожелания?
-Я не знаю классики, Эдвард. Пусть это будет для меня сюрпризом.
И это было сюрпризом. Я в полном восхищении слушала, как Эдвард переходил от одной прекрасной мелодии к другой. Я даже не заметила, как Эдвард перестал играть, пока он не позвал меня по имени, вырывая меня из задумчивости.
-Я хочу сыграть для тебя кое-что особенное. Подойди, сядь здесь, - он похлопал по скамье рядом с местом, где сидел сам. Я села рядом с ним, уже чувствуя, как между нами пробегают разряды тока. Мне потребовалась вся моя воля, чтобы прямо там не броситься ему на руки.
-Я написал это, когда ты спала. Когда я думаю о тебе, то слышу именно эту мелодию, это твоя колыбельная.
Эдвард написал для меня колыбельную. Это за пределами романтики. Я не могла дождаться, когда услышу ее. С моего нового места, я еще лучше могла разглядеть изящные руки Эдварда, мастерски двигающиеся от одного конца клавиатуры к другому, ударяя по верным клавишам. Ему даже не нужны были ноты, он играл по памяти. И это было изумительно. Я не могла сдержать слезы, текущие по щекам.
Песня закончилась, и Эдвард повернулся ко мне.
-Извини, Белла. Я не хотел тебя расстроить.
-Нет, не извиняйся. Я плачу, потому что это было прекрасно. Спасибо тебе, мне очень понравилось.
Эдвард смахнул случайную слезу.
-Это прекрасно, как и ты.
Я вспыхнула, жар стал почти невыносим.
-Не говори так, Эдвард. Меня нельзя назвать прекрасной, я испорчена.
-Ты не испорчена. Ты сильная и смелая. У тебя огромное сердце, и душа ангела. Никогда и не думай иначе.
Лицо Эдварда приблизилось; я чувствовала его холодное дыхание на своей щеке. Я не отводила глаз от его безупречных губ. Мы поцелуемся. Наконец, я узнаю, каково ощущение его губ на моих. Еще немного ближе, я передвинулась ближе сама. Нас отделяли считанные сантиметры.
-Эй, Эдвард! – через двойные двери, отделявшие эту комнату от остального дома, ворвался Эммет, его голос гремел, как труба. Мы с Эдвардом мгновенно отдернулись друг от друга, оказавшись на разных краях скамьи.
-Эс.…Ой, упс. Не вовремя. Извини, друг, - Эммет подавил смешок и выскочил из комнаты, возможно, чтобы рассказать остальным о том, что сейчас видел. Отлично.
-Прости меня, Белла. Это было неправильно, и лишком резко с моей стороны. Меня лучше воспитывали. Извини меня… Мне надо идти, - и, не дав мне шанса ответить, Эдвард вылетел из комнаты, я пыталась догнать его, так быстро, как только могла. Я добралась до общей комнаты, когда меня остановила Розали.
-Белла! Эдвард только что выбежал отсюда. Что случилось?
Эдвард выбежал из дома? Я заставила его бежать из собственного дома? От одного из самых романтичных моментов в моей жизни, когда мы чуть не поцеловались, мы пришли к тому, что Эдвард сбежал из дома. Это плохо.
-Ты знаешь, куда он направился, Розали?
-Нет, сладкая моя. Не малейшего представления.
И как только эти слова были произнесены, я выпустила на волю все свои слезы, и рухнула на пол, подтянув колени к лицу.
Что я сделала не так?
-Белла, - Розали села на пол возле меня.
-Что происх… - Розали шикнула на Эммета, который вошел с остальной семьей, услышав суматоху. Отлично, теперь у меня есть зрители.
-Скажи мне, что случилось, Белла. Я хочу помочь, - я обожала Розали и ее способность оставаться спокойной в любой ситуации.
Не смотря на обильные слезы, я попыталась сделать свою речь, насколько это возможно, внятной.
-Эдвард написал мне песню. Такую красивую, такую романтичную.… Настолько романтичную. И мы чуть не поцеловались. Он этого хотел, и я этого хотела, но мы…нас прервали. А потом он извинился и убежал. Я спугнула его. Я испорчена и не стою его, и спугнула его.
Рыдания начались с новой силой, и я зарылась в объятия Розали. Но ее мягкое поглаживание не успокаивало меня, я была безутешна. Я только что потеряла единственного мужчину, к которому чувствовала любовь.
В комнате становилось жарче, и я теснее прижалась к Розали, она была приятной и холодной. Но от этого жар не ослабевал. Комната поплыла перед глазами, и мне становилось не по себе. Я ухватилась за рубашку Розали в надежде, что это удержит меня, и все перестанет вращаться.
-Комната…пусть она остановится.
Это вращение добиралось и до меня. В животе все скрутило, а я продолжала плакать.
-О чем ты, сестренка? Комната в полном порядке, - должно быть Эммет шутит. У меня было ощущение, что комната вращалась со скоростью миллион километров в секунду во всех направлениях.
К черту эти слезы. Я была так слаба, что не могла остановить их.
Комната странно накренилась, и я застонала.
-Роуз, пожалуйста, - молила я, - она вращается. Заставь ее остановиться.
-Я не знаю, о чем она говорит, - сказал Розали, обращаясь к своей семье. Я думала, что она на моей стороне. Я расплакалась сильнее, мне нужен кто-нибудь на моей стороне. Эдвард только что покинул меня, мне нужен кто-нибудь, чтобы сказать, что я не одна. Я не могла нормально дышать.
-Белла, можешь посмотреть на меня? – на этот раз это был другой голос, Карлайла. Я почувствовала на лице новые холодные прикосновения.
-Он ушел, - сказала я Карлайлу.
-Ш-ш, дорогая. Об Эдварде сейчас не беспокойся.
Комната накренилась еще сильнее, когда он произнес это имя. Я выпуталась из рук Розали, и, запинаясь, добралась до ближайшей ванной, упала на колени перед туалетом.
Слезы не прекращались. Можно подумать, что я должна была уже полностью истощиться. Мне не следовало позволять себе влюбляться в Эдварда, я едва его знала. Все шло слишком быстро, и, как и у других мужчин, его судьбой было причинить мне боль.
За мной в ванную зашли Карлайл и Розали.
-Ох, дорогая, - я почувствовала прикосновение влажной ткани к лицу и шее. Она была холодной, и очень приятной. – Она вся горит. Розали, можешь принести ей какую-нибудь прохладную одежду.
Карлайл снова обратил на меня свое внимание.
-Белла, я очень прошу тебя успокоиться, дорогая. Просто глубоко дыши, тебе станет легче.
-Мне больно, Карлайл. Он так сильно ранил меня, - я прислонилась к его плечу. Я была вымотана, эмоционально и физически.
-Я знаю, Белла, с этим мы разберемся позже. А пока, нам нужно, чтобы тебе стало легче. Как думаешь, ты сможешь выпить немного воды?
Я кивнула.
-Немного.
Карлайл отдал мне маленькую чашку, и я трясущимися руками поднесла ее к своим губам. Я сделала небольшой глоток, от чего мой желудок содрогнулся. Я отдала чашку обратно, все еще моля о том, чтобы слезы прекратились.
В комнату снова вошла Розали, держа новую одежду, надеюсь, это меня остудит. У меня было ощущение, что я сижу в горячей топке.
-Я оставлю вас, чтобы она переоделась, может ей станет комфортнее. Позови меня, когда закончите.
Розали мягко сняла мою грязную теплую одежду, и облачила меня в шорты и футболку. Так было намного лучше.
-Карлайл, - в ее голосе слышалась тревога. И причиной этому была я. Я попыталась поднять отяжелевшую руку к ее лицу, не хотела, чтобы она волновалась. Она заставила меня опустить руку.
-Ты будешь в порядке, Белла.
Розали повернулась к Карлайлу.
-Я готова убить Эдварда за то, что он сделал.
Я слышала, как вздохнул Карлайл.
-Не сейчас Розали, давай просто отнесем ее наверх.
Карлайл взял меня с холодного, покрытого плиткой пола ванной в свои холодные руки. Его руки мне нравились больше, чем пол, они были еще холоднее, но такие же твердые. Но совсем скоро меня опустили, как я предполагаю, на кровать Эдварда. Мою кровать, раз уж он никогда не спал.
Уплывая в сладкую темноту бессознательности, я слышала голоса моей семьи, за исключением одного, принадлежавшего тому, кто разбил мое сердце. Я сомневалась, что когда-нибудь смогу восстановиться.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

13:08 

Глава 14. Болезнь
-Эдвард? Куда ты идешь? Я думала, ты меня любишь. Я думала, мы будем вместе. Ты сам говорил мне это на поляне.
Эдвард резко обернулся ко мне, его глаза были темны от…что это было? Злость? Желание?
-Нет, Белла, - в его голосе сочился яд. – Я солгал. Я не хочу тебя. Мне не нужен использованный товар. Ты испорчена, и это нельзя исправить.
Он пошел вперед. Я не могла позволить ему оставить меня. Не после того, что он сказал мне на поляне. Не может быть, чтобы он так думал. Я была в отчаянии, мой разум хватался за отдельные мысли то здесь, то там.
-Но ты говорил, что будешь всегда меня защищать? – мой голос был едва громче шепота. – Я что-то сделала не так? Я исправлю это. Пожалуйста, не оставляй меня.
Я не остановилась даже перед тем, чтобы начать умолять, ведь это был Эдвард. Я опустилась на колени и выпрашивающее сложила руки. Я чувствовала, как сквозь мою одежду просачивается мокрая грязь, но это не остановило меня. Я не могла дать Эдварду уйти.
-Ты что, не понимаешь? Я не имел в виду то, что сказал. Ты мне не нужна. Мне нужна Таня. Она красива, она идеальна.
Слезы обжигали глаза. Я протянула ладонь и схватила Эдварда за руку.
Он оттолкнул ее, от чего запястье охватила боль.
-Не дотрагивайся до меня.
Я сделала это. Я умудрилась полностью испоганить свою жизнь. Эдвард оставлял меня, за мной охотился отец, и я была навсегда испорчена. Я глубже тонула в грязи, упершись лбом в землю. Я продолжала тонуть, теперь грязь поглотила всю нижнюю часть моего тела. Я хотела подняться, но завязла. Грязь продолжала поглощать меня целиком, и я ничего не могла с этим поделать. Эдвард в последний раз оглянулся.
-Прощай, Белла.
Я пыталась кричать, но грязь заполнила мой рот. Я не могла дышать.
-Белла! – я, как могла, повернула свое увязнувшее тело. Там никого не было. – Белла! Дыши, Белла!
Это был Карлайл, в его голосе звучала власть. Я не могла его видеть, но его голос окружал меня.
-Ради меня, дыши, - я была так напугана. Я изо всех сил пыталась подчиниться Карлайлу, но грязь была такой густой. Легкие горели от нехватки воздуха.
Из ниоткуда хлынула волна спокойной воды, и начала смывать удушающую грязь. Прохлада воды успокаивала мое горящее тело, грязь исчезала с каждой новой волной спокойной воды.
Я больше не сидела в грязи. Я была в своей кровати. Карлайл сидел подле меня на коленях, брови тревожно изогнуты. В углу от беспокойства и злости Розали не могла оставаться на места, не смотря на все попытки Эсме ее успокоить. Джаспер стоял в противоположном углу, и казалось, что он был охвачен болью. Это он был спокойной водой в моем сне.
-Он, правда, ушел, - сказала я Карлайлу. Он печально кивнул.
-Давай не будем концентрироваться на этом. Ты серьезно больна.
Он взял ткань, пропитанную прохладной водой, и промокнул мой лоб. Это было так приятно. Я закашлялась, пытаясь избавиться от боли в груди.
Я так старалась слушать Карлайла, и вырвать Эдварда из сознания, но это не означало, что мое сердце не было разбито.
Я отодвинулась от холодных рук Карлайла и перевернулась на другой бок. Я не могла остановить слезы, но могла сделать так, чтобы другие их не видели.
-Белла, тебе нужно успокоиться. Тем, что ты расстраиваешься, ты делаешь себе только хуже.
Я не могла сделать этого. Я была не настолько сильна, чтобы успокоиться. Карлайл повернулся к своему сыну:
-Немного помощи, пожалуйста.
Я пыталась сопротивляться невероятной волне покоя и умиротворенности, но Джаспер был очень силен. Слезы прекратились. Дыхание выровнялось.
Карлайл полностью вошел в роль врача, и теперь, когда я успокоилась, поднял меня, чтобы я села.
-Тебе нужно выпить это.
Я посмотрела вниз на раскрытую ладонь. В центре лежали две таблетки аспирина. Я взяла их у Карлайла и в сухую проглотила, даже не потянувшись к стакану с водой в другой его руке.
Вздохнув, Карлайл мягко взял меня за запястье двумя пальцами, считая пульс. Он нахмурился, недовольный результатами.
Я тихо всхлипывала, пока Карлайл слушал мое дыхание и измерял температуру. Он снова выглядел несчастным. Я не хотела, чтобы из-за меня он так себя чувствовал. Он был таким хорошим человеком, я уже любила его. Он стал отцом, которого у меня никогда не было; он так хорошо обращался со мной. Я не заслуживала его.
Я застонала и снова повернулась на бок, свернувшись калачиком. От всех тех действий, что заставил меня совершить меня Карлайл, мне стало холоднее, чем нужно, и теперь меня безудержно трясло. Карлайл провел рукой по мои волосам и подоткнул одеяло под мои плечи.
Я закрыла глаза, пытаясь мысленно отправиться туда, где мои мысли и сны не могли меня достать. Должно быть это сработало, потому что я чувствовала, как плыву где-то между сознанием и бессознательностью. Странно, но я все еще всех слышала.
Первой заговорила Розали.
-Клянусь, как только увижу Эдварда, я разорву его на части. То, что он сделал с Беллой непростительно. – Ее голос был пропитан злостью.
Эсме вздохнула. Она терпеть не могла, когда ее дети ругались.
-Розали, я согласна. Эдвард поступил неправильно, бросив Беллу, но давай обойдемся без насилия. Прежде всего, нужно его найти. Джаспер, есть какие-нибудь идеи, где он может быть?
Я определила голос Джаспера по южной привычке растягивать слова.
-Нет, и Элис не видит ничего полезного, только отдельные слова.
Кто-то еще вздохнул. Я чувствовала себя ужасно, от того, что стала причиной всего этого кошмара. Я свернулась еще плотнее, пытаясь скрыться от этих голосов. К сожалению, это не помогло.
-Насколько я могу судить, у нее серьезный случай гриппа. Один из самых серьезных в моей практике, честно говоря. Было бы хорошо отвезти ее в больницу. Но я не хочу испытывать судьбу, пока мы не начали оформлять бумаги в службе по правам ребенка, поэтому пока она останется здесь. – Я слышала, как он испустил тяжелый вздох. – Это совсем не то, что ей сейчас нужно.
-Грипп? Готова поспорить, Эдвард вернулся бы в считанные секунды, если бы узнал об этом.
Почему Розали так сказала? Эдварду нет до меня никакого дела, это очевидно. У меня просто грипп. И тут меня как ударило, на поляне Эдвард рассказывал, как сам чуть не умер от гриппа, а до этого потерял всю свою семью. Забеспокоиться ли он, узнав, что у меня та же болезнь, конечно, не такая серьезная, как в его случае?
-Может нам следует сказать.
Если Джаспер думал, что это хорошая идея, значит и на самом деле это должно беспокоить Эдварда.
Казалось, Карлайл обдумывает все некоторое время, прежде чем принять решение.
-Хорошо, я сбегаю до больницу, чтобы начали работу с бумагами, и заберу кое-какие вещи для Беллы, а потом мы попробуем ему позвонить. И дайте мне знать, если он появится раньше моего возвращения.
Я почувствовала чей-то вес на кровати, из-за чего я слегка скатилась влево, за этим последовало нежное прикосновение руки, убирающей волосы с моей щеки.
-Не беспокойся, Белла. У меня будет долгий и серьезный разговор с сыном.
Мне было лучше от одного присутствия Эсме. У нее явно работал материнский инстинкт, а ее прикосновения успокаивали.

Эдвард

Я не мог в это поверить. Я чуть не потерял контроль рядом с Беллой. Я был так близок к тому, чтобы отпустить глубоко затаившегося монстра наружу. А она даже не заметила! Это самое худшее. Белла полностью мне доверяла, а ей не следовало этого делать. Я разрывался – разум против сердца.
Я знал, что мне следует оставаться реалистом. Белла - человек. Я – вампир. В нормальных обстоятельствах эти два понятия не смешиваются.
Но это были не обычные обстоятельства, и здесь было замешено и мое сердце. Я любил Беллу, во всех смыслах этого слова, и хотел провести с ней остаток ее жизни.
Я убежал, потому что испугался; я чуть не причинил вред Белле, моей любви и причине моего существования. Я почувствовал, как на поверхность поднимается монстр, и поэтому убежал. Я убежал глубоко в лес на многие и многие километры, чтобы уберечь Беллу от любви ко мне.
Я вздохнул, пробежался пальцами по волосам и сел на обломок дерева. Я не знал, что делать дальше. Я знал, что ужасно ранил Беллу, бросив ее, и мне придется постараться, чтобы вновь завоевать ее доверие. Но возможно, это был шаг в нужном направлении. Может, это был первый шаг к разрыву с Беллой и, в конечном счете, к спасению ее жизни.

Белла

Все эти прикосновения и разговоры вытаскивали меня из моего убежища, и я с трудом открыла глаза. Я уставилась на Эсме, она была по-настоящему красивой. Я была бы рада, если бы она была моей матерью. Она уже и так вела себя, как моя мама, это было для нее так естественно.
Стук в дверь отвлек меня от моих мыслей.
-Можно войти?
Эмметт? Зачем ему захотелось меня увидеть? Сегодня я не собиралась играть для него роль забавного человеческого существа. Я почувствовала вес на правой стороне кровати.
-Белла, ты меня слышишь? – Эмметт говорил так громко, что я передернулась.
-Нет нужды так кричать, дорогой, - я готова была расцеловать Эсме.
-Послушай, Белла, я только хотел сказать, что сожалею о том, что произошло. О том, что ворвался к вам с Эдвардом. У меня такое чувство, что я виноват во всем этом, поэтому не злись на Эдварда. Можешь выместить всю злость на мне.
Я бы рассмеялась, если бы у меня были силы. Эмметт был такой дурачок.
-Все нормально, Эм. Ты же не специально.
Першение в горле раздражало меня, вызвав приступ кашля.
-Вот, дай мне тебе помочь. – Эмметт поддержал меня своими огромными ручищами. И поднес к губам стакан воды. Я сделала несколько маленьких глотков, ощущая, как прохладная жидкость обволакивает мое горло.
-Карлайл дома. Быстро он. Я схожу, узнаю, собирается ли он звонить Эдварду. Эмметт, Розали, останьтесь с Беллой. Сейчас вернусь.
Я не хотела, чтобы Эсме уходила, но прежде чем я успела пробормотать это, она уже ушла и вернулась с Карлайлом.
-Эдвард на пути домой. У него есть, что объяснить, но хочу сказать, он беспокоиться о тебе. Думаю, он будет дома через час.
Неужели они не понимают, что я не хочу видеть Эдварда? Мне было все равно, беспокоиться он обо мне или нет. Я не хотела рисковать тем, что мне причинят еще большую боль. Я всхлипнула, от всех этих размышлений и волнений мой желудок свернулся. Я пыталась подавить тошноту, но ничего не получалось. По телу проходили волны жара, сердце глухо билось в груди. Я схватила ладонь Эмметта и положила на шею, пытаясь получить хоть какое-то облегчение. Я стиснула челюсти, отказываясь от нового приступа тошноты. Зажмурив глаза, я мечтала о том, чтобы тошнота прошла. Но когда это мои желания выполнялись?
-Эмметт, тебе лучше отойти, - простонала я, почувствовав, как ощущение холодной руки на шее исчезло, но тут же на том месте появилась другая, более опытная. Должно быть это Карлайл.
-Эсме, не дашь мне ведро слева от тебя?
Должно быть Карлайл видел такое выражение на моем лице уже миллион раз к настоящему моменту. И ведро оказалось у меня как раз вовремя, по крайней мере, я никого не задела.
Я откинулась назад к нему, и он вытер мое лицо влажной тканью; тошнота высосала из меня последние силы.
-Не надо Эдварда, - было последним, что я вымолвила, прежде чем глаза, без моего ведома, закрылись, и я погрузилась в бессознательное состояние.

Эдвард

Карлайл только что позвонил мне. Белла была серьезно больна. Она сломалась вскоре после того, как я ушел. Карлайл думает, что это грипп. Грипп! Если бы мое сердце могло биться, оно бы теперь гремело в груди от страха за Беллу.
Я заставил себя бежать домой так быстро, как я только мог. Мне нужно увидеть Беллу, мне нужно знать, что с ней все будет в порядке. Карлайл пытался убедить меня по телефону, что она выкарабкается, но мой разум отказывался слушать. Я должен был все увидеть своими глазами.
Прошло, как мне казалось, несколько дней, хотя это был лишь час, и я увидел свой дом. Почти на месте. Я бы взбежал прямо в свою комнату, если бы Карлайл и Розали не остановили меня у парадной двери.
-Эдвард, ты, заносчивая задница! Ты вообще знаешь, что с ней сделал? Она разбита, в абсолютно ужасном состоянии! Если бы только на минуту задум…
-Розали, сейчас не самое подходящее время, - Карлайл всегда был голосом разума.
-Она в моей комнате? – Карлайл кивнул, но не дал мне пройти.
-Эдвард, не думаю, что это хорошая идея пойти к ней прямо сейчас.
-Карлайл, я люблю ее.
Розали усмехнулась. Я бросил на нее злой взгляд, и она замолчала.
-Не в этом дело, Эдварда.
-Тогда в чем, Карлайл? – я терял терпение.
Карлайл потер лицо и вздохнул.
-Эдвард, она не хочет тебя видеть.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

15:10 

Глава 15. Второй шанс

Эдвард

Я чувствовал, как внутри поднимаются злость и отчаяние. Из горла вырвался крик, и я дико оглядывался по сторонам в поисках объекта для вымещения своей злобы. Закончилось тем, что мои кулаки врезались в стену, штукатурка легко, как песок, сыпалась под костяшками моих пальцев. Я упал на колени, меня трясло от ярости и злости на самого себя.
-Эдвард! – Карлайл стоял возле меня, шокированный. Не думаю, чтобы он когда-нибудь видел, чтобы я так себя вел. Для всего бывает первый раз.
-Возьми себя в руки! – он поднял меня на ноги и инстинктивно, хоть в этом и не было необходимости, проверил мою руку на наличие повреждений. Я склонил голову, мне было стыдно, уже жалея о своем поступке. Карлайл грубо поднял мой подбородок, пристально рассматривая мои глаза. Я отворачивался, отводил глаза.
-Тебе пора охотиться, - это был приказ, не совет. Хотя он был прав. Даже не смотря на то, что я охотился прямо перед «инцидентом», я испытывал жажду и очевидно до такой степени, что это было заметно.
-Я пойду, но мне просто нужно поговорить с Беллой, - мой голос трясся от переполнявших меня эмоций и отчаяния.
-Нет. Я этого не позволю. Ты пойдешь охотиться, прежде чем даже думать о том, чтобы быть рядом с ней.
Одно взгляда на лицо Карлайла было достаточно, чтобы понять – спорить бесполезно. В его золотых глазах отражались обеспокоенность, раздражение и тревога. Тело было напряжено, наготове, если только я двинусь не в том направлении.
Я отступил на шаг назад, в волнении поднося руку ко лбу. Как такое возможно, что Белла не желает меня видеть? Как тонна кирпичей на меня рухнуло осознание того, как сильно я ее ранил. Я подняла глаза на Карлайла, в надежде на помощь. Я чувствовал, как от его взгляда исходила печаль.
-Я должен объяснить ей, почему так поступил, все исправить, - казалось, я начал распадаться на части, борьба ослабевала.
Карлайл положил руку мне на плечо, отражая этим прикосновением наши сыново отцовские отношения. За помощью я посмотрел на Розали. Она скрестила руки на груди, закатила глаза, но я понимал, что пробился сквозь ее твердую оболочку.
-Розали, пожалуйста, - если нужно, я буду умолять - все ради Беллы. – Ты знаешь, что я сделаю все для тебя и Эммета. Белла – единственная, и возможно, что я только что все разрушил.
Мы с Карлайлом оба в ожидании смотрели на белокурую вампиршу.
Губы Розали слегка искривились.
-Ладно, Эдвард, но знай, я все еще не простила тебя окончательно.
Я бы расцеловал Розали, но она, наверное, оторвала бы мне руки.
-Я посмотрю, что можно сделать, - она развернулась и отправилась наверх, надеюсь, спасать наше с Беллой будущее, пока Карлайл повел меня охотиться.

Розали

Не знаю, почему я решила сделать это для Эдварда, это он заварил всю эту неразбериху с Беллой. Бедняжка страдает от боли из-за него. Я до сих пор до конца не понимала, как развивались их отношения. Эдварда объяснял это природным зовом, тягой к человеческой девочке. Почти то- же, что я чувствовала к Эммету, когда мы только встретились. Кто я такая, чтобы запретить Эдварду видеться с его любовью? Возможно она и правда его половинка, та, с которой ему предначертано провести вечность.
Я наконец перестала сдерживать дыхание и выдохнула. И почему я должна быть в центре все этого? Стараясь вести себя насколько возможно тихо – что не очень сложно для вампира – я открыла дверь в комнату Эдварда и спальню Беллы. Нам стоит заняться тем, чтобы Белла жила уже в своей комнате. Я оглядела огромную кровать. Белла все еще лежала, укутанная в одеяла, но звук биения ее сердце ясно говорил мне о том, что она не спит. Я села рядом с ней, взяла ее маленькую холодную, влажную руку больше для своего успокоения, чем для ее. Это будет тяжело, тем более, если я не хотела снова расстроить ее. Я решила начать с простого вопроса:
-Как ты себя чувствуешь?
Белла перевернулась, чтобы видеть меня и потерла глаза.
-Эх,…слабость, эмоции. Ненавижу, когда меня тошнит, - она старалась посмеяться над своей попыткой пошутить, но звук застрял в ее горле, и вместо него вырвался кашель. Я хотела дать ей стакан воды, но она отрицательно покачала головой. Думаю, хватит откладывать.
-Белла. Эдварда вернулся. Он хочет тебя видеть. Хочет объяснить, что произошло. Я видела, он ужасно себя чувствует, - мне явно стоило попытаться прояснить ситуацию. – Он думает, что ты умираешь.
Я заметила, как на лице Беллы промелькнула полуулыбка.
-Хорошо. Пусть так думает. Может так и будет. Почему меня должно беспокоить, что думает Эдвард? Он вообще понимает, что разбил мне сердце?
Я тихо усмехнулась, так чтобы Белла не слышала. Она была упрямее, чем я думала. И все может быть сложнее, чем я предполагала.
-Может, тебе просто дать ему возможность все объяснить?
-Что? – Белла задохнулась, пытаясь сесть. – Чтобы ему было легче? Он этого не заслуживает. Как я могу быть, уверена, что он не ранит меня снова?
Я видела, как резко покинули ее силы, и она облокотилась на подушки, голос едва громче шепота:
-Я не переживу этого снова.
-Именно поэтому ему нужно с тобой поговорить. Я уверена, он весь в растрепанных чувствах. Джаспер чуть не взорвался, когда Эдвард проходил мимо него на выходе. Как его сестра, я понимаю, что он поступил глупо и жестоко. Но я также знаю, что его любовь к тебе глубока, и он хочет все исправить.
Несколько мгновений Белла сидела молча, в изнеможении потирая лицо.
-Ладно, он может придти и сказать все, что хочет. Но это не означает, что я поверю ему.
Я кивнула и потрепала ее по руке. Этого следовало ожидать. Белле с самого начала было сложно доверяться людям, особенно мужчинам. Она была похожа на игривого котенка, которому комфортнее всего в окружении девочек, раньше и Эдвард входил в этот круг, но он потерял ее доверие. Я была благодарна ей за то, что она хотя бы давала ему шанс. Эдвард не знал, но у Элис было видение. О нем и Белле, в будущем. Вместе. Он был слишком занят Беллой и волной своих эмоций, чтобы заметить то, что видела Элис. Она сказала только мне, и мы обе изо всех сил старались это от него скрыть. Учитывая годы практики, и то, что Эдвард сейчас был отвлечен на другие мысли, это оказалось не очень сложно. Я еще раз обнадеживающе сжала руку Беллы:
-Я пойду, приведу его.

Эдвард

Я настоял на том, чтобы охотиться как можно ближе к дому, мне не нужны были никакие игры, я лишь хотел вернуться домой, как только моя жажда поддастся контролю. Я высосал оленя, и как только Карлайл был удовлетворен моим состоянием, мы отправились домой.
Мы пришли как раз вовремя, я услышал, как Розали вышла от Беллы, когда мы вошли на кухню. Я вслушивался в настроение дома. Напряжение, вперемежку с ожиданием чего-то. Пока мы охотились, Карлайл невольно оповестил меня о том, что Элис увезла куда-то Джаспера. Волны эмоций, захлестывающие дом, настигли его. У меня было нехорошее чувство, казалось, что наша семья рвется на части. Розали встретила нас на кухне, облокотившись на стол, руки снова скрещены на груди. Это была защитная позиция, она оценивающе оглядела меня с ног до головы. Очевидно, она все еще на меня злилась.
-Она очень устала, поэтому, недолго и не расстраивай ее.
Мое сердце подскочило от удивления:
-Она…значит, мне можно?
-Да Эдвард, - прошипела она, как, будто ей потребовалось усилие, чтобы сказать это. – Она согласилась тебя выслушать. Не упусти этот шанс. И да, если ты будешь долго, я отправлю наверх Карлайла.
Ей не нужно было пугать меня дважды. Во время охоты, я выяснил, что Карлайл был не очень доволен мной. Он ясно показал это. Прежде чем Розали успела изменить свое решение, я отправился в свою комнату, воображаемое сердце в панике глухо билось в груди. Я медленно открыл дверь, готовясь к тому, что могу увидеть. С тех пор, как умерла моя семья, я не видел людей, болеющих гриппом, я их избегал. Не хотел лишних напоминаний о семье. Все оказалось, как я и думал – Белла лежала больная в кровати – от чего во мне вновь пробудилось спящее чувство горести и печали. Вид ее так сильно болеющей разбивал мое неподвижное сердце. Ее и так светлая кожа приобрела болезненную бледность. Глаза впали и застекленели, губы потрескались. Прекрасные каштановые волосы были скручены и забраны наверх, открывая шею. Но она все еще выглядела красивой. Мне понадобился весь мой самоконтроль, чтобы не броситься к ней, не схватить ее маленькую фигурку в свои руки, целуя влажный лоб и охлаждая своим ледяным телом.
Но мне пришлось забыть об этом, возможно, она не позволит даже сесть рядом. Я кашлянул, сообщая о своем присутствии. Белла едва шевельнулась. Должно быть она и правда устала, мой приход обычно заставлял ее чуть ли не выпрыгивать из собственной кожи.
Я подошел к кровати, и сел на пол рядом с ней, чтобы мои глаза оказались на одном уровне с Беллой. Наши взгляды встретились, и я почувствовал злость, исходящую от Беллы. Она поморщилась и перевернулась на другой бок, отворачиваясь от меня.
-Говори, Эдвард. То, что я согласилась тебя выслушать, не означает, что я обязана на тебя смотреть.
Я не хотел подталкивать судьбы, поэтому не пытался убедить ее повернуться.
-Я должен рассказать тебе, почему убежал из дома, настоящую причину.
-Я уже знаю, - ее голос звучал приглушенно из-под нескольких слоев одеял.
Я был в замешательстве. Неужели Элис смогла увидеть это в своем видении?
-Все потому, что я использована, Испорчена. С чего бы кому-нибудь хотеть меня? Тем более, если у тебя есть Таня.
Каким образом здесь оказалась вовлечена Таня? Белла видела ее только мельком, и мне казалось, она знала, какое облегчения я почувствовал, когда она ушла.
-Ты ошибаешься. Я ушел, потому что испугался. Я, мне было страшно и стыдно признать это.
-Эдвард, тебе не обязательно врать, пытаясь сделать так, чтобы мне стало лучше. Мне просто жаль, что ты так завлек меня, позволил быть так близко. Ты разбил мне сердце. Это так больно.
Я слышал, как она сглотнула слезы. Белла не слушала меня. Я переполз к другой стороне кровати, так чтобы она меня видела, и видела, насколько важно для меня то, что я скажу.
-Нет, Белла. Ты должна знать – ты первая из всех существ, к кому я испытал чувство настоящей любви. Да, я люблю свою семью. Но они только семья. Я никогда не любил Таню, я с трудом выносил, когда находился рядом.
Я попытался взять в руки ее ладонь, но она отдернулась от моего прикосновения.
-Эти чувства пугают меня. И не только это, я боюсь потерять контроль над монстром, что сидит внутри меня, и раню тебя. Когда мы сидели с тобой за фортепьяно…боже, это был один из прекраснейших моментов моей жизни. Но когда мои чувства стали сильнее, стал сильнее и монстр внутри. Я убежал, потому что не знал, как долго смогу держать его взаперти. Я убежал, потому что должен был спасти тебя…от самого себя.
-И убежав, ты только и сделал, что ранил меня! – Белла села на кровати. – Ты этого не видишь? Давай, воспользуйся своим вампирским зрением!
После ее вспышки, мы оба замолчали. Белла облокотилась на спинку кровати, ухватившись руками за грудь, пытаясь восстановить дыхание и справиться с приступом кашля. Мне было больно смотреть на нее в таком состоянии.
-Мне привести Карлайла?
Она покачала головой. Почему Белла с таким трудом принимала помощь.
Я стер одинокую слезу с ее щеки, и был удивлен тем, что она не отстранилась от меня.
-Я не прошу о том, чтобы все между нами стало как прежде. Я прошу о том, чтобы ты простила меня и дала мне второй шанс.
Я смотрел на нее умоляющим взглядом. Наша судьба была в ее руках.
-Прямо сейчас я не могу простить тебя, Эдвард. Но я могу согласиться на второй шанс. Хотя тебя стоит понять, мне потребуется некоторое время, чтобы вновь начать доверять тебе. Я думала, ты бросил меня, после всего через что мы прошли – после того, как ты спас меня, стал моим другом,…я не хочу больше такой боли.
Я протянул руку:
-Второй шанс?
-Я понимаю, что ты хочешь защитить меня, но я полностью доверяла тебе. Пообещай, что больше не будешь сам решать от чего меня стоить защищать.
Белла взяла меня за протянутую руку, скрепляя наш уговор.
-Обещаю, - я почувствовал, как груз упал с моих плеч.
-Эдвард. Не пойми меня неправильно, но я, правда, вся горю. Ты бы не мог подержать меня?
Я был абсолютно счастлив, что она попросила меня, но в голосе волнения не показывал.
-Конечно, - поднял ее с кровати, переменил покрывала и положил Беллу обратно на бок. Я лег рядом, так чтобы моя грудь соприкасалась с ее горячей спиной.
-Ммм, намного лучше.
Мы тихо лежали, никто не говорил.
-Эдвард?
-Да Белла?
-Ты правда подумал, что я умираю? – она хихикнула и закашлялась.
-Пожалуйста, не давай себе смеяться. У тебя плохой кашель. И да… я беспокоился о твоем здоровье. Я рассказывал тебе о своей семье. Я не могу не волноваться, когда речь идет о гриппе.
Белла сильнее вжалась в меня.
-Я чуть не умер от этого, - это был только шепот, но я знал – Белла услышала.
-Обещаю, я не умру.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

22:29 

Глава 16. Я была свободна

Белла

Должно быть, вскоре после обещания Эдварда я уснула, потому что от его смеха я проснулась. Я заметила, что снаружи было темно, и Эдвард положил между нами одеяло. Я была благодарна ему за это, потому что на самом деле замерзла.
-Как долго я спала?
-Несколько часов.
-О. Почему ты смеялся?
Эдвард ухмыльнулся, услышав вопрос.
-Я слушал Розали. Раньше она запугивала меня, говорила, что если только я долго задержусь здесь или расстрою тебя, она пошлет наверх Карлайла. Теперь она думает, следует ли ей выполнить свою угрозу.
Я взбодрилась, услышав, насколько моя семья заботиться обо мне. Розали стала мне старшей сестрой, которую я всегда хотела иметь, но которой у меня не было.
-Есть какие-нибудь продвижения с делом Чарли? - я больше не могла заставлять себя называть его отцом. Предполагается, что отцы должны любить своих детей, а не причинять им вред.
-На самом деле Карлайл собирался поговорить с тобой об этом. Вся семья скоро поднимется сюда. Надеюсь, ты проголодалась; Эсме приготовила суп,…которого хватит, чтобы накормить всех жителей Форкса.
Суп – это замечательно, он согреет меня. Я чувствовала себя лучше, думаю, мой желудок справится с небольшим количеством еды.
Эдвард отодвинулся от меня, и я чуть не застонала, потеряв контакт с ним, мне было так уютно. Но я не хотела провоцировать его, и держала рот на замке.
-Семья поднимается. Думаю, мне следует дать тебе немного пространства, чтобы не разозлить Розали еще больше.
Как по заказу дверь отворилась, впуская Розали с подносом, на котором стояла дымящаяся тарелка супа, тогда как остальные Калены, за исключением Эллис и Джаспера, выглядывали из-за ее плеча. Со своего убежища на кровати я им всем улыбнулась.
-Привет, всем, - казалось, это разорвало транс и убедило всех, а особенно Розали, что я была в порядке.
-Я принесла суп, Эсме приготовила.
-Мм, спасибо,- думаю, все были рады видеть меня в хорошем настроении. Розали поставила поднос мне на колени и села рядом.
-Как ты себя чувствуешь?
Я кивнула, рот полон великолепного теплого супа.
-Лучше. Я вздремнула, и, кажется, это помогло.
Рядом с Розали появился Карлайл, его великолепное лицо немного искажено тревогой.
-Прежде чем мы начнем наше собрание, ты не против, если я быстро тебя обследую?
Я чуть не рассмеялась. Разве я могла ожидать меньшего? Я улыбнулась Карлайлу, сообщая, что я не против:
-Совсем нет.
Холодной рукой Карлайл проверил мою шею, проверяя на наличие опухоли. К счастью он казался довольным, ничего не обнаружив. Его рука переместилась на мой лоб, и затем на запястье.
-Хорошо, кроме немного учащенного пульса и небольшого жара, кажется, ты в порядке. Не вижу причин, по которым завтра ты не можешь оставить постельный режим, что подводит нас к нашей следующей проблеме.
Карлайл махнул Эсме, которая подошла и присоединилась к нему на кровати. Хорошо, что кровать большая. Готова поспорить, что на нее вошла бы вся семья Калленов плюс еще один человек.
Удивляясь сама себе, я забралась на колено Эсме, когда она села подле своего мужа. Я почувствовала, как ее грудь дрогнула в беззвучном выдохе, немного удивлена, но она быстро пришла в себя, и плотнее усадила меня на колено, холодными руками охлаждая мою все еще немного разгоряченную кожу.
Карлайл улыбнулся этому зрелищу, очевидно радуясь тому, что его любимая женщина может быть мне матерью, следуя своему материнскому инстинкту. Я заметила, как он рассматривает Эсме и меня, с явной любовью для нас обеих.
-Итак, я поговорил со своим адвокатом. Бумаги против Чарли заполнены. Я попросил провести заседание суда поскорее из-за…обстоятельств.
Уверена, он имел в виду время, проведенной мною в притоне. Мне все еще было нужно поговорить об этом с Карлайлом, потому что должно быть что-то, что мы можем сделать, чтобы помочь остальным. Но сначала нужно разобраться с Чарли.
-Суд назначен на завтра.
О боже. Это было скорее, чем я ожидала. Я на самом деле не думала, что увижу Чарли снова, а теперь выясняется, что мы столкнемся лицом к лицу уже завтра. Должно быть, Эсме заметила перемену в моем настроении, я почувствовала, как ее мягкие руки сжали мои ладони, поддерживая и придавая храбрости.
-Не беспокойся, Белла, мы все будем с тобой,- заговорила из угла Розали. Она пересела к Эммету, когда я закончила есть и перебралась на колено к Эсме.
-Да, Белла, мы твоя семья. Им придется сначала разобраться с нами, чтобы добраться до тебя, - Эммет ударил себя кулаком по голове, вызывая звук, похожий на столкновение двух валунов. Он определенно был защитником семьи и знал об этом. Я взглянула на Эдварда, который стоял, прислонившись к дальней стене, его плечи тряслись от сдерживаемого, но уже вырывающегося смеха. Эммет пытался быть устрашающим, и я знала, что он мог бы, учитывая его массу и громогласный голос. Я определенно не хотела оказаться против его горы мускулов. Но сейчас я смотрела на Эммета, как на плющевого медведя, которого хочется обнять.
Я улыбнулась, уткнувшись в грудь Эсме, пытаясь подавить кашель, который, как я знала, появится вместе со смехом.
-Спасибо, Эммет, - промямлила я. Он продолжал задираться, как боксер, готовящийся к выходу на ринг.
-Обращайся, если у тебя проблемы, просто приведи их ко мне.
Если бы Карлайл жестом не остановил эти разглагольствования Эммета, уверена, он бы не остановился.
-Можно мне закончить? – Эммет заворчал что-то, я не могла понять, но уши Карлайла определенно уловили это. Он улыбнулся и покачал головой Эммету, который вновь занял свое место рядом с Розали. Карлайл продолжил.
-В то же время, чтобы обезопасить тебя и избежать осложнений в будущем, мы бы хотели подписать бумаги на твое официальное удочерение – предположим, что суд пройдет успешно – и мы хотим официально признать тебя одной из Калленов.
Ух ты. Они и, правда, хотели, чтобы я была с ними. И хотели, чтобы все было законно, что еще сильнее выбило меня из колеи. Я не могла подобрать слов, чтобы выразить свои чувства, и Эсме рассмеялась над моими слабыми попытками.
-Ты здесь не так долго, но мы уже любим тебя.
Я обняла Эсме так крепко, как только могла, зная, что не причиню вреда этой изящной женщине, даже если попытаюсь. Если я не могу выразить свои чувства словами, я покажу это своими действиями.
Вся комната взорвалась смехом. Думаю, они поняли происходящее. Я была на подъеме, моя жизнь, казалось, налаживалась. У меня появилась новая замечательная семья с настоящими родителями, которые меня любили. Я знала, что, не смотря ни на что, я буду защищена, и наши отношения с Эдвардом – все еще местами неловкие – шли на поправку.
Карлайл глянул на часы справа от кровати. Было поздно, намного позднее, чем я думала. Видимо Карлайл думал о том же.
-Думаю, теперь нам пора оставить тебя, чтобы ты отдохнула. Завтра большой день, тебе понадобятся все твои силы.
Она наклонился, и оставил на моем лбу нежный холодный поцелуй. Этот дружеский поступок очень много значил. Карлайл серьезно принял роль заботливого отца и защитника. Ни один мужчина раньше так не обращался со мной. Мне это нравилось.
Один за другим остальные члены семьи пожелали мне сладких снов и подоткнули одеяло. В любых других обстоятельствах я бы чувствовала себя, как маленький ребенок, но сейчас я не могла просить лучшего.
-Прежде чем вы уйдете, у меня есть вопрос, ну на самом деле два, но второй к Эдварду. Что с Элис и Джаспером? Они смогут завтра придти? – я очень надеялась, что они смогут это уладить, у меня было ощущение, что мне понадобиться поддержка всей семьи.
-Они недавно звонили, - успокоил меня Карлайл, - Они планируют вернуться завтра утром. Не волнуйся, Элис и Джаспер убедили меня, что завтра придут в суд.
Будучи, к сожалению, дочерью полицейского, я знала кое-что о законе. И я была в легком замешательстве по поводу того, как дело будет проходить в Вашингтоне, если я и мой отец родом из Орегона. Я заставила себя поверить, что раз я была так больна, и Карлайл смог убедить их в скором проведении заседания, то ему удалось уладить и этот вопрос, и суд пройдет в Вашингтоне. Я была невероятно благодарна. Я хотела как можно дальше держаться от Орегона – эпицентра всех моих неприятностей.
Увидев, что у меня больше нет вопросов, семья ушла, за исключением Эдварда. И я заметила, что Розали бросила на него предостерегающий взгляд, прежде чем оставить нас наедине. Эдвард занял место, где до этого сидел Карлайл, и начал терпеливо ждать, пока я спрошу то, что хотела. Он выглядел обеспокоенным, почти испуганным. Неужели я смогла напугать этого величественного вампира?
-Расслабься, Эдвард. Не думаю, что моя просьба должна вызывать такую тревогу, - это немного успокоило его. И честно говоря, я сама немного нервничала, пугая саму себя. Я не хотела это признавать, но я боялась спать одна. Я не хотела, чтобы кошмары вернулись. Я была абсолютно уверена, что Эдвард откажет мне в просьбе. Я лишь хотела, чтобы он держал меня, пока я сплю. Мне было необходимо это ощущение защищенности и безопасности, и так я бы не дала кошмарам прорваться. К тому же, где еще можно быть в большей безопасности, чем в объятиях вампира?
-Что ты хотела спросить, Белла? – очевидно, вампир, у которого в запасе было все время мира, не отличался особой терпеливостью. В таком случае лучше не растягивать время, не хотелось заставлять его еще больше волноваться. Еще день или несколько назад, мне было бы неловко, но после…недавнего развития отношений, я теперь не понимала, где пролегают между нами границы. Мне просто нужно было спросить его и покончить с этим, это как сорвать лейкопластырь, с моей неуклюжестью мне часто приходилось это делать.
-Ты подержишь меня, пока я сплю, - я поморщилась, ожидая отказа Эдварда. Но он так и не отказал, на самом деле все было наоборот. Он откинул голову и рассмеялся. Какой великолепный звенящий смех. Я скучала по нему. Хотя это не означает, что я не была смущена.
-Рада, что развеселила тебя, Эдвард,- я скрестила руки на груди, и притворилась угрюмой. Это немного отрезвило Эдварда, который все еще хихикал, как девочка – так мне хотелось думать. Я знаю, что за меня говорило лишь мое разочарование. Даже его хихиканье было прекрасным…и совсем не девчачьим.
-Глупенькое человеческое существо. Ты ожидала от меня худшего. Конечно же, я лягу с тобой. И буду здесь, когда ты проснешься.
Он взял меня в свои объятья, как раньше, защищая меня от своего холода одеялом. Он поцеловал меня в затылок, сердце глухо забилось. Уверена, он это услышал. Мне постоянно приходилось напоминать себе, что нам с Эдвардом нельзя торопиться.
Я вздохнула от удовольствия, завернулась в его каменные объятья. В безопасности.
-Теперь спи, моя Белла.
Моя Белла. Тогда я и поняла, что он прав, я всегда была и всегда буду его Беллой.
Я стояла, уставившись в зеркало над туалетным столиком Розали, свежо умытая и после скраба. Они с Элис, которая вернулась с Джаспером домой, пока я спала, решили, как они сами говорили, «вмешаться». Розали собрала и завила мои волосы, и по ее выражению было видно, что это не самое простое занятие. Я старалась игнорировать жалящую боль, пока она прочесывала мои спутавшиеся волосы. Удачи, Розали.
Задачей Элис было накрасить меня, и я очень ясно выразилась, что предпочла бы легкий, незаметный макияж. Когда Элис начала, она явно была довольна появившемуся занятию для своих ручек, я пыталась сидеть, как можно, спокойнее.
Пока я сидела там наедине со своими мыслями, я почувствовала, как в груди нарастает волнение. Я была в замешательстве. На самом деле у меня не было причин волноваться. Моя семья ясно дала понять, что они здесь ради меня, и я не должна позволять себе волноваться.
Волнение становилось все сильнее, и я чувствовала, как учащается пульс. Я пыталась глубоко дышать, но эти попытки пропали понапрасну. Я моргнула, и все вокруг изменилось. Передо мной больше не стояла Элис, здесь была Энни, на лице все то же сосредоточенное выражение, как когда она накладывала мне макияж. Какого черта здесь происходит?
Я огляделась и увидела, что я больше не в ванной Калленов. То, что было однажды наполнено светом, было чистым и женственным, теперь превратилось в темную, мрачную комнату. Я вздрогнула, не ощущая больше теплых солнечных лучей на коже. Я знала, где нахожусь. В том подвале. Боже, я снова вернулась в ад.
Я не могла контролировать свое дыхание, резко заглатывала воздух. Как я здесь оказалась? Меня же спасли. Я была в безопасности, и несколько часов назад лежала в объятиях своего спасителя.
Сильная боль в голове привлекла мое внимание. Я готова была поклясться жизнью, это не Розали продолжала причесывать мои волосы, и, к сожалению, я оказалась права. Это была Грета. Грета, никогда не занималась моей прической, эта девица ненавидела меня. Я была сбита с толку. Я повернулась к успокаивающему лицу Энни. Она выглядела точно так же, как я ее помнила. Мне нужно было попытаться и переговорить с ней, объяснить, что я не должна быть здесь.
-Энни, пожалуйста, остановись. Я не должна быть здесь. Я…я должна идти. Мне нужно домой, - я попыталась встать, но грубая большая рука Греты, толкнула меня обратно. Я начинала паниковать. Я знала, что означала вся эта подготовка. Я не могла снова пройти через это. Я больше не «работала». Я не хотела снова попасть в этот капкан.
Я оттолкнула Энни, отчего она удивленно вскрикнула, и уронила румяна, которые пыталась нанести на мое лицо. Вскочив, я побежала от Греты, и уже почти почувствовала вкус свободы.
Прежде чем я успела убежать дальше, меня схватили. Я кричала, пиналась, используя всю свою силу, сопротивлялась.
-Нет! Только не снова! – кричала я в истерике. Я не могу допустить, чтобы это произошло снова. – Дайте мне уйти. Я не могу вернуться. Я была свободна. Я была свободна.
Энни освободила меня, зовя на помощь, а я отползла в угол. Я услышала тяжелые шаги. Опыт научил меня бояться тяжелых шагов, и сегодня не было исключением. Я крепко зажмурилась, но я прекрасно знала, чьи это шаги. Я начала раскачиваться вперед и назад. Пытаясь сделать так, чтобы все замолчали. Я не могла поверить, что это происходит снова.

Розали

Я изо всех сил пыталась успокоить Беллу, но она продолжала сопротивляться Элис. Я понятия не имела, что происходит. Она молила нас остановиться. Я пыталась заглянуть ей в глаза, чтобы она поняла, что в безопасности. Я не знала, что она видит. Я крепко схватила ее лицо руками и начала звать ее по имени, но она не отвечала. На ее глазах была пелена, а взгляд быстро перемешался из стороны в сторону. Она определенно видела что-то не в ванной. Она умоляла меня, или кого-то еще, находящегося перед ней, позволить ей уйти, и я сдалась, напуганная тем, что может произойти, если я этого не сделаю. Как только я отпустила ее, она заползла в угол, покачиваясь, чтобы успокоиться, обхватила свои тоненькие ножки худощавыми руками.
Я расслышала только несколько искаженных слов, одно из них «свободна». Я посмотрел на Элис, не зная, что делать. Она была вся поглощена Беллой и, не веря, смотрела на нее.
-Элис, - прошипела я. Я поймала ее взгляд, полный тревоги.
-Карлайл, - она даже не повысила голос, умелый ход, чтобы не волновать Беллу еще больше.
В дверь ванной постучали. Я приоткрыла и увидела Карлайла.
-Говорите тише, - предупредила я. Ситуация уже выходила из-под контроля. Я открыла дверь шире и показала в угол. Я видела, как лицо Карлайла встревожено исказилось, и появилось еще что-то. Смятение. Казалось, он не понимал, через что проходит Белла, не знал, что делать. И это напугало меня. Возможно, если рассказать ему все, как было, он поймет, как поступить.
-Мы умывали ее, она только что вышла из душа. Мы с Элис посадили ее перед зеркалом. Она разрешила прибрать ей волосы и сделать макияж. Она была в порядке, когда я сушила ее, а потом я начала укладывать волосы, собиралась использовать щипцы для завивки, - я показала на железное приспособление, которое теперь отброшенное лежало в раковине, куда упало, когда Белла попыталась вырваться.
-А потом она начала бормотать, а это быстро переросло в крайнее возбуждение. Она дралась с нами, умоляла, - мой голос стал едва слышен, воспоминание о том, что только что произошло, горело в моей голове. Я схватила Карлайла за руку.
Все взгляды обратились к маленькому трясущемуся комочку в углу. Белла всхлипывала, все еще взбудораженная.
-Карлайл, сделай что-нибудь! Помоги ей!
Я заметила, как он на мгновение заколебался, прежде чем попытаться ближе подойти к Белле. Чем больше он приближался, тем меньше шевелилась Белла, как будто застывала в ужасе.
Даже нам, вампирам, казалось, что прошли годы, прежде чем Карлайл дошел до места, где опустился перед ней на колени, и мог бы дотронуться до нее, если потребуется. Он достал из кармана специальный фонарик, и если бы ситуация не была настолько серьезной, я бы посмеялась над тем, что Карлайл носит при себе такие редко необходимые медицинские инструменты.
Он придержал веко Беллы и посветил прямо в глаз. Зрачок реагировал нормально, но оно не шевелилась. Это нормально?

Карлайл

Белла была чрезмерно возбуждена, и не реагировала на свет. Я волновался все больше. Я был доктором довольно долго, и можно подумать, что я знаю, как справляться с такими ситуациями, но это было сложно сделать, не зная, что послужило причиной. К тому же Белла была одним из самых невосприимчивых людей, которых я знал.
Я позвал ее по имени.
-Белла, Белла, с тобой все будет в порядке.
Я сделал жест, чтобы Розали подошла к нам с Беллой. Раз она совершенно не доверяла мужчинам, я решил, что попытаться успокаивающе ее коснуться должна Розали. Розали начала мягко убирать волосы за спину, движение, которое я сам часто использовал со своими пациентами.
Я вздрогнул, когда Белла пронзительно вскрикнула и еще глубже забилась в угол.
-Грета, остановись! Нет! Я не пойду с тобой к Мише. Я тебе не принадлежу!
Ее мысли застряли в прошлом! Она видела тот притон и все, что с ним связано. Необходимо было вывести ее из этого состояния.
Элис паниковала.
-Карлайл, ты должен что-нибудь сделать! Она сама себе навредит!
-Белла, это Карлайл, - при упоминании моего имени, ее голова взлетела, и она прямо посмотрела на меня, чистым взглядом, полным понимания.
-Карлайл, - она сама произнесла мое имя, нащупывая почву. Я кивнул, наблюдая за тем, что она будет делать дальше. Она бросилась ко мне на руки, своей рукой крепко обхватывая меня за шею. Я чувствовал, как ее крохотные пальчики вцепились в мою рубашку с такой силой, какой я не ожидал от человеческого существа, как, будто я был единственным предметом, который удерживал ее от того, чтобы не провалится обратно в воспоминания. Она неудержимо плакала, пропитывая мою рубашку теплыми слезами.
-Ш-ш, ты со мной, - я потер ей спину, укачивал ее. Она была безутешна.
-Элис, приведи Эдварда и Джаспера, - я решил, что один из них сможет ее упокоить. По крайней мере, в моем присутствии она чувствовала себя уютно и в безопасности. Но я ничего не мог сделать, чтобы она перестала плакать.
Дверь ванной снова открылась, я поднял взгляд и увидел Эдварда, на лице выражение боли.
-Можно? – он опустился рядом и забрал Беллу из моих рук, сев вместе с ней на край ванной.
-Эдвард? – я заметил, что как только она поняла, что находится в руках Эдварда, то ее хватка окрепла. – Я думала, это снова случилось. Я была там. Было ощущение, что я никогда оттуда не убегала. Они собирались забрать меня и..о боже. Мне нужно забыть.
Я с трепетом наблюдал, насколько нежным и терпеливым мой сын был с Беллой. За каждым словом, за каждым движением скрывались глубокие чувства. Я видел, как он прежде смотрел на Беллу. Я видел это и в глазах Эсме, это отражалось в моих. Мой сын был влюблен. Он любил Беллу до глубины души.
К сожалению, даже в объятьях Эдварда, Беллы была беспокойна и напугана, а нам нужно было отправляться в суд. Эдвард посмотрел на Джаспера:
-Ты можешь помочь?
Комнату затопили волны спокойствия и чувства безопасности, и мгновенно все почувствовали себя увереннее. Белла даже перестала плакать. Она все еще сидела, уткнувшись лицом в грудь Эдварда, но она уже держала себя в руках.
Я присел на колени подле моих детей.
-Белла? Эдвард отнесет тебя вниз в машину? Нам действительно пора. Я бы не стал откладывать заседание.
Она кивнула.
-Я буду в порядке. Мне просто нужен Эдвард.
Хорошо, тогда все пройдет нормально. Мне нужно будет поговорить с Элис и Розали и выяснить, что привело Беллу в такое состояние, но это может подождать.
Эдвард поднялся, все еще держа Беллу.
-Я с тобой. Ты в безопасности.
-Я люблю тебя, Эдвард, - я был ошеломлен, как и все остальные. Белла была непреклонна в вопросе того, что их отношения с Эдвардом не должны развиваться слишком быстро, и я в этом с ней согласился. Но думаю, теперь все изменилось.
-Я тоже люблю тебя, моя Белла.
Я был абсолютно уверен, что путь до зала суда пройдет в молчании.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

10:21 

Глава 17. Суд, и встреча с отцом

Эдвард

Я облегченно выдохнул, когда мы, наконец, добрались до здания суда. Всю дорогу мы проехали без происшествий. Я держал Беллу на коленях все это время, и, учитывая то, насколько она была истощена, она почти моментально заснула. В обычной ситуации, я бы не позволил так вести машину, и не надевать ремни безопасности, и Карлайл, как доктор, тоже бы так не поступил. Но сегодня вел он сам, и мы оба знали, что в тот момент у него на уме была только наша безопасность. Я бы никому кроме него не доверил жизнь Беллы.
Эсме занимала сидение пассажира, и так как мои братья и сестры взяли джип Эммета, то мы с Беллой заняли все заднее сидение Мерседеса Карлайла, и я воспользовался этим преимуществом.
Во время поездки, я позволил своим мыслям блуждать, возвращаясь в основном к тому, что сказала мне Белла, когда я выносил ее из ванной. У меня до сих пор в ушах звучали эти четыре прекрасных слова, произнесенные прекрасным звенящим голосом Беллы, они снова и снова звучали в моей голове.
Я люблю тебя, Эдвард.
Я бы очень удивлен, когда услышал это от нее. Когда я вошел в ванную и поднял моего бедного ангела на руки, я был напуган. Белла была в ужасе, в истерике, и я так мало мог сделать для нее. Но этот особый момент доказал, что я нужен Белле. Даже после того, как так сильно ее ранил, все было прощено, и она все еще чувствовала со мной безопасность.
Когда она произнесла эти слова, мое неподвижное сердце ожило, и я понял, чтобы она нужна мне так же сильно, как я ей, а может и больше. Из мыслей, которые излучал Карлайл, я понял, что он был также удивлен, но счастлив; счастливее, чем я мог ожидать, особенно в сложившихся обстоятельствах. Но он был «отцом» до мозга костей, и то, что делало счастливым его «детей», приносило радость и ему. Его мысли были красноречивее всяких слов. Он сравнивал меня и Беллу с собой и Эсме, что само по себе было комплиментом, особенно если исходило от Карлайла.
Когда я сказал Белле, что люблю ее, то услышал, как ее сердце забилось быстрее, и мне этого было достаточно. Я понял, что значили для нее мои слова.
Я передвинул спящую Беллу в своих руках, разглядывая виды за окном машины. Карлайл и Эсме вышли и направились в здание суда, чтобы найти нашего адвоката Джима, и чтобы оставить нас с Беллой наедине, редкая возможность среди Калленов.
Я опустил взгляд на Беллу, лицо расслабленное и умиротворенное, розовые губы слегка раздвинуты, сквозь них пробивается теплое дыхание и мягко отражается от моей шеи. Я провел рукой по ее волосам. Как возможно, чтобы кто-то такой молодой и невинный был вынужден пройти через такое? Я чувствовал боль и печаль за нее, по спрятал их поглубже. Мы через все пройдем вместе, они никогда не будет одна.
Я видел через прозрачные двери здания, как Карлайл с тревогой поглядывал на машину. Думаю, нам пора к ним присоединиться.
-Белла, - тихо прошептал я на ухо ее имя. Она вздрогнула, но не проснулась. Я попытался снова: - Белла.
На этот раз ее глаза с трепетом открылись, взгляд остановился на мне. Я обнаружил, что пристально смотрю в эти затягивающие омуты из топленого шоколада.
-Мы на месте. Семья нас ждет внутри. Хотя нет, я поторопился, джип еще не приехал. Карлайл и Эсме ждут нас внутри.
Белла слегка потянулась в моих объятиях, но я даже не попытался двигаться.
–Я могла бы остаться здесь навечно. – Я крепче обнял ее, мысли эхом отдавались в голове.
-Я знаю, но нам нужно позаботиться о тебе, любимая. А потом я буду с тобой так долго, как это возможно. – Белла улыбнулась моему обещанию и вспыхнула. Пусть мне не нужен был воздух, но то, что она вспыхнула, у меня перехватило дыхание, она была изумительна.
-Ты останешься со мной?
-Буду совсем рядом, - я поцеловал ее в лоб, чтобы скрепить наш договор.
-Пока ты со мной, я могу сделать это, - Белла нехотя села, и так как я был настоящим джентльменом, то я ни секунды не раздумывая, помог ей выйти из машины. Я знал – она любит все эти рыцарские поступки. Ей лучше привыкать к этому, потому что это мое обычное поведение.
Когда мы шли по направлению к зданию, я обнял ее за плечи. Я хотел, чтобы она чувствовала себя в безопасности, для этого я и был там – чтобы защитить ее. Мы подошли к двери, и Карлайл открыл ее перед нами. Я смотрел, как Карлайл поприветствовал Беллу, нежно поцеловав в Голову:
-Здравствуй, милая. Хочу, чтобы ты встретилась с адвокатом Джимом Дугласом.
Человек бы этого не заметил, но я обратил внимание, как Белла потянулась на прикосновение Карлайла. Она определенно была дочерью Карлайла и Эсме, членом семьи. Она принадлежала нашему миру.
Во время знакомства Белла протянула руку Джиму. Я знал, она пыталась быть сильной, старалась преодолеть ее настороженность с представителями мужского пола, но она все равно передернулась, когда Джим пожал ее протянутую руку.
-Приятно познакомиться, мистер Дуглас.
-Зови меня, Джим. И не беспокойся, Белла. У нас очень серьезные доказательства, мы покончим со всем этим на корню. К концу сегодняшнего дня ты официально станешь Беллой Каллен.
Я с волнением наблюдал, как при звуке нового имени Белла улыбнулась.
-Теперь, прошу меня извинить, мне пора идти, нужно подготовиться, - Джим взглянул на часы. – По расписанию заседание должно начаться через полчаса. Увидимся там.
Как только Джим был достаточно далеко, чтобы не слышать нас, Эсме обернулась к Белле:
-Как ты себя чувствуешь, дорогая?
Белла тут же обняла ее. Эсме сияла, ей нравилось чувствовать себя нужной, а с пятью взрослыми «детьми» - вампирами, это случалось не очень часто.
Белла вздохнула.
-Лучше. Я с нетерпением жду, когда все это закончиться.
-Мы все этого ждем, милая, и скоро так и будет. Тебе осталось продержаться совсем немного, - я наслаждался моментом, когда заметил, что Белла замерла в объятиях Эсме. Эсме тоже это явно заметила.
-Что такое, Белла?
Белла не ответила, она, как окаменела, и выбралась из рук Эсме. Я проследил за ее пристальным взглядом ко входу в здание.
Там стоял Чарли. Вид этого человека во плоти вызывал отвращение еще больше, чем его изображение по телевидению. На нем была полицейская форма, как, будто это могло ему помочь. Мне потребовалась вся моя воля, чтобы прямо там не оторвать эту омерзительную голову с его плеч. И хотя физически я совладал с собой, я не смог удержаться от рыка, вырвавшегося из груди, слышимого только для Карлайла и Эсме. Карлайл бросил на меня предупреждающий взгляд, а его мысли помешали мне предпринять решительные действия, о которых я бы тут же пожалел.
-Здесь не время и не место, Эдвард.
Чарли был отвратительной свиньей, и не замечал свою дочь, пока не оказался совсем рядом с ней.
-Так, так, так, не моя ли это дражайшая дочь. И как вижу, ты смогла убедить какую-то бедную семейку, что ты милая невинная девочка. Я знаю свои права, я же коп. Мне стоит забрать тебя отсюда прямо сейчас домой и преподать тебе урок.
Все еще сосредоточившись на том, чтобы не позволить себе убить кое-кого, я не заметил, как Чарли передвинулся и крепко ухватил Беллу. Для человека он двигался очень проворно. Лицо Чарли потемнело, а в каждом слове звучала насмешка.
-Неужели ты думаешь, что тебе удастся скрыться от меня, мелкий гаденыш?
Он с силой ударил Беллу по лицу, она закричала от боли, и резко опустилась на землю у его ног. Я быстро двинулся вперед, готовый атаковать этого мерзкого монстра, но Эсме схватила меня за плечо, в моей голове громко звучали ее мысли.
-Мы должны разобраться с этим, как люди.
-Охрана! – спасибо Эсме за ее быстрый ум.
Я с ужасом смотрел, не в состоянии сделать хоть что-то, из-за сильнейшей вероятности того, что убью кого-нибудь, если только Чарли снова ударит Беллу. Она в страхе сжалась у его ног, но прежде, чем он мог сделать что-то еще, вмешался Карлайл. Со своими невероятными рефлексами он перехватил руку Чарли на полпути к удару. К сожалению, он схватил не достаточно сильно, чтобы сломать этому трусу руку, потому что я не услышал хруста костей. Очевидно, его самоконтроль был, куда сильнее моего, но я был уверен, что это ему с трудом далось.
-Достаточно, - обычно золотистые глаза Карлайла теперь потемнели и горели от ярости. Голос дрожал от дикой злости. Сжав рот, он занял оборонительную позицию. Даже несмотря на его обыденную одежду я видел, как напряглись его мышцы, готовые если понадобиться, действовать. Я никогда не видел Карлайла в таком состоянии, и это напугало меня, и я был за это ему благодарен. Он был явно готов сделать все, чтобы защитить Беллу.
Чарли вырвал свою руку из хватки Карлайла, потирая болезненно уязвленные мышцы на руке. Ему повезло, если бы к нему прикоснулся я, то он остался бы вовсе без руки.
-Кто ты такой, чтобы говорить мне, что я могу и что не могу делать со своей дочерью?
Карлайл как будто стал еще выше, если это возможно, и уставился на Чарли, не двигаясь.
-Вы потеряли всякое право называть ее своей дочерью в тот самый момент, когда ваш кулак коснулся ее.
Прежде чем Чарли смог придумать внятный ответ, наконец, пришла охрана и взяла Чарли под свою опеку, уведя его в зал суда.
Я тут же опустился на колени рядом со своим ангелом, она лежала, обхватив голову руками. Я слышал, как она пыталась восстановить дыхание. Я легонько коснулся ее руки, она отдернулась.
-Нет, Чарли!
Она думала, что Чарли все еще здесь.
-Это Эдвард, любимая, - она выглянула сквозь пальцы, и в красных глазах мгновенно отразилось узнавание. Она наконец бросилась ко мне, позволяя успокоить ее. Я нахмурился, взглянув на лицо Беллы. На щеке уже начинал образовываться кровоподтек, в том месте, где она встретила руку Чарли. Я чувствовал запах прихлынувшей к месту удара крови. Я подозвал отца, чтобы он осмотрел щеку Беллы, но Карлайл застыл в том же положении, как когда боролся с Чарли, мышцы напряжены, челюсти сжаты. Не думаю, что он дышал. Подошла Эсме и мягко взяла своего мужа за руку.
-Карлайл. Он ушел. Теперь можно расслабиться.
Еще несколько успокаивающих прикосновений Эсме, и наконец, Карлайл расслабился, опустив голову. Он повернулся к своей жене, в глазах явно читалась печаль.
-Мне отвратительно смотреть, как кто-то так ведет себя, особенно с собственной плотью и кровью. Я не понимаю, как можно быть настолько безразличным к человеческой жизни. И я чуть не сорвался, Эсме. Я чуть не атаковал его, - он в ярости сжал кулаки. – Я ни разу за все сто лет не был так близко к этому, как несколько мгновений назад, - его плечи поникли.
Эсме гладила его по лицу, пытаясь успокоить.
-Но этого не произошло, и это важно. Ты все еще тот сильный мужчина, в которого я когда-то полюбила, не забывай об этом.
Она нежно поцеловала его в губы, и я почувствовал себя смущенным и бестактным за то, что стал свидетелем такого интимного момента.
-Думаю теперь тебе пора заняться своей дочерью.
Эсме всегда знала, что сказать. Карлайл тут же сел на колени подле Беллы.
-Позволь мне взглянуть на твое лицо, милая? Я должен убедиться, что ничего не сломано.
Белла подняла лицо, и нежными руками Карлайл осмотрел щеку. Белла поморщилась, изо всех сил стараясь не отдергиваться. Карлайл вздохнул.
- Кажется серьезных повреждений нет, но нужно как можно скорее охладить щеку. А как твое запястье? В порядке?
Белла все еще носила гипс, на поврежденном запястье, а когда падала, ей пришлось использовать обе руки, чтобы смягчить падение. Она кивнула.
-Думаю, да. Болит не больше, чем обычно. Только щека.
-Хорошо, - Карлайл помог Белле подняться на ноги и пригладил волосы.
-Белла! Эдвард! - воздух прорезал высокий голос Элис. Она, Джаспер, Розали и Эммет наконец добрались и теперь бежали к нам.
-Мы собирались добраться как можно скорее. Я видела какие-то отрывки видений. Чарли увидел Бел… - она замолчала, как только увидела пылающую щеку Беллы. Она потянула Беллу в свои объятья. – Мне так жалко, сестренка.
-Все в порядке, Элис. Мы за этим и приехали сюда, - моя Белла такая сильная.
-Где этот урод? Я хочу показать ему, что значит задирать нас, - Эммет начал оглядываться в поисках Чарли, лицо искажено злостью.
-Эммет! Достаточно! Сегодня не будет больше насилия! – Эсме была в ярости. Я не винил ее. В ее сознании все еще вспыхивали картинки с Беллой и Чарли, и я знал, ее это очень расстраивало.
Джаспер посмотрел на часы.
-Уже поздно, думаю нам пора.
Мы все вошли в зал суда и заняли свои места рядом с Джимом. Чарли сидел в противоположной стороне комнаты, уставившись на Беллу, по бокам его стояли полицейские. Я прижал ее к себе, защищая.
-Встать, суд идет. Ее честь Марта Прескотт.
Вошла судья, и мы заняли свои места.
-Доктор Карлайл Каллен вы обвиняете мистера Чарльза Свона в жестоком обращении с ребенком и нанесении вреда. Все верно?
Карлайл кивнул:
-Да, Ваша честь.
Она что-то записала и продолжила.
-Также вы подали заявление на удочерение Изабеллы Марии Свон.
Я почувствовал, как Белла вздрогнула при упоминании ее полного имени.
-Да, верно.
-Мистер Чарльз Свон, вы признаете себя виновных в предъявленных обвинениях.
-Нет, Ваша честь.
Этот гад собирался лгать.
-Ваша честь, - Джим поднялся из-за стола, чтобы обратиться к судье, - я бы хотел представить вам доказательства. У нас есть не только показания самой мисс Свон, но вот этот ушиб, который вы видите на ее лице – результат общения с ее отцом. Доктор Каллен проинформировал меня, что мистер Свон напал на Беллу и Калленов в холле и ударил дочь.
Судья повернулась к Чарли, предварительно взглянув на лицо Беллы.
-Мистер Свон, Вам есть, что добавить к сказанному?
Он стыдясь, опустил взгляд. Наконец, ему стало стыдно.
-Нет, Ваша честь.
-Мистер Свон, дела по жестокому обращению с детьми рассматриваются в нашем суде очень строго. Мне очевидно, что вы использовали силу против своей дочери. Я признаю вас виновным в жестоком обращении и нанесении вреда здоровью. Вам будет вынесено обвинение, а так как вы является единственным опекуном мисс Свон, она будет передана для дальнейшей опеки удочерения семье Калленов.
В каждом слове, произнесенном женщиной, сочился яд. Я нырнул в ее сознание, мне было любопытно, почему она так близко к сердцу приняла это дело. Я наткнулся на картинки и воспоминания о том, как маленькая девочка и молодая женщина прячутся от мужчины, который бил их, а теперь они плакали от ушибов и порезов. Она сама была жертвой жестокого обращения, это дело попало в самое больное место.
-Суд окончен, - судья ударила своим молоточком, и мы все встали, когда она выходила из зала.
Джим повернулся к семье и поздравил всех вместе и каждого по отдельности. Белла бросилась в мои объятья. Она прошептала мне два слова, и если это было возможно у меня бы побежали мурашки.
-Я свободна.
-Свободна, как птица, - я крепко держал ее за спину, когда к нам подошел Джим.
-Итак, Белла, мои поздравления. Ты официально удочерена и теперь официально считаешься Беллой Каллен.
-Спасибо, мистер Дуг…мм, Джим, - она снова пожала его руку, на этот раз не отдернулась.
Вся моя семья улыбалась, и думаю, теперь можно спокойно сказать, что мы все были относительно удивлены тем, как быстро и легко прошел суд. Настоящее благословение.
Белла снова повернулась ко мне, поднялась на цыпочки и обхватила руками мою шею.
-Это один из лучших дней в моей жизни, у меня есть настоящая семья! – она рассмеялась от того, как звучали эти слова.
-Эдвард Каллен, я люблю тебя, - мое сердце подскочило. Она снова сказала это! Я обнял ее за талию и прижал крепче.
Я наклонил голову, внимательно вглядываясь в ее глаза. Мои губы нежно коснулись ее губ и мы поцеловались. Я почувствовал, как от кончиков пальцев до макушки
пробежал ток, и по тому, как вздрогнула Белла, я знал – она почувствовала то же самое.
-Моя Белла, я тоже тебя люблю.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

10:23 

Глава 18. Сюрприз для моей Беллы

Белла

Я не могла в это поверить. Я больше никогда не увижу Чарли. Все мои связи с ним были разорваны, и я была свободна. Я больше не испытаю боли по вине это ужасного человека. Суд прошел быстрее, чем я ожидала. И, по словам Эдварда, нам очень повезло с судьей.
Я уткнулась носом в его крепкую, но все же уютную руку. Мы сидели в машине на пути домой, мы с Эдвардом наслаждались комфортной тишиной на заднем сидении.
Эдвард уже дважды признался в своей любви ко мне, дважды. Я не слышала таких слов, обращенных ко мне с тех пор, как умерла моя мама. И теперь мне посчастливилось услышать эти слова от мужчины, которого я любила всем своим сердцем дважды за один день.
Иногда я задумывалась, откуда молоденькой девушке семнадцати лет, такой как я, знать, что такое любовь. Является ли то, что я чувствую настоящей любовью? Можно ли было сравнить те эмоции, которые испытывала я по отношению к Эдварду, с теми, что я видела между Карлайлом и Эсме? Между Элис и Джаспером? Между Розали и Эмметом? Они все были вторыми половинками друг для друга. Посчастливилось ли мне встретить человека, с которым я могу это испытать?
В тот момент я была во всем абсолютно уверена, но после той жизни, если это вообще можно назвать жизнью, от которой я сбежала, я не позволю чему-либо подобному пройти мимо.
-Один пенни за твои мысли.
Я подняла глаза на Эдварда, его золотистые глаза сверкали. Я мысленно поблагодарила высшие силы за то, что Эдвард не мог читать мои мысли.
-Если я буду давать тебе пенни за каждую мысль, которая прямо сейчас проносится в моей голове, я сделаю тебя очень богатым человеком.
Эдвард подавил смешок, но Эсме не стала сдерживаться, сидя впереди. Я что-то пропустила?
-Как твоя щека? – холодные пальцы Эдварда нежно коснулись поврежденного места, и не смотря на успокаивающую прохладу, малейшее прикосновение вызывало взрыв боли, который тут же отразился на моем лице. Я слегка отдернулась.
-Извини, любимая.
-Все нормально. Ничего, с чем я не могла бы справиться.

Эдвард

В этом была вся моя Белла, всегда пытается быть сильной. Оставшийся путь мы проделали в относительной тишине за исключением редких фраз, то тут, то там, касающихся сегодняшних событий. Я взглянул на часы. Только час тридцать. Ух ты.
Мы въехали на подъездную дорожку, и я с легкостью вынул Беллу из машины. Она захихикала, как давно я не слышал этот звук, обвила руками мою шею, когда я взял ее на руки.
-О Эдвард.
Я внес ее в дом, мне не хотелось, чтобы мой ценный груз шел по земле.
-Знаешь ли, я умею ходить, - иногда она может быть такой упрямой.
-И пострадаешь от нового приступа неуклюжести? Не думаю, что это хорошая идея, любовь моя. Так намного безопаснее. Я же сказал, что буду беречь тебя.
-Да, Эдвард. Но не думаю, что даже ты можешь уберечь меня от самой себя.
Я мрачно вздохнул, понимая, что она права.
-Но я всегда могу попытаться.
Я неохотно отпустил Беллу со своих рук и посадил на кухонную конторку, как раз когда Карлайл и Эсме вошли в дом. По виду Карлайл все еще был взбудоражен произошедшим. Я мог бы подтвердить свои догадки, заглянув в его мысли, но я хотел дать ему немного личного пространства. Я знал, все закончиться тем, что он «накажет» себя - возьмет дополнительную работу в больнице, с головой кинется в работу, чтобы доказать себе, что он и правда хороший человек. Я ненавидел его сомнения в себе. Мой отец был замечательным человеком.
Я с любопытством наблюдал за тем, как хрупкое тельце Беллы скользнуло с конторки, приземляясь, можно сказать грациозно, возможно самым грациозным для Беллы образом, на пол. Без единого слова Белла подошла к Карлайлу, очевидно почувствовав густой поток печали вокруг него. Маленькая Белла обхватила руками шею Карлайла, который удивленно посмотрел в пол, а затем от всего сердца обнял ее.
-Спасибо.
Если бы вампиры могли плакать, то уверен, сейчас Карлайл бы изо всех сил пытался удержать слезы. Из тех мыслей, что проскользнули из его сознания, было ясно – он этого не ожидал, да и никто не ожидал. Но с другой стороны, Белла всегда действовала неожиданно. Казалось, она знает, что нужно Карлайлу, и все напряжение исчезло вместе с ее прикосновением.
Карлайл присел, чтобы его глаза оказались на уровне с глазами Беллы, ее маленькие ручки оставались на его широких плечах. Он прикоснулся к ее покалеченной щеке.
-Я все бы для тебя сделал, дорогая. Все, для моей дочери.
Они так стояли несколько мгновений, а потом Карлайл заговорил снова:
-Пойдем, найдем немного льда для твоей щеки.
Прежде чем она успела возразить, Карлайл легко поднял ее и посадил обратно на конторку. Она изумленно затрясла головой.
-Вы когда-нибудь поймете? Я не совсем беспомощная.
-А когда ты поймешь, что нам нравится все делать для тебя, – к нам присоединилась Эсме. – Хочешь поесть? Ты должно быть проголодалась. Я могу приготовить жареный сыр и томатный суп.
Белла закрыла глаза, как, будто представляя себе еду.
-М-м, это было бы замечательно.
-Отлично, - Эсме засияла, довольная возможностью сделать что-нибудь для Беллы.
Карлайл вернулся, с синим пакетом льда в руке.
-Держи это на щеке минут пятнадцать минимум. Нам нужно, чтобы опухоль спала. Тебе нужно обезболивающее?
Белла энергично закивала. Уверен, она испытывала, куда большую боль, чем показывала. Карлайл снова появился рядом с нами после секундного отсутствия, в одной руке две таблетки, в другой стакан воды.
-Лучше принять это, после того, как ты что-нибудь съешь.
-Что ж, тогда, думаю, хорошо, что еда уже готова, - Эсме мастерски держала в одной руке чашку дымящегося супа, а в другой порцию вязкого жареного сыра. Брр, пахло отвратительно. Но явно не для Беллы. Как только Эсме поставила тарелки перед ней, Белла тут же откусила большой кусок.
-Ух ты, Эсме, это великолепно. Ты чудесный повар.
Эсме улыбнулась.
-Спасибо, сладкая. Мне, честно говоря, не на ком практиковаться. Я рада, что тебе нравится.
Было забавно наблюдать за тем, как Белла пыталась есть одной рукой, другой придерживая у щеки лед. Для такого неуклюжего человека, как она, Белла отлично справлялась. Из того, что я понял, Белла станет папиной дочкой, и Карлайл будет наслаждаться особым вниманием.
-Привет, семья! – в кухню ввалился Эммет, остальные шли прямо за ним. Его громкое приветствие было неожиданным, и Белла, будучи единственным человеком, а оттого еще более пугливой, стала тому подтверждением. При первых звуках громового рокота Эммета, Белла уронила половину бутерброда на тарелку, а ее тело подлетело и оказалось отчасти у меня на руках, а отчасти у меня за спиной.
От такого зрелища Эммет замер на полушаге, согнулся пополам, уперевшись ладонями в колени, и весь затрясся от хохота. Он смеялся так сильно, что из его рта не вырвалось ни единого звука кроме дыхания со свистом.
-Белла! Тебе, наверное, не очень удобно, - Белла была слишком занята тем, что приходила в себя и выпутывалась из моих рук, так что я говорил за нее.
-Мы отдыхали и наслаждались жареным сыром, - я показал на вязкий желтый бутерброд, - пока ты не ворвался в дверь. Ты напугал ее, придурок.
Розали подошла к своему мужу и шлепнула его по голове:
-Она могла подавиться, идиот.
Наконец, собравшись, заговорила Белла.
-Спасибо, Роуз. Я бы ударила его, но инстинкт подсказывает, что тогда мне же будет хуже.
Она повернулась к Эммету и сладко ему улыбнулась.
-Не беспокойся, большой братец. Я придумаю, как отплатить тебе.
Эммет изобразил испуганное лицо, и мы все рассмеялись. Белла отлично вливалась в нашу семью. Она вернулась к своему супу, оставив остаток жареного сыра. Я не винил ее. Бутерброд остыл, и сыр затвердел. Даже если бы Эммет не напугал ее, она бы могла поперхнуться им.
Белла доела и, сполоснув посуду, убрала ее в обычно пустовавшую посудомоечную машину. Я подобрал пакет со льдом, который теперь нагрелся до комнатной температуры, и положил обратно в морозильник. Когда-нибудь он все равно обязательно пригодиться.
-О Белла! Теперь мы можем отвезти тебя за покупками! – моя маленькая (в прямом и переносном смысле) сестра подпрыгивала, умоляя, как щенок, она явно чувствовала возможность пойти по магазинам.
-Пока нас не будет, мальчики, наконец, закончат твою новую комнату. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста? Обещаю, это будет весело, - я обернулся к Белле, которая в свою очередь посмотрела на Карлайла.
-Мой совет прост, просто идите и постарайтесь развлечься.
-Эй, вы так говорите, будто мои походы по магазинам никогда не были веселыми.
-Ну, Элис…, - как же это сказать? – Ты лишаешь это мероприятие всякого веселья. И оно становится, похоже на работу.
Элис ущипнула меня в руку, и я сделал вид, что мне больно
-Забери свои слова назад, Эдди.
О нет, она не могла так поступить.
-Эдди? – переспросила Белла, в глазах засверкали озорные огоньки. Я не мог позволить Белле узнать об этом ужасном прозвище, достаточно того, что мои братья и сестры дразнили меня. После того, как они услышали это имя, произнесенное Таней, я стал объектом бесконечных шуток. Я быстро вскинул руки в воздух.
-Хорошо, хорошо. Забираю.
Холодный взгляд Элис мгновенно смягчился, и она чмокнула меня в щеку.
-Спасибо, Эдвард, - она сделала ударение, на моем правильном имени. Смеясь, она схватила Беллу за руку и потащила ее к входной двери.
-Будьте с ней осторожны! – если только они вернут Беллу не в идеальном состоянии, их ждут большие неприятности.
-Пока, Эдди, - на этот раз голос Беллы прокричал это отвратительное имя, и я слышал, как она смеялась всю дорогу до машины.
Было далеко за полдень, когда я услышал, как у дома припарковалась машины. Можно и не говорить, что я злился на Розали и Элис за то, что так долго задержали Беллу. Надеюсь, они не забыли ее покормить.
Прежде чем я увидел ее, я почувствовал ее божественный аромат. Мгновения спустя, она, спотыкаясь, вошла в дом, с Элис и Розали по обеим сторонам. Она выглядела изнеможденной, истощенной, готовой рухнуть на пол. Мои сестры напротив, выглядели отлично, ни один волос не выбился из их причесок.
Я рванул вперед, заключая Беллу в свои объятья, зарываясь лицом в ее волосы. Она рассмеялась.
-Эдвард, щекотно!
Я проигнорировал ее протесты и понес ее наверх в ее новую спальню. Эммет, Джаспер и я провели остаток дня, превращая комнату рядом с моей из места хранения разных вещей в спальню, которая понравилась бы любой девушке.
-Закрой глаза, Белла. Я хочу, чтобы это был сюрприз, - она издала стон, но подчинилась, и я закрыл ей глаза ее ладонью. Я взял ее под руку и медленно повел в комнату, закрывая за нами дверь.
-Иди. Теперь можно смотреть.
Белла отняла руку от лица и открыла глаза, сбилась с дыхания.
-Эдвард. О боже. Она чудесная.
Она медленно обернулась, осматривая всю комнату, не желая пропустить ни одной детали. Эсме и Элис руководили украшением комнаты. А мы должны были четко следовать их плану.
Стены покрашены в успокаивающе серо-голубой цвет. Кованная железная кровать стоит в центре дальней стены и покрыта пурпурным покрывалом. У нее теперь был свой стол и книжные полки, и я взял на себя смелость заставить их теми книгами, что купил ей ранее. Одна стена почти полностью покрыта окнами со шторами для чувства личного пространства. Это будет ее убежищем.
-У меня нет слов. Комната великолепна.
Я прижал Беллу крепче, вдыхая ее запах.
-Я рад, что тебе нравится. Это все Элис и Эсме.
-Надо будет поблагодарить их. Это больше, чем я могла бы просить, - она отстранилась, села на свою новую кровать и откинулась назад.
-Замечательно. Присоединяйся.
Я сделал, как она просила, и лег рядом, сжимая ее руку в своей. К сожалению, марафон по магазинам должно быть утомил ее сильнее, чем она сама подозревала, и через несколько минут Белла свернулась подле меня, отдаваясь в объятья сна.

@темы: "Мои любимые фанфики", "Рабыня"

Вечность

главная